Results, アイデア

Showing results 26-49:

昨日kinouよいyoiアイデアAIDEAがga浮かんだukanda。
Yesterday I hit on a good idea.
君のkiminoアイディアAIDEIAはha新しいatarashiiとはtoha言えないienai。私watashiはha去年kyonen、それsoreをwo別のbetsuno筋sujiからkara聞いたkiita。
Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.
君のkiminoアイディアAIDEIAはha確かにtashikani検討kentouするsuru価値kachiがgaあるaru。
Your idea is definitely worth thinking about.
そんなsonnaアイディアAIDEIAをwoどのようにdonoyouniしてshite思い付いたomoitsuitaのですnodesuかka。
How did you hit upon such an idea?
そんなsonnaアイデアAIDEAをwoどうやってdouyatte思い付いたomoitsuitaのnoかka。
How did you hit upon such an idea?
それsoreはha誰dareのnoアイディアAIDEIAでしたdeshitaかka。
Whose idea was it?
それsoreはhaいいiiアイデアAIDEAだda。
It's a nice idea.
そのsono件kenについてnitsuiteはha我々warewareはhaみんなminnaのnoアイデアAIDEAをwo出し合ってdashiatte、もっとmottoいいii案anをwo出したdashita方が良いhougayoi。
We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
そのsonoときtoki突然totsuzenいいiiアイディアAIDEIAがga浮かんだukanda。
Then all of a sudden a good idea came to me.
そのsonoアイデアAIDEAはhaよいyoiようにyouni思えるomoeruがga実際にjissaini使ってtsukatteみるmiru必要hitsuyouがgaあるaru。
That idea seems good but it needs to be tried out.
すばらしいsubarashiiアイデアAIDEAがgaうかんだukandaよyo。
I've got a splendid idea.
じゃja、結局kekkyokuいいiiアイデアAIDEAだdaってtteことkotoだda。
Sounds like a pretty good idea, after all.
これkoreよりyoriいいiiアイディアAIDEIA思いつかないomoitsukanaiかなkana。
Can you think of a better idea than this one?
これkoreはhaいわゆるiwayuru斬新なzanshinnaアイデアAIDEAですdesu。
This is what we call a "brand new idea".
うーんuun。いいiiアイデアAIDEAがga思いつかないomoitsukanai。
I can't come up with a good idea.
あのanoアイデアAIDEAはha実現jitsugenしshiそうsouですかdesuka。
Will that idea come off?
アイディアAIDEIAがga足りないtarinaiということはないtoiukotohanai。
There is no shortage of ideas.
そこでsokode暇つぶしhimatsubushiのnoちょっとchottoしたshitaアイディアAIDEIAがga浮んだukanda。
Then a little time-wasting idea came to mind.
俺oreのnoとびきりtobikiriのnoアイデアAIDEAをwoこき下ろすkokiorosuのnoはhaやめyameてteくれkure。見通しmitooshiがga甘いamaiとかtokaそんなsonnaことkotoないnaiよyo。
Stop slagging off my brilliant idea, it's not naive at all!
そのsonoアイデアAIDEAはha気に入らkiniiraないnai。
I don't like that idea.
ナイスNAISUアイデアAIDEA！
That's a good idea!
私watashiにniはhaとてもtotemoたくさんtakusanのnoアイデアAIDEAがgaあるaru。
I have so many ideas.
たしかtashikaトムTOMUのnoアイデアAIDEAだっdaたtaとto思うomou。
I assume it was Tom's idea.
ありゃaryaあa馬鹿馬鹿しいbakabakashiiアイデアAIDEAだっdaたtaなna。
That was a stupid idea.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for アイデア:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary