Results, らしい

Showing results 26-50:

聞いたkiitaところtokoroによるとniyoruto彼らのkarerano結婚kekkonはha破綻hatanをwoきたしているkitashiteiruらしいrashiiよyo。
From what I've heard, their marriage is on the rocks.
風邪を引いたkazewohiitaらしいrashii。少しsukoshi熱netsuがgaあるaru。
I seem to have caught cold. I'm a little feverish.
不平fuheiをwo言うiuなんてnanteあなたanataらしくないrashikunai。
It does not become you to complain.
不景気fukeikiだdaとto言いiiつつtsutsu、今年kotoshiのnoゴールデンウイークGOORUDEN'UIIKUにni海外旅行kaigairyokouをwoするsuru人hitoはha過去kako最高saikouらしいrashii。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
飛行機hikoukiのno時間jikanがga遅れてるokureteruらしいrashii。
It looks like the flight was delayed.
秘密himitsuがga漏れたmoretaらしいrashii。
The secret seems to have leaked out.
彼女kanojoはha部屋heyaのno中nakaをwo歩き回っていたarukimawatteita。心配shinpaiでdeじっとjitto座っていられぬsuwatteirarenuらしかったrashikatta。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
彼女kanojoはha不幸fukouらしいrashii。
She seems to be unhappy.
彼女kanojoはha病気byoukiだったdattaらしいrashii。
It seems that she was ill.
彼女kanojoはha彼のkareno紳士shinshiらしいrashii体裁teisaiにniだまされてdamasareteしまったshimatta。
She was taken in by his gentlemanly appearance.
彼女kanojoはha大変taihen驚いたodoroitaらしいrashii。
She seemed to be very surprised.
彼女kanojoはha昔mukashi金持ちkanemochiであったdeattaらしいrashii。
She appears to have been rich.
彼女kanojoはha自分jibunのnoことkotoをwo話すhanasuのnoがga好きsukiらしいrashii。
She seems to be fond of talking about herself.
彼女kanojoはha子供のころkodomonokoro病弱byoujakuだったdattaらしいrashii。
She seems to have been in poor health in her childhood.
彼女kanojoはha幸せshiawaseらしいrashii。
It seems that she's happy.
彼女kanojoはha暇himaをwo持て余しているmoteamashiteiruらしいrashii。
She doesn't seem to know what to do with her leisure time.
彼女kanojoはhaまさしくmasashikuそのsono事故jikoをwo目撃したmokugekishitaらしいrashii。
She seems to have seen the very accident.
彼女kanojoはhaそれsoreをwo秘密himitsuにniしていたshiteitaらしいrashii。
It seems that she is keeping that secret.
彼女kanojoはhaずいぶんzuibun苦労kurouしたshitaらしいrashii。
She seems to have had a very hard time.
彼女のkanojono少女shoujoらしいrashii顔色kaoiroからkaraはhaとてもtotemo４０過ぎsugiとはtoha思えなかったomoenakatta。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
彼女のkanojono傷kizuはha致命傷chimeishouらしいrashii。
Her wound seems to be mortal.
彼女kanojoにはniha人間ningenのno行動koudouをwo見抜くminuku女性joseiらしいrashii洞察力dousatsuryokuがgaあるaru。
She has a feminine insight into human behavior.
彼女kanojoにはniha詩人shijinらしいrashiiところtokoroはha少しもsukoshimoないnai。
She is nothing of a poet.
彼女kanojoにniいいii人hitoがgaできたdekitaらしいrashii。
She seems to have found a boyfriend.
彼らkareraはha熱帯魚nettaigyoにni興味kyoumiがgaあるaruらしかったrashikatta。
It seemed that they were interested in tropical fish.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for らしい:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary