Results, Make sure

Showing results 26-50:

寝るneru前maeにni必ずkanarazuこのkono薬kusuriをwo飲みnomiなさいnasai。
Make sure you take this medicine before sleeping.
症状shoujouがgaひどくhidokuなったらnattara、医者ishaにni相談soudanしてshiteくださいkudasaiねne。
Make sure you go to a doctor if you get worse.
出かけるdekakeru前maeにはniha必ずkanarazu電灯dentouをwo消すkesuようにしyounishiなさいnasai。
Make sure that the lights are turned off before you leave.
出かけるdekakeru前maeにniそれsoreをwo確かめるtashikameruべきbekiだda。
You should make sure of it before you go.
出かけるdekakeru前maeにniすべてのsubetenoものmonoをwo必ずkanarazu消すkesuようにしyounishiなさいnasai。
Make sure you turn everything off before you leave.
十分にjuubunni休息kyuusokuをwo取るtoruようにしyounishiなさいnasai。
Make sure you get plenty of rest.
十分にjuubunni間に合うmaniauとto思いますomoimasu。
I'm sure we'll make it all right.
次のtsuginoバスBASUのno発車hassha時刻jikokuをwo確かめたtashikametaほうがいいhougaiiよyo。
You would do well to make sure when the next bus starts.
時間jikanのno確認kakuninをwoしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to make sure of the time.
私watashiはha彼kareがgaまだmada生きているikiteiruのnoかkaをwo確かめたtashikameta。
I checked to make sure that he was still alive.
私watashiはha手紙tegamiでdeすべてsubete適切なtekisetsunaことkotoをwo述べているnobeteiruかka確かめるtashikameruためtame。
To make sure that I said all the right things in the letter.
私watashiはha何時にni出発するshuppatsusuruことkotoになっているninatteiruかka確認kakuninしたいshitai。
I want to make sure what time I'm supposed to leave.
私watashiはhaいつもitsumo答案touanにni名前namaeがga書いてあるkaitearuかどうかkadouka確かめるtashikameru。
I always make sure that my name is on my paper.
仕事shigotoがgaちゃんとchanto公平にkouheini分配bunpaiされるsareruようにしているyounishiteiruのだnoda。
We're trying to make sure that the work is shared out equally.
犬inuがga外sotoへhe出ないdenaiようにyouni気をつけてkiwotsuketeくださいkudasai。
Please be careful not to let the dog outside.
軍縮gunshukuはha必ずやkanarazuya平和にheiwani寄与kiyoするsuru。
Disarmament is sure to make for peace.
君kimiはhaためらわずにtamerawazuni事実jijitsuをwo確かめるtashikameruべきbekiだda。
You should make sure of the fact without hesitation.
苦情kujouはha出来るだけdekirudake迅速にjinsokuni処理shoriされるsareruようyou取り計らいtorihakaraiなさいnasai。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
急いでisoideもmoここkokoのno通りtooriはha、横断oudanしshiないnaiようyouにniしshiてteいるiru。
I make sure not to cross this street, even if I am in a hurry.
気持ちkimochiだけdake焦ってasetteしまってshimatte、全然zenzen行動koudouがga伴わないtomonawanai。
For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.
寄らばyoraba大樹taijuのno陰kage。
When you take shelter, make sure you go under a big tree.
間違いなくmachigainaku７時jiにni着くtsukuようにしてyounishiteくださいkudasai。
Make sure that you arrive at seven o'clock.
確かめてtashikameteくれkureよyo。
Please make sure.
外出gaishutsuするsuru前maeにni、すべてのsubetenoライトRAITOをwo消すkesuことkotoをwo確かめtashikameなさいnasai。
Make sure to turn off all the lights before going out.
皆さんminasan間違いなくmachigainaku９時jiにni着くtsukuようにしてyounishiteくださいkudasai。
Make sure that all of you arrive at nine.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Make sure:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary