Results, makes me

Showing results 51-75:

このkono歌utaはhaいつもitsumo私watashiにni昔のmukashinoよいyoi時代jidaiをwo思い出させるomoidasaseru。
This song always makes me think of my good old days.
お風呂にはいるofuronihairuとtoくつろぐkutsuroguねne。
Taking a bath makes me relax.
うちのuchino課長kachouはha私watashiがga何かnanikaをwo頼むtanomuとtoいつもitsumo渋い顔をするshibuikaowosuruんだnda。
Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.
あなたanataのnoおっしゃったosshattaことkotoがga、ちっともchittomo理解rikaiできませんdekimasen。
What you said makes absolutely no sense to me.
あなたanataとtoいるiruとto、私watashiはha幸せなshiawasena気分kibunになるninaru。
Being with you makes me feel happy.
あなたanataがga行こうikouがga行くikuまいmaiがga、ぼくbokuはha少しもsukoshimoかまわないkamawanai。
It makes no difference to me whether you go or not.
あなたanataがga金持ちkanemochiでもdemo貧乏binbouでもdemo、私watashiにとってnitotteはha同じonaji事kotoですdesu。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.
あいつaitsuはha、まったくmattaku頭にくるatamanikuruやつyatsuだda。
He really makes me angry.
あーあaaa、このkono長雨nagaameにはnihaもうmou、うんざりunzari。
The long rain makes me sick.
愛しaishiてるteruのno響きhibikiだけdakeでde、強くtsuyokuなれるnareru気kiがgaするsuruよyo。
Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.
外国gaikoku人jinのno片寄っkatayoたta日本nippon観kanがga好きsukiだda。忍者ninja、変態hentaiアニメANIME、武士bushi道douなどnadoがga出deてteくるkuruとto本当hontou幸せshiawaseにniなるnaru。
I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.
猫nekoのno寝顔negaoをwo見miてるteruとto、癒さiyasaれるreruなあnaa。
Watching the cat sleeping makes me feel better.
君kimiとtoいるiruとto幸せshiawaseだda。
Being with you makes me happy.
彼kareはha私watashiのno三倍baiもmo稼いkaseiでdeいるiru。
He makes three times more money than I do.
彼kareがga来kiてteもmo来koなくnakuてteもmo、私watashiにとってnitotteはhaどうdouでもdemoいいiiことkotoですdesu。
It makes no difference to me whether he comes or not.
冷たいtsumetai雨ameがgaわたしwatashiのno身体shintaiをwo骨honeまでmade凍えkogoeさせるsaseru。
Cold rain makes me chilled to the bone.
チイスCHIISUならnaraキヤマンベエル、KIYAMANBEERU,味ajiよりyoriもmo連想rensouがgaなつかしいnatsukashii。
When it comes to cheese, it's Camembert. More than the taste, it makes me nostalgic.
チーズCHIIZUならnaraキャマンベール、KYAMANBEERU,味ajiよりyoriもmo連想rensouがgaなつかしいnatsukashii。
When it comes to cheese, it's Camembert. More than the taste, it makes me nostalgic.
彼女kanojoのno内気uchikiなnaところtokoroがgaまたmata一層issou僕bokuにni彼女kanojoをwo好きsukiにniさsaせるseruんnだda。
Her shyness makes me like her even more.
これkoreはha興味深いkyoumibukai。
This makes me curious.
チーズCHIIZUならnaraカマンベールKAMANBEERU、味ajiよりyoriもmo連想rensouがgaなつかしいnatsukashii。
When it comes to cheese, it's Camembert. More than the taste, it makes me nostalgic.
おo買い物kaimonoするsuruとto嬉しくureshikuなりnariますmasu！
Shopping makes me happy!
チーズCHIIZUのno中nakaでde、私watashiがga好きsukiなnaのnoはhaカマンベールKAMANBEERU、香りkaoriがgaよりyori好きsukiですdesu、なぜnazeならnaraばba私watashiにni郷愁kyoushuuをwo感じkanjiさせるsaseruからkara。
Among all cheeses, the one that I like is Camembert. I love its smell because it makes me nostalgic.
食べ物tabemonoのno写真shashinをwo見るmiruだけdakeでもdemo吐き気hakikeがgaしshiますmasu。
Just looking at a picture of food makes me feel nauseous.
トムTOMU最近saikin謝りayamariすぎsugi。僕bokuがga恐縮kyoushukuしshiちゃうchauじゃんjan。
Tom has been apologizing too much lately. It makes me feel sorry for him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for makes me:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary