Results, な

Showing results 51-75:

ネットNETTO上jouのnoマナーMANAAやらyara常識joushikiのno無naさsaやyaうんちゃらかんちゃらuncharakancharaにうんざりniunzariしshiっぱなしppanashiですdesu。
I'm aghast at the lack of manners, common sense and so on and so forth on the net.
うちuchiはhaパパPAPAがga別居bekkyo中chuuなnaのno。（ママMAMAがgaどうしようもないdoushiyoumonai人hitoだdaからkara）
My dad's estranged. (Because my mum's hopeless).
システィナ礼拝堂shisuteinareihaidouはha、１４７３年nenにniバティカンBATEIKAN宮殿kyuuden内naiにni建立konryuuさsaれreたta壮大soudaiなna礼拝堂reihaidouですdesu。
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
こいつkoitsuのno性根shoukonがga悪いwaruiからkara非モテhiMOTEなnaんnだろdaro。
I expect it's his lousy personality that drives off the ladies.
子供kodomoやya赤ちゃんakachanはha生理的にseiritekini苦手nigateなnaのno。
I'm instinctively bad with children and infants.
「いいii人hitoねne。なんだかnandaka気が合いkigaaiそうsou」「だろうdarouなna」
"Isn't she nice? I think we'll get on just fine." "Same here."
肌hadaにniシェーバーSHEEBAAをwo滑らすsuberasu度にtabini確かにtashikani滑らか～なnameraka～na感じkanjiがgaしますshimasu。
It certainly feels smooth when you run the shaver over your skin.
君kimi、ええee仕事shigotoをwoしてるshiteruなna。
You're doing good work there.
場合によるbaainiyoruがgaなna、そうsouだったりdattari、そうsouでなかったりdenakattari。
Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.
好奇心koukishinがgaおo旺盛ouseiなnaのnoはha大変taihenにni結構なkekkounaことkotoであるdearu。
A healthy curiosity is truly a fine thing.
すごいsugoiわねwane。できてdekiteまだmada間もないmamonai会社kaishaなnaのにnoni店舗tenpoもmo多いooiしshi、流行ってるhayatteruしshi。
Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion.
「まだmada浅いasaiねne。足ashiとどくtodoku」「結構kekkou遠浅tooasaだdaなna。よ.yoつばtsubaもmoまだmada足ashiつくtsukuだろdaro」
"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"
テニスウェアTENISUUEAってtteなんでnandeミニスカートMINISUKAATOなnaのnoかしらkashira？
I wonder why we play tennis in miniskirts.
私watashi、粉薬kogusuriってtte苦手nigateなnaのnoよyoねne。
I have trouble taking powdered medicine.
失敗shippaiしたらshitaraやり直しyarinaoshiがgaできないdekinaiからkara、失敗shippaiするsuruなna。
If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!
相手が悪かったaitegawarukattaなna。
He chose the wrong man to pick a fight with.
ふふっfufu・・・そのsono子ko、人間ningenじゃないjanaiのno。ロボットROBOTTOなnaのnoよyo。ア・ン・ド・ロ・イ・ドA/N/DO/RO/I/DO。
Ha-ha ... She isn't human. She's a robot; A-n-d-r-o-i-d.
カンマKANMAをwo入れないirenaiようにyouniしたいshitaiんnだdaけどkedo、６はhaカンマKANMAがgaないnaiとto不自然fushizenなna気がしますkigashimasu。
I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.
とてもtotemo現実味genjitsumiのnoあるaruプランPURANとtoはha言えなかったienakattaなna。
You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it.
「めがねmeganeなくてnakuteもmo大丈夫daijoubuなnaのno？」「あa、これkore伊達めがねdatemeganeだdaからkara、頭atamaよくなるyokunaruかなkanaとto思ってomotte」
"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."
雨天中止utenchuushiになりninariそうなsouna計画keikakuだdaなna。
That's a plan that would likely to be canceled by rain.
それにsoreni、体操服taisoufukuもmoいまだにimadaniブルマーBURUMAAなnaんだndaよyoねne。なんでnandeだろdaro？
And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why.
ふふふfufufu、ごめんあそばせgomen'asobase。気kiにniなさらないでnasaranaide下さいkudasaiなna！
Ha-ha-ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that!
買い物kaimonoのno割にwarini遅かったosokattaなna。どこぞdokozoでdeよろしくやっていたyoroshikuyatteitaのnoかka？
You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?
あとato、戸締りtojimariよろしくyoroshikuなna。
I'll leave you to lock up.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for な:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary