Results, had been

Showing results 26-50:

父chichiがga戦死senshiしていなかったらshiteinakattara、今imaはha６０歳saiをwo超えているkoeteiruのだnodaがga。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
氷山hyouzanがga海岸kaiganにni打ち上げられていたuchiagerareteita。
Icebergs had been grounded on the beach.
美智子michikoはhaまるでmarude北極hokkyokuにni行って来たittekitaようなyouna口ぶりkuchiburiだda。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.
美智子michikoはhaまるでmarude自分自身jibunjishinがga北極hokkyokuへhe行って来たittekitaかkaのnoようなyouna口ぶりkuchiburiだda。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.
新聞shinbunにni飛行機hikoukiがga消息shousokuをwo絶ったtattaとto書いてあったkaiteatta。
The newspaper said that contact with the plane had been lost.
彼女kanojoはha連れ去られたtsuresarareta孫娘magomusumeをwo探したsagashita。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
彼女kanojoはha良家ryoukeでde育てられたsodateraretaかのようにkanoyouni振る舞うfurumau。
She behaves as if she had been brought up in a good family.
彼女kanojoはha夫ottoがga戻るmodoru前maeにni１週間入院nyuuinしていたshiteita。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
彼女kanojoはha病気byoukiでde何年もmo寝ていたneteitaようなyouna顔kaoをwoしていたshiteita。
She looked as if she had been sick in bed for years.
彼女kanojoはha長くnagaku待たされてmatasareteいらいらirairaしていたshiteita。
She was annoyed because she had been kept waiting.
彼女kanojoはha長い間nagaima病気byoukiをwoしていたshiteitaあとでatode死んだshinda。
She died after she had been ill for a long time.
彼女kanojoはha長い間nagaima病気byoukiであったdeattaようにyouni見えたmieta。
She looked as if she had been ill for a long time.
彼女kanojoはha長いことnagaikotoピアノPIANOをwo習っていましたnaratteimashita。
She had long been learning to play the piano.
彼女kanojoはha卒業sotsugyouするsuruまでmadeたいへんtaihen内気uchikiだったdatta。
She was very shy until she graduated.
彼女kanojoはha息子musukoがgaひどいhidoi扱いatsukaiをwo受けたuketaとto憤慨fungaiしていたshiteita。
She was indignant at the way her son had been treated.
彼女kanojoはha自分jibunにniそれほどsorehodo誇りhokoriをwo持ったmottaことkotoはhaそれsoreまでmadeなかったnakatta。
She had never been so proud of herself.
彼女kanojoはha幸福koufukuだったdattaとto言っていましたitteimashita。
She said that she had been happy.
彼女kanojoはha雇われてyatowareteからkara二ヶ月kagetsuするsuruかkaしshiないうちにnaiuchini能力nouryokuをwo認められたmitomerareta。
She had not been employed two months when her ability was recognized.
彼女kanojoはha機嫌が悪かったkigengawarukatta。私watashiがga到着touchakuするsuru前maeにni起こったokottaことkotoでdeいらいらirairaしていたshiteitaに違いないnichigainai。
She was in a bad mood; she must have been put off by something that had happened before I arrived.
彼女kanojoはha一目ichimokuでde娘musumeがga泣いていたnaiteitaとtoわかったwakatta。
She saw at a glance that her daughter had been crying.
彼女kanojoはhaまるでmarude病気byoukiであったdeattaかのようにkanoyouni見えたmieta。
She looked as if she had been ill.
彼女kanojoはhaまるでmarude長い間nagaima病気byoukiであったdeattaかkaのnoようなyouna顔つきkaotsukiであったdeatta。
She looked as if she had been sick for a long time.
彼女kanojoはhaまるでmarude何度もmo行ったokonattaことがあるkotogaaruかのようにkanoyouniパリPARIのno話をするhanashiwosuru。
She talks about Paris as if she had been there many times.
彼女kanojoはhaまるでmarudeフランスFURANSUにniいたitaかのようにkanoyouni話しますhanashimasu。
She speaks as if she had really been in France.
彼女kanojoはhaひどいhidoi扱いatsukaiをwo受けたuketaとto怒っているokotteiru。
She was indignant at the way she had been treated.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had been:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary