Results, further

Showing results 26-50:

彼kareはhaあまりにamarini疲れていたtsukareteitaのでnode、それsore以上ijou歩けませんでしたarukemasendeshita。
He was too tired to walk any further.
彼kareはhaあまりにもamarinimo疲れていてtsukareteiteそれsore以上ijou進むsusumu事kotoがga出来なかったdekinakatta。
He was too tired to go any further.
背もたれsemotareもっとmotto倒せるtaoseruよyo。
That seat reclines further.
日銀nichiginはha円enのnoこれkore以上ijouのno下落gerakuをwo止めようtomeyouとto、１ドルDORU１５０円en程度teidoでde買いkai支えるsasaeruためにtameni介入kainyuuしたshita。
In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.
当店toutenはha追ってotteお知らせoshiraseするsuruまでmade閉店heitenいたしますitashimasu。
The store is closed until further notice.
敵tekiはhaもうmouそれsore以上ijou抵抗teikouせずsezuにni降参kousanしたshita。
The enemy gave in without further resistance.
追ってotte通知tsuuchiがgaあるaruまでmade会合kaigouはha延期enkiされたsareta。
The meeting was put off till further notice.
切り札kirifudaはha最後saigoまでmade見せるmiseruなna。見せるmiseruならnara、さらにsarani奥の手okunoteをwo持てmote。
Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up.
詳細shousaiはha事務所jimushoにni照会shoukaiしてshiteくださいkudasai。
Apply to the office for further details.
詳細shousaiについてnitsuiteはha、ギセル,GISERUさんsanにni連絡renrakuしshiてteくださいkudasai。
For further details, call Gisèle.
私watashiはha更にsarani５０ページPEEJI読んだyonda。
I read fifty pages further.
私のwatashino兄aniはha、大学daigakuをwo卒業sotsugyouしたshita後nochi、さらにsarani研究kenkyuuをwo進めるsusumeruためにtameni合衆国gasshuukokuにni行ったitta。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私どもwatashidomoのno製品seihinについてnitsuiteのno詳細なshousaina情報jouhouはha、インターネットINTAANETTO上jouのnoｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｊｐｇａｒｄｅｎ．ｃｏｍでdeご覧になれますgoranninaremasu。
You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com.
私たちwatashitachiはha公衆道徳koushuudoutokuについてnitsuiteいっそうissou考えkangaeねばならないnebanaranai。
We must think further about public morality.
市shiはhaバスBASU路線rosenをwo１０Ｋｍ延長enchouしたshita。
The city expanded the bus route 10Km further.
今後kongoのno研究kenkyuuはha、海洋kaiyouにni関する関suru一層issou価値kachiのnoあるaru知識chishikiがga得られるerareru可能性kanouseiをwo高めてtakameteくれるkureruだろうdarou。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
更にsarani質問shitsumonがgaありますarimasuかka。
Do you have any further questions?
現状genjouでdeはha、これkore以上ijouのno値引きnebikiはhaいたしitashiかねますkanemasu。
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
原油価格gen'yukakakuのno値下がりnesagariがga続いているtsuzuiteiru。
Crude oil has been falling in price.
経済状態keizaijoutaiはhaさらにsaraniインフレINFURE化kaするsuru傾向keikouをwo示しているshimeshiteiru。
Economic conditions point to further inflation.
君kimiはha数ページPEEJI先sakiでdeそれsoreがga述べられているnoberareteiruのnoをwo見つけるmitsukeruでしょうdeshou。
You will find it stated a few pages further on.
教育のkyouikuno年限nengenをwo今imaよりyori延ばすnobasuべきbekiだda。
Education should be carried further than it is now.
我々warewareはha勉強benkyouからkaraさらにsarani楽しみtanoshimiをwo引き出すhikidasu。
We derive further pleasure from our study.
何かnanikaもっとmotto質問shitsumonがgaありますarimasuかka。
Do you have any further questions to ask?
何かnanikaこれkore以上ijou言うiuことがありますkotogaarimasuかka。
Do you have anything further to say?
More results

Words

なおいっそうnaoissou《なお一層・尚一層・尚いっそう・猶一層old・猶いっそうold》

adverb:

  • further; farther; furthermore; all the more; even more
なおまたnaomata《尚又・なお又・尚また・猶又old・猶またold》

adverb:

  • further; besides; moreover; in addition to
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for further:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary