Results, previous

Showing results 26-50:

残念zannenですdesuがga、私watashiにはniha先約sen'yakuがgaありますarimasu。
I'm sorry I have a previous appointment.
昨年度sakunendoのnoコンピューターKONPYUUTAAからkaraのno利益riekiはha、今年度konnendo分bunよりもyorimo１０％％近くchikaku多かったookatta。
Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.
最高裁saikousaiはha原判決genhanketsuをwoくつがえしましたkutsugaeshimashita。
The Supreme Court overturned a previous decision.
今度kondoのno日曜日nichiyoubiにni何かnanika先約sen'yakuがgaありますarimasuかka。
Do you have any previous appointments next Sunday?
もっとも重要なmottomojuuyouna点tenはha、エメット,EMETTOのno理論rironがga物理学butsurigakuのno従前のjuuzenno理論rironとto矛盾mujunしないshinaiとtoいうiuことkotoであるdearu。
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.
つまりtsumari、前maeのnoメールMEERUにni添付tenpuしてshite送ったokutta「ｐｌａｎ．ｄｏｃ」のnoファイルFUAIRUがgaウイルスUIRUSUにni汚染osenされているsareteiruのですnodesu。
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
そのsono証拠shoukoはha彼kareのno前回zenkaiのno証言shougenとto一致itchiしているshiteiru。
The evidence corresponds to his previous statement.
そのsono事故jikoはha私watashiがgaくるkuru前maeにni起こったokotta。
The accident happened previous to my arrival.
スコットSUKOTTO教授kyoujuのno最後saigoのno批判hihanに関してnikanshiteはha、前回zenkaiのno回答kaitouでde述べたnobetaことkoto以外igaiにni付け加えるtsukekuwaeruものmonoはha何もないnanimonai。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
このkono彼kareのno小説shousetsuはha、前作zensakuよりyori劣っていますototteimasu。
This novel of his is inferior to the previous one.
こういうkouiu考え方kangaekataってtte昔のmukashino人hitoのno考えkangaeだdaとto思うomou。今imaのno世代sedaiのno人hitoはhaこうkouはha思わないomowanaiとto思うomouけどkedo。
That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way.
いとこitokoはha前もってmaemotte知らせずshirasezuにniやってきてyattekite僕bokuをwo驚かせたodorokaseta。
My cousin took me by surprise by coming without previous notice.
１０時jiにはniha先約sen'yakuがgaありますarimasu。
I have a previous engagement at ten.
「コーヒーKOOHIIでdeもmoどうdouだいdai」「できればdekirebaそうsouしたいshitaiのだnodaがga、いくikuところtokoroがgaあるaruのでnodeねne」
"How about a cup of coffee?" "I wish I could, but I have some place I have to go."
彼kareはha前maeのno週shuuにni日本nipponにni来てkiteいたitaとto言ったitta。
He said he had come to Japan the previous week.
従来juuraiモデルMODERUとtoのno当社tousha比hiでde、パワーPAWAAはha約yaku30％％UP。
Around 30% increase in power seen in in-house comparisons with previous model.
当期純利益toukijunriekiはha５０億円enのno見込みmikomiでde、前期zenkiとtoほとんどhotondo変わりkawariませmaseんn。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
ベティBETEIはha窃盗settouのno前科zenkaがgaあるaru。
Betty has a previous conviction for theft.
ネットNETTOでde知り合っshiriaたtaこのkono女性josei、プロフィールPUROFYIIRUでdeはha分からwakaraなかっnakaたtaけどkedo、前世zenseiとかtoka引きhiki寄せyoseといったtoittaオカルトOKARUTO的tekiなnaことkotoがgaらraがga興味kyoumiのno中心chuushinみたいmitaiだda。
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
彼kareのnoこのkono小説shousetsuはha、前作zensakuよりyori出来dekiがga悪いwarui。
This novel isn't as good as his last one.
彼kareはhaそのsono前日zenjitsuにni彼女kanojoにni会っaたtaとto言っiたta。
He said that he had met her on the previous day.
最高裁saikousaiはha前回zenkaiのno判決hanketsuをwo覆しkutsugaeshiたta。
The Supreme Court overturned a previous decision.
去年kyonen前maeのno仕事shigotoをwo失shitsuなっnaてteからkara、トムTOMUはhaずっとzutto仕事shigotoをwo探しsagashiてteいるiru。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
小沢ozawaはha朝asaからkara――とtoいうiuよりyori、昨夜sakuyaからkara何naniもmo食べtabeてteいiなかっnakaたta。
Ozawa had not eaten anything since morning, or rather since the previous night.
トムTOMUにniはha先約sen'yakuがgaあっaたta。
Tom had a previous engagement.
More results

Words

先☆【さきsaki】前・先きirr.

noun / ~の noun / suffix noun / prefix:

  • previous; prior; former; first; earlier; some time ago; preceding
従前☆【じゅうぜんjuuzen】

noun / ~の noun:

  • previous; former
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for previous:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary