Results, actually

Showing results 51-75:

実はjitsuha我々warewareはha敗北haibokuをwo覚悟kakugoしていたshiteita。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
実はjitsuhaそれsoreはhaただtadaのnoうわさuwasaだったdattaよyo。
Actually, it was only a rumor.
実はjitsuhaそれsoreはhaうわさuwasaにni過ぎなかったsuginakatta。
Actually it was only a rumor.
実はjitsuhaお願いonegaiがgaあるaruのですnodesu。
Actually, I have a favor to ask of you.
実はjitsuha、私watashiはhaそのsono計画keikakuについてnitsuite何もnanimo知らなかったshiranakattaのだnoda。
Actually, I didn't know anything about those plans.
実はjitsuha、ニュージーランドNYUUJIIRANDOにni勉強しbenkyoushiにni行くikuつもりtsumoriなnaのno。
Actually, I'm going to New Zealand to study.
実のところminotokoroまだmada手紙tegamiがga届いたtodoita事kotoはhaないnaiのno。
Actually, I haven't gotten any letters yet.
実のところminotokoroそのsono事故jikoをwo、目撃mokugekiしたshitaのnoではないdehanai。
Actually, I did not witness the traffic accident.
持っているmotteiru金kinがga少なければsukunakereba少ないsukunaiほどhodo、それだけsoredake心配shinpaiもmo少ないsukunaiというのはtoiunoha、実際jissai、本当hontouであるdearu。
It is actually true that the less money you have, the less you worry.
私watashiはha本当にhontouni幽霊yuureiをwo見たmita。
I actually saw a ghost.
私watashiはha彼kareのno名前namaeはha知っているshitteiruがga実際にjissaini彼kareとto話したhanashitaことkotoはhaないnai。
I know him by name but I have never actually spoken to him.
私watashiはha彼kareのno顔kaoはha知っているshitteiruがga、実際にjissaini話hanashiをwoしたshita事kotoはhaないnai。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
私watashiはha彼kareとはtoha顔見知りkaomishiriであるdearuがga実際にjissaini彼kareとto話したhanashitaことkotoはhaないnai。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
私たちwatashitachiはha会合kaigouはha短時間tanjikanでde終わるowaruとto思っていたomotteitaがga、実際にjissainiはhaほぼhobo３時間jikanもmo続いたtsuzuita。
We thought the meeting was going to be short, but it actually went on for almost three hours.
私たちwatashitachiのno社会shakaiでde余暇yokaとしてtoshite通っているkayotteiruのnoものmonoはha、実はjitsuha暇潰しhimatsubushiなのであるnanodearu。
What passes for leisure in our society is actually time-consuming.
私watashiがga看護婦kangofuだdaとto思っていたomotteita女性joseiはha医者ishaであるdearuことkotoがgaわかったwakatta。
I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor.
今朝kesa、陪審baishinのno件kenでde呼ばれてyobarete陪審員baishin'inをwoやるyaruことになったkotoninattaんだnda。
I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.
君kimiはha実際にjissaini事故jikoをwo見たmitaのですnodesuかka。
Did you actually see the accident?
金kinはha実際にjissaini支払われたshiharawaretaのですnodesuかka。
Was the money actually paid?
あのano国kuniはha果たしてhatashite本当にhontouni黒人kokujinのno大統領daitouryouをwoうけいれるukeireru覚悟kakugoはhaあるaruのnoだろdaroうuかka。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あれareはha田中tanakaさんsanのnoようyouにni見えmieたtaがga、実際jissaiはha靴箱kutsubakoだっdaたta。
That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
「地球環境chikyuukankyouのnoためにtameni」とto言っているitteiruがga、実際jissaiにniはha「地球chikyuuでde生きてikiteいくiku人間ningenのnoためtame」だda。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."
頑固ganko一徹ittetsuのnoボスBOSUだdaとto思っていたomotteitaけれどkeredo、結構kekkouかわいいkawaiiところtokoroもmoあるaruじゃないjanai。
I thought our boss was stubborn as a mule but actually he has his cute side.
我々warewareはhaそのsono事故jikoをwo実際にjissaini目撃mokugekiしたshitaわけwakeではないdehanai。
We didn't actually see the accident.
我々warewareはhaそのsono事故jikoをwo実際にjissaini見たmitaのですnodesu。
We actually saw the accident.
More results

Words

現に★【げんにgenni】

adverb:

  • actually; really
実際のところ【じっさいのところjissainotokoro】実際の所

expression / adverb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for actually:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary