Results, political

Showing results 51-75:

自分jibunでde行くiku代わりkawariにni、彼kareはha息子musukoをwoそのsono政治seiji集会shuukaiにni参加sankaさせたsaseta。
Instead of going himself, he sent his son to the political meeting.
私watashiはhaかれkareのnoせいじseijiじょうjouのno考え方kangaekataにni同調douchouするsuru。
I share his political perspective.
私watashiにはniha政治活動seijikatsudouにni従事juujiするsuru暇himaはhaないnai。
I have no time to engage in political activity.
昨年sakunen日本nipponのno政治seijiにni大きなookina変化henkaがgaあったatta。
Last year saw a big political change in Japan.
今日kyouのno政治seiji状況joukyouはhaそれほどsorehodo安定anteiしていないshiteinai。
The current political situation is not very stable.
国際kokusaiアムネスティAMUNESUTEIはha、政治囚seijishuuへheのno支援shienとしてtoshite一般ippan市民shiminによるniyoru抗議kougi活動katsudouをwo組織soshikiするsuruことkotoがgaしばしばshibashibaあるaru。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
後goにはniha、その他sonotaのno多くookuのno国kuniからkaraなだれ込んだnadarekondaがga、彼らkareraはha経済的keizaiteki可能性kanouseiやya宗教shuukyou的teki及びoyobi政治的seijiteki自由jiyuuがga大きいookiiというtoiu噂uwasaにni見せられてmiserareteやってきたyattekitaのnoだったdatta。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
共産主義kyousanshugiはhaソビエト社会主義共和国SOBIETOshakaishugikyouwakokuのno政治体制seijitaiseiだったdattaがga、１９９３年nenにni崩壊houkaiしたshita。
Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.
企業kigyouのno政治団体seijidantaiはha厳しいkibishii検査kensaのno対象taishouになっていますninatteimasu。
Corporate political donations are coming under heavy scrutiny.
外国gaikoku資本家shihonkaはha現地genchiのno政情seijou不安fuanがga理由riyuuでde手を引きましたtewohikimashita。
Foreign investors backed off because of regional political unrest.
英国eikokuのno通貨tsuuka危機kikiはha、政府seifuがgaポンドPONDOのno急落kyuurakuをwoくい止められなかったkuitomerarenakattaことkotoをwoめぐるmeguru政治危機seijikikiへheとto発展hattenしましたshimashita。
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.
意味imiのnoあるaru変革henkakuがgaなされるnasareruならばnaraba、私watashiはha政治改革seijikaikakuにni総じてsoujite賛成sanseiだda。
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
パーティーPAATEIIのno席上sekijouにてnite政敵seitekiのno一人ninがga、大勢taiseiのno招待客shoutaikyakuのno前maeでde彼kareをwo侮辱bujokuしshiたta。
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
そのsono土地tochiはhaローンダリングROONDARINGUしたshita政治資金seijishikinでde購入kounyuuされましたsaremashita。
The property was purchased with laundered political money.
そのsono団体dantaiはhaどのdono政党seitouとtoもmo関係がありませんkankeigaarimasen。
The organization is not connected with any political parties.
そのsono政治家seijikaのno死shiはha政界seikaiにni大きなookina影響eikyouをwo与えたataeta。
The statesman's death had a great impact on the political world.
そのsono政治seijiスキャンダルSUKYANDARUはha２人のnoジャーナリストJAANARISUTOによってniyotte暴露bakuroされたsareta。
The political scandal was brought to light by two journalists.
そのsono次官jikanはha政界seikaiのnoボスBOSUたちtachiのnoおかげでokagede地位chiiにni留まるtomaruことができたkotogadekita。
The undersecretary was maintained in office by the political bosses.
そのsono劇gekiはha政界seikaiをwo風刺fuushiしたshitaものmonoだda。
The play is a satire on the political world.
そのsono議員giinはha政治資金seijishikinにni関する関suru法案houanをwo提出teishutsuしたshitaがga通らなかったtooranakatta。
The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.
そのsonoスキャンダルSUKYANDARUはha彼kareのno政治的seijiteki将来shouraiにni致命的chimeitekiであったdeatta。
The scandal was fatal to his political future.
したがってshitagatte、すべてのsubeteno政治的seijiteki理想risouのno中nakaでde、人々hitobitoをwo幸せにshiawaseniさせるsaseruものmonoがgaもっともmottomo危険kikenであるdearuとto言うiuことができるkotogadekiru。
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.
このkono問題mondaiはha両国間ryoukokukanでde政治的解決seijitekikaiketsuをwo見たmita。
The two countries came to a political settlement over this dispute.
このkono政治的seijiteki問題mondaiはha激しいhageshii議論gironをwo巻き起こしたmakiokoshita。
This political problem gave rise to hot discussions.
ここkokoまでmadeでde、このkono時期jikiのno政治seiji不安fuan増大zoudaiにni関する関suru概要gaiyouをwo述べてnobeteきたkita。
Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.
More results

Words

政治的★【せいじてきseijiteki】 Inflection

adjectival noun:

  • political
ポリティカルPORITEIKARU Inflection

adjectival noun:

  • political
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for political:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary