Results, There

Showing results 51-75:

そのsono夜yoru以前izen、彼らkareraのno間maにni悪感情akukanjouはha決してkesshiteなかったnakatta。
There had never been any ill-feeling between them until that night.
力chikaraとto脅しodoshiによるniyoruリーダーシップRIIDAASHIPPUにはniha確かにtashikaniマイナス面MAINASUmenがgaあるaruことkotoはha確かtashikaだda。
Certainly there are downsides to leadership by coercion and force.
私watashiもmoそうsouだdaがga、ＩＴ業界gyoukaiにはniha宵っ張りyoippariのno人hitoがga多いooiに違いないnichigainai。
I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world.
登場toujouするsuru人物jinbutsu、団体dantaiおよびoyobi地名chimeiはha実在jitsuzaiするsuruものmonoとto一切issai関係kankeiありませんarimasen。
There is no relation between characters appearing, organisations and places to those that really exist.
子宮筋腫shikyuukinshuがgaありますarimasu。大きくookikuならないnaranaiようにするyounisuru方法houhouはhaありますarimasuかka？
I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?
こんなkonna時tokiはha、迎え酒mukaezakeに限りますnikagirimasu。
In times like this, there's nothing like a hair of the dog.
最近saikinいろいろあってiroiroatte歌えなかったutaenakattaからkara、今日kyouはha歌いまくったutaimakutta！
Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow!
隠れキャラkakureKYARAもmo登場toujou予定yotei？開発元kaihatsumotoにni聞くkiku。
Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
「ロミオROMIOとtoジュリエットJURIETTO」のno２家族kazokuはha互いにtagaini悪感情akukanjouをwo抱いていたdaiteita。
There was bad blood between the two families in "Romeo and Juliet."
ニューギニアNYUUGINIA島touにはniha、大型のoogatano肉食獣nikushokujuuがgaいなかったinakattaためtameですdesu。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
コンパクトKONPAKUTO型gataにはnihaおしゃれなosharenaデザインDEZAINがga多いooiですdesuねne。
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
有料yuuryou会員kaiin専用sen'youのnoコミュKOMYUにni入会nyuukai出来るdekiru特典tokutenがgaありますarimasu。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
私watashiよりyoriもっとmottoエッチなETCHIna人hitoもmoいてite安心anshinしましたshimashita。
I was relieved that there are people more wanton than me.
自分jibunとto気があわないkigaawanai、いけ好かないikesukanai、人hitoがgaいるiruとしますtoshimasu。
Suppose there's some jerk you just can't get on with.
失敗shippaiしてshiteあれほどarehodo悲しkanashiそうなsouna顔kaoをwoするsuru奴yatsuがga、いるiruかなkana？
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
今年kotoshiもmo、アマチュアAMACHUA音楽家ongakukaのno定期teiki演奏会ensoukaiがga頻繁にhinpanni開催kaisaiされるsareru。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
春先harusakiだdaからkara客kyakuもmoあまりamariいませんでしたimasendeshita。
It was early spring, so there weren't many customers.
ちょっとchotto、そこsokoのnoきみkimi！
Hey, you there!
他のtano惑星wakuseiにni知的生命体chitekiseimeitaiはhaいるiruかka？
Is there intelligent life on other planets?
このkono宇宙uchuuにはniha知的生命体chitekiseimeitaiがga存在sonzaiするsuruのnoはhaまずmazu間違いないmachigainaiとto思うomouがga、そのsono生命体seimeitaiがga地球chikyuuにni来るkuru可能性kanouseiはha殆どhotondo無しnashi。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.
実際jissaiはhaそんなsonnaことkotoあるaruわけないwakenaiがga、釘を刺すkugiwosasuにはnihaちょうどchoudoよさそうyosasouだda。
There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.
「くだらねえkudaranee都市伝説toshidensetsuだろうdarou」「でもdemo、火のないところに煙は立たないhinonaitokoronikemurihatatanaiとtoいうiuけどkedoねne」
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
ある日aruhi、友人yuujinからkara「いいii話hanashiがgaあるaruからkara会わないawanaiかka」とto電話denwaがgaありari、友人yuujinのno家ieへhe出かけましたdekakemashita。
One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.
うまいumai写真をとるshashinwotoruにはnihaちょっとしたchottoshita工夫kufuuとtoコツKOTSUがgaあるaruんですndesu。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
ちなみにchinamini、魚sakanaのnoえらeraがga真っ赤makkaであるdearuのnoはha、肺haiとto同じonajiようにyouni「毛細血管mousaikekkan」がga多くooku集まっているatsumatteiruからkaraであるdearu。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
More results

Words

あそこasoko☆・あすこasuko・かしこkashiko《彼処・彼所》アソコASOKOあしこashikoobs.・あこakoobs.《彼処・彼所》

pronoun:

  • there (place physically distant from both speaker and listener); over there; that place; yonder; you-know-where ➜ どこ・ここ・そこ

noun:

  • genitals; private parts ［あそこ・あすこ・アソコ］ - colloquialism
そこsoko☆《其処》

noun:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for There:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary