Results, found

Showing results 26-50:

翌朝yokuasa、彼kare はha バスBASU でde 旅tabi していたshiteita。: The next morning found him traveling by bus.
洋子youko はha これkore 以上ijou 独りでhitoride 住むsumu のno はha 不可能fukanou だda とto 思ったomotta。: Yoko found it impossible to live alone any longer.
野生のyaseino 虎tora はha アフリカAFURIKA でde はha 見られませんmiraremasen。: No wild tigers are to be found in Africa.
野生のyaseino 猿saru がga 見つかったmitsukatta というtoiu 知らせshirase がga そのsono 警官keikan のno ところtokoro にni たくさんtakusan届いたita。: A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
夜空yozora にni 光線kousen がga 見えたmieta。: We found a beam of light in the night sky.
夜yoru になってninatte やっとyatto 山yama のno ふもとfumoto へhe たどり着いたtadoritsuita。: Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.
門mon のno すぐsugu 内側uchigawa にni 犬inu がga いたita。: I found a dog just inside the gate.
問題mondai はha 意外igai にni やさしかったyasashikatta よyo。: I found the problem easier than I had expected.
目的mokuteki をwo 遂げるtogeru というtoiu ことkoto はha 難しいmuzukashiiとtoいうiu ことkoto がga わかったwakatta。: I found it difficult to achieve my purpose.
目を覚ましてmewosamashite みるmiru とto、彼kare はha 暗いkurai 部屋heya にni 閉じこめられていたtojikomerareteita。: He awoke and found himself shut up in a dark room.
木のno下下にni いくつかのikutsukano 野性のyaseino きのこkinoko をwo 見つけたmitsuketa。: I found some wild mushrooms under the log.
命がけinochigake でde 探し出したsagashidashita。: I found this at the risk of my life.
毎日mainichi 日記をつけるnikkiwotsukeru のno はha 難しいmuzukashii ことkoto だda とto 分かったwakatta。: I found it difficult to keep a diary every day.
翻訳者hon'yakusha はha、彼kare のno 言っているitteiru ことkoto をwo 説明setsumei するsuru のno はha 不可能fukanou だda とto わかったwakatta。: The translator found it impossible to explain what he meant.
僕boku はha 偶然guuzen 温泉onsen をwo 見つけたmitsuketa。: By chance, I found a hot spring.
僕boku のno 鞄kaban はha どこにもdokonimo 見当たらなかったmiataranakatta。: My briefcase was nowhere to be found.
僕たちbokutachi はha そのsono ディスコDEISUKO にはniha いるiru のno はha 難しいmuzukashii とto わかったwakatta。: We found it difficult to enter the disco.
法廷houtei でde はha 彼kare をwo 有罪yuuzai とto 判決hanketsu したshita。: The court found him guilty.
宝石houseki はha 思いがけないomoigakenai 場所basho でde 見つかったmitsukatta。: The jewel was found in an unlikely place.
母haha はha ワイシャツWAISHATSU のno しわshiwa をwo アイロンAIRON でde のばすnobasu のにnoni いそがしかったisogashikatta。: I found my mother busy ironing out some shirts.
別のbetsuno 仕事shigoto をwo 見つけましたmitsukemashita。: I've found another job.
部屋heya をwo のぞいてnozoite みたらmitara、だれもdaremo いなかったinakatta。: Looking into the room, I found nobody there.
部屋heya はha 暗かったkurakatta がga、私watashi はha そのsono 本hon をwo 簡単kantan にni 見つけたmitsuketa。: I found the book easily though it was dark in the room.
父chichi はha 部屋heya にもnimo 庭niwa にni もmo 見当たらなかったmiataranakatta。: I found my father neither in his room nor in the garden.
美しいutsukushii ものmono についてnitsuite 考えるkangaeru ときtoki、私watashi はha 見つめてmitsumete 感心kanshin するsuru ことkoto 以外igai にはniha 自分jibun にはniha 何もnanimo するsuru ことkoto がga ないnaiとtoいうiu ことkoto がga わかったwakatta のだnoda。: When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire.

Words

見つかる^★【みつかるmitsukaru】見付かる^☆ Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to be found; to be discovered
見当たる^☆【みあたるmiataru】見あたる・見当る Inflection: godan ~る verb:
to be found

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for found:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary