Results, Always

Showing results 26-50:

恵子keikoはhaいつもitsumoグースカGUUSUKA寝てるneteruじゃないかjanaika。食事shokujiをwo楽しんでtanoshinde貰いmoraiたいtai気持ちkimochiはha分かるwakaruがga、そんなsonna慌てるawateruなna。
Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.
啓介keisukeさんsanはha、このkonoおo屋敷yashikiでde、ずっとzuttoおo勉強benkyouしているshiteiruんですndesu。いわゆるiwayuruホームスクーリングHOOMUSUKUURINGUとtoいうiu形katachiですdesuねne。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
ポールPOORUはhaいつもitsumo女性joseiのno体karadaをwo弄っているijitteiru。
Paul is always groping women.
いつもitsumo妙ちくりんなmyouchikurinnaことkotoばっかりbakkari書いてるkaiteruもんだからmondakara、きっとkittoコメントKOMENTOしにくいshinikuiんnだdaわwa！
I'm always writing strange things, so I'm sure it's difficult to comment on.
いつもitsumoはha脚立kyatatsuをwo使ってるtsukatteruんですndesuけどkedo、・・・揺れてyurete怖くてkowakute・・・だからdakara押さえていてosaeteite欲しいhoshiiんですndesu。
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
いつもitsumoあかakaだらけdarakeでde、食事shokujiもmo満足manzokuにni与えられていないataerareteinai様子yousuでしたdeshita。
He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.
いi、いっつもittsumo食べ物tabemonoでde懐柔kaijuuされるsareruとは、限りませんtoha,kagirimasenからkaraねっne。
Don't think you'll always be able to placate me with food!
「ボクBOKUはha寝てないnetenaiさsa。いつもitsumoサボッてるSABOtteruだけdake」「そっちsotchiのnoほうhouがga質悪いshitsuwarui！」
"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!"
老人roujin達tachiがga若者wakamono達tachiよりyoriいつもitsumo賢いkashikoiとは限らないtohakagiranai。
Old people aren't always wiser than young people.
隣のtonarino芝生shibafuはhaうちのuchinoよりyori青いaoi。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣のtonarino犬inuはhaほえてhoeteばかりbakariいますimasu。
The dog next door is always barking.
良書ryoushoをwo読むyomuとtoいつもitsumo幸せshiawaseだdaとto感じるkanjiru。
I always find contentment in a good book.
良書ryoushoはhaすべてsubete読むyomuにni値するataisuru。
Good books are always worth reading.
良書ryoushoとto悪書akushoをwo見分けるmiwakeruのnoはha必ずしもkanarazushimo容易youiではないdehanai。
It isn't always easy to know a good book from a bad one.
良いyoi息子musukoというものtoiumonoはha、いつもitsumo自分jibunのno両親ryoushinをwo喜ばせyorokobaseたいtaiとto思っているomotteiru。
A good son is always anxious to please his parents.
両親ryoushinのno期待kitaiにniこたえるkotaeruことkotoはha、息子musukoにとってnitotteはhaつねにtsuneni難しいmuzukashiiことkotoですdesu。
It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.
率直にsotchokuni言うiuとto、彼のkarenoスピーチSUPIICHIはhaいつもitsumo退屈taikutsuだda。
Frankly speaking, his speeches are always dull.
理論rironとto実践jissenはha常にtsuneni両立ryouritsuするsuruとは限らないtohakagiranai。
Theory and practice do not always go together.
利益rieki追求tsuikyuuにni必死のhisshinoブローカーBUROOKAAはha、必ずしもkanarazushimoルールブックRUURUBUKKUにniのっとっているnottotteiruとは限らないtohakagiranaiのですnodesu。
Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.
羅針盤rashinbanのno針hariはha常にtsuneni北kitaをwo示すshimesu。
The compass pointer always seeks north.
夕食後yuushokugo、私watashiはhaいつもitsumo眠りnemuriそうsouになるninaruんですndesu。
After supper, I always find myself falling asleep.
約束yakusokuのno時間jikanまでmadeにni必ずkanarazuきてkiteくださいkudasai。
Always come by the time promised.
目的mokutekiさえsaeよければyokerebaどんなdonna手段shudanをwoとってtotteもmoよいyoiわけではないwakedehanai。
The end does not always justify the means.
目覚し時計mezamashitokeiがga鳴るnaruとto、いつもitsumo寝ているneteiruうちuchiにni止めてtometeしまうshimauのですnodesu。
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
名声meiseiはha必ずしもkanarazushimo成功seikouにni付き物tsukimonoというtoiuわけではないwakedehanai。
Fame is not always an accompaniment of success.
More results

Words

いつもitsumo☆《何時も》

adverb / noun:

  • always; usually; every time
必ず★【かならずkanarazu】

adverb:

  • always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Always:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary