Results, have never been

Showing results 26-41:

いままでimamade にni 日光nikkou にni 行ったitta ことがないkotoganai。: I have never been to Nikko.
あなたanata はha ヨーロッパYOOROPPA にni 行ったitta ことkoto がga一度も一domoないnai のですnodesu ねne。: You've never been to Europe, have you?
あなたanata はha パリPARI にni 行ったitta ことがないkotoganai のno でしょうdeshou。: You've never been to Paris, have you?
あなたanata はha１度も１domo沖縄okinawa にni 行ったitta ことがありませんkotogaarimasen ねne。: You have never been to Okinawa, have you?
あなたanata のno ばかげたbakageta 振る舞いfurumai がga なかったらnakattara、私たちwatashitachi はha あんなanna 面倒にmendouni あわなかっawanaka たろうtarou にni。: If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.
しかしshikashi、アメリカAMERIKA よyo、我々wareware がga そこsoko にni 到達toutatsu するsuru ためtame 私watashi はha 今夜kon'ya ほどhodo 希望kibou にni 満ちmichi たta ことkoto はha ないnai。: But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
老いoi もmo 若きwakaki もmo、金持ちkanemochi もmo 貧乏人binbounin もmo、そろっsoro てte 答えkotae ましmashi たta。民主minshu 党員touin もmo 共和党kyouwatou 員in もmo、黒人kokujin もmo 白人hakujin もmo、ヒスパニックHISUPANIKKU もmo アジアAJIA 人jin もmo アメリカAMERIKA 先住民senjuumin もmo、ゲイGEI もmo ストレートSUTOREETO もmo、障害shougai 者sha もmo 障害shougai のno ないnai 人hito たちtachi もmo。アメリカAMERIKA 人jin はha みんなminna しshi てte、答えkotae をwo 出しdashi ましmashi たta。アメリカAMERIKA はha 今夜kon'ya、世界中sekaijuu にni メッセージMESSEEJI をwo 発しhasshi たta のno ですdesu。私watashi たちtachi はha ただtada 単にtanni 個人kojin がga バラバラBARABARA にni 集まっatsuma てte いるiru 国kuni だっda たta ことkoto もmo なけれnakere ばba、単なるtannaru 赤いakai 州shuu とto 青いaoi 州shuu のno 寄せyose 集めatsume だっda たta ことkoto もmo ないnai とto。私watashi たちtachi はha 今ima もmo、そしてsoshite これからkorekara 先saki もmo ずっとzutto、すべてsubete のno 州shuu がga 一致itchi 団結danketsu しshi たta アメリカ合衆国amerikagasshuukoku（United States of America)なna のno ですdesu。: It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
私watashi たちtachi のno 前mae にni はha、長いnagai 道のりmichinori がga 待ち受けmachiuke てte いi ますmasu。目me のno 前mae のno 斜面shamen はha 急kyuu ですdesu。目指すmezasu ところtokoro にni、1年nen でde はha たどりつかtadoritsuka ないnai かもkamo しれshire ないnai。大統領daitouryou としてtoshite1期ki をwo 丸ごとmarugoto 使っtsuka てte もmo 無理muri かもkamo しれshire ないnai。しかしshikashi アメリカAMERIKA よyo、私watashi たちtachi はha 絶対zettai にni たどり着きtadoritsuki ますmasu。今夜kon'ya ほどhodo そのsono 期待kitai をwo 強くtsuyoku しshi たta ことkoto はha ありari ませmase んn。: The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
ローマROOMA 人jin がga もしmoshi 始めhajime からkara ラテン語ratengo をwo 学んmanan でde いi たta とto しshi たらtara、世界sekai 征服seifuku などnado 不可能fukanou だっda たta だろdaro うu。: The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.
このkono ごgo 恩on はha 一生isshou 忘れwasure ませmase んn。: I'll never forget how kind you have been.
あんたanta なんかnanka 生まれumare てte こko なけれnakere ばba よかっyoka たta のno よyo！: It would have been better if you'd never been born.
おまえomae、恋koi をwo しshi たta ことkoto、ないnai んn だろdaro。: You've never been in love, have you?
あなたanata、恋愛ren'ai しshi たta ことkoto、ないnai んn でしょdesho。: You've never been in love, have you?
あんたanta はha 恋koi にni 落ちochi たta ことkoto がga ないnai んn だda ねne。: You've never been in love, have you?
「僕boku ビートルズBIITORUZU ってtte 聞いkii たta ことkoto ないnai んn だda よyo ねne」「マジMAJI でde？ビートルズBIITORUZU 聞いkii たta ことkoto ないnai とかtoka 絶対zettai 人生jinsei 損son しshi てるteru よyo」: "I have never heard of the Beatles" "Seriously? Someone who's never heard of the Beatles has been wasting their life."
趣味shumi はha 旅行ryokou でde、国内外kokunaigai 問わtowa ずzu 行っokona たta ことkoto のno ないnai 場所basho にni 行くiku のno がga 好きsuki ですdesu。: As a hobby, I like to travel places I have never been to before both inside and outside of the country.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for have never been:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary