Results, Some of

Showing results 51-75:

彼のkareno話hanashiにはnihaいくらかikuraka真実味shinjitsumiがgaあるaru。
His story has some color of truth in it.
彼のkareno本honのnoうちuchi何冊satsuかkaはha読むyomuのnoがga難しいmuzukashii。
Some of his books are difficult to read.
彼kareのno持っているmotteiru本honのno中nakaにはniha英語eigoのno小説shousetsuもmoあるaru。
Some of the books that he has are English novels.
彼kareにni金kinをwo貸してkashiteあげてagete君kimiはhaとてもtotemo親切shinsetsuだったdatta。
It was very kind of you to lend him some money.
彼kareがga言ったittaことkotoのnoいくつかikutsukaがga私のwatashino気に障ったkinisawattaんだnda。
Some of the things he said got under my skin.
箱hakoのno中nakaのnoりんごringoのno一部ichibuがga腐っていたkusatteita。
Some of the apples in the box were rotten.
箱hakoのno中nakaにniあるaruりんごringoのno一部ichibuがga腐っていましたkusatteimashita。
Some of the apples in the box were rotten.
濃いkoiコーヒーKOOHIIをwo飲んだnondaのでnode彼女kanojoはha一晩中寝れなかったnerenakatta。
On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
日本人nipponjinのno中nakaにはniha無作法busahouにniみえるmieruとto言ってitteいいiiほどにhodoni、内気なuchikina人hitoがgaいるiru。
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.
日本人nipponjinのno中nakaにはniha自分jibun達tachiのno国kuniがga外国人gaikokujinのno眼meにniどうdou映るutsuruのnoかka気にするkinisuru者monoがgaいるiru。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
読書dokushoはha時間jikanのno浪費rouhiだdaとto考えるkangaeru人hitoもmoいるiru。
Some people think of reading as a waste of time.
同社doushaはha赤字akajiのno子会社kogaishaのnoいくつかikutsukaをwo売却baikyakuするsuruことにしたkotonishita。
The company has decided to sell some of its money-losing units.
統計的にtoukeitekini予測yosokuしたshita歳入sainyuu見込みmikomi額gakuならnaraお知らせoshiraseできますdekimasu。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
当時touji彼女kanojoはha、何らかのnanrakano仕事shigotoにni従事juujiしていたshiteita。
At that time she was engaged in some sort of work.
弟otoutoのno本honをwo何冊satsuかka貸してあげようkashiteageyou。
I'll lend you some books of my brother's.
庭niwaのnoばらbaraのnoいくつかikutsukaはha白shiroだdaがga、残りnokoriはha全部zenbu赤akaですdesu。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
痛みitamiをwo抑えるosaeru薬kusuriをwo何かnanikaくださいkudasai。
Please give me some kind of medicine to curb the pain.
中流chuuryuu階級kaikyuuのno中nakaにはniha貧困hinkon階級kaikyuuにni転落tenrakuしたshita人hitoがgaいますimasu。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
中nakaにはniha耐え難いtaegataiものmonoもmoあるaru。
Some of them are too much to bear.
中nakaにはnihaむずかしmuzukashiそうsouなnaのnoもmoあるaruしshi。
Some of them seem to be too difficult.
中nakaにはnihaプロPURO野球yakyuuにni賛成sanseiでないdenai人hitoもmoいるiru。
Some people don't approve of professional baseball.
地球温暖化chikyuuondankaのnoためにtameni、アラスカARASUKAでdeはhaそれsoreがga溶けtoke始めているhajimeteiru地域chiikiもmoあるaru。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
第二dai二にni、いくつかのikutsukanoクリオールKURIOORUはhaそれ自体sorejitai独立dokuritsuしたshita「国語kokugo」となるtonaruかもしれないkamoshirenai。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.
大きなookinaイベントIBENTOがgaないnai限りkagiri、私watashiはhaお酒osakeをwo飲まないnomanai。
I never drink unless there's a big event of some kind.
他のtano動物doubutsuよりyori、ずっとzutto進化shinkaしているshiteiru動物doubutsuもmoいるiru。
Some animals have advanced far ahead of others.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Some of:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary