Results, そっくり

Showing results 26-49:

トムTOMUはhaそのsono歌手kashuをwoそっくりsokkuriまねmaneできるdekiru。
Tom can imitate that singer perfectly.
そのsono双子futagoのno兄弟kyoudaiはhaそっくりsokkuriだda。
The twin brothers look exactly alike.
そのsono赤ん坊akanbouはha母親hahaoyaにniそっくりsokkuriであったdeatta。
The baby looked just like her mother.
そのsono肖像画shouzougaはha実物jitsubutsuそっくりsokkuriだda。
The portrait looks exactly like the real thing.
そのsono少女shoujoはha私のwatashino亡き母nakihahaにniそっくりsokkuriだda。
The girl closely resembles my dead mother.
そのsono絵eはha本物honmonoそっくりsokkuriだda。
The picture is true to life.
そのsono絵eはha実物jitsubutsuそっくりsokkuriだda。
The picture is true to life.
これkoreはha実物jitsubutsuそっくりsokkuriだda、生き写しikiutsushiだda。
This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.
このkono真珠shinjuはha本物honmonoそっくりsokkuriだda。
These pearls look real.
このkono絵eはha実物jitsubutsuにniそっくりsokkuriだda。
The picture is true to life.
あなたanataはhaお母さんokaasanにniそっくりsokkuriねne。
You look just like your mother.
人間ningen、そっくりsokkuriねne。ロボットROBOTTOのno手teまでmade、暖danいわiwaよyo。
It's just like a human. Even the hands of the robot are warm.
娘musumeはha母hahaにniそっくりsokkuriですdesu。
She looks just like her mother.
あなたanataのnoそういうsouiuところtokoro、お父さんotousanにniそっくりsokkuriねne。
When you say this, you sound just like father.
このkono絵e、良くyoku描けegakeてるteruねne。お母さんokaasanにniそっくりsokkuriだda。
This painting is nicely done. It looks just like Mom.
彼kareはha彼kareのnoおじいちゃんojiichanにniそっくりsokkuriだda。
He's just like his grandfather.
彼kareはha父親chichioyaにniそっくりsokkuriだda。
He's a carbon copy of his father.
そのsono双子futagoはhaそっくりsokkuriでde、どっちdotchiがgaどっちdotchiなnaのnoかka区別kubetsuするsuruのnoはhaほとんどhotondo不可能fukanouだda。
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
お父さんotousanにniそっくりsokkuriだdaねne。
You're just like your father.
おo父様tousamaにniそっくりsokkuriですdesuねne。
You're just like your father.
話し方hanashikataがgaお母さまokaasamaそっくりsokkuriねne。
You speak like your mother.
それにsoreniそっくりsokkuriなna話hanashiをwo聞いkiiたta覚えoboeがgaありariますmasu。
I remember hearing a very similar story to that.
君kimiはhaおo兄さんniisanにniそっくりsokkuriだdaねne。
You look exactly like your brother.
言わiwaれreたtaことkotoをwoそっくりsokkuriそのままsonomamaやっyaたtaんnだdaけどkedo。
I did exactly what you told me to do.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そっくり:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary