Results, especially
Showing results 26-48:
- 外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。
- In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
- 会社のクリスマスパーティーでは全員がタラフク食べたが、特にローストビーフときたらすごかった。
- We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.
- ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
- Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.
- その原材料のうちのいくつかは有害です。特に、妊娠中の方にとっては。
- Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant.
- そのような国々、中でもアセアン諸国(東南アジア諸国連合)の人々は、日本のめざましい経済発展の秘密は教育であると信じている。
- People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
- じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
- As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
- この飲料に含まれている成分には有害なものがある。とりわけ妊娠中の人に。
- Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.
- アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
- American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
- あのコマーシャルってインパクト強いね。特に、音楽が耳に残るよ。
- That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
- けれども私たちがどういう挑戦に直面しているのか、私はいつも必ずみなさんに正直に話します。私は必ず、皆さんの声に耳を傾けます。意見が食い違うときは、特にじっくりと。そして何よりも私は皆さんに、この国の再建に参加するようお願いします。国を建て直すとき、アメリカでは過去221年間、いつも必ず同じようにやってきた。ささくれたタコだらけの手で、ブロックを一枚一枚積み上げ、レンガを一枚一枚積み上げてきたのです。
- But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
- レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
- Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for especially:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary