Results, quality

Showing results 26-50:

上質joushitsuのno物monoをwo買うkauとto結局kekkyoku損sonはhaないnai。
Quality goods are worth it in the long run.
笑いwaraiはha人間ningenだけdakeのno特質tokushitsuなnaのnoかka。
Is laughter a quality of man only?
実のあるminoaru勉強benkyouをwoしたshitaのでnode、彼のkareno平均点heikintenはha驚くodorokuほどhodo上がりましたagarimashita。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
質shitsuのno良いyoiサービスSAABISUがga求められているmotomerareteiru。
Services of better quality are in demand.
質shitsuよりyori量ryouのno方houがgaむしろmushiro重要juuyouであるdearu。
Quantity rather than quality is important.
質shitsuのno点tenでde彼のkarenoレポートREPOOTOがga最高saikouだda。
In terms of quality, his is the best report.
質shitsuでdeはhaこれkoreはhaあれareよりyoriはるかにharukani勝っているkatteiru。
This one is of much higher quality than that one.
私watashiはha量ryouよりyori質shitsuをwoとるtoru。
I put quantity after quality.
私watashiはha量ryouよりもyorimo質shitsuをwo重んじるomonjiru。
I prefer quality to quantity.
私watashiはha商品shouhinのno質shitsuについてnitsuiteのno情報jouhouをwo集めていますatsumeteimasu。
I gather information about the quality of goods.
私のwatashinoステレオSUTEREOはhaあなたanataのnoよりyori音質onshitsuがga悪いwarui。
My stereo set is inferior to yours in sound quality.
私たちwatashitachiのno製品seihinとtoよそyosoのnoとtoをwo比べたらkurabetara、私たちwatashitachiのnoがgaはるかにharukani質shitsuがga良いyoiのnoがgaおo分かりwakariでしょうdeshou。
If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality.
旨くumaku行われればokonawarereba何回実験jikkenをwo繰り返してkurikaeshiteもmo、最初のsaishono実験jikkenのno質shitsuがga十分juubun保証hoshouされるsareruのnoだったdatta。
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.
高級なkoukyuuna品物shinamonoをwo買うkau事kotoはha、結局kekkyokuはha損sonにならないninaranai。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
考慮kouryoすべきsubekiもう一つmouhitotsuのnoことkotoはha、カーペットKAAPETTOのno素材sozai、織りori方kata、染料senryouのno質shitsuであるdearu。
Another thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet.
現代gendaiはha質shitsuにni関係なくkankeinaku、量ryouをwo求めるmotomeru。
Our age goes in for quantity regardless of quality.
結局kekkyokuはha質shitsuのno良いyoi物monoをwo買うkau方houがga得tokuをwoするsuru。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
大気taikiのno質shitsuはha過去kako数年においてnioite悪化akkaしたshita。
Air quality has deteriorated these past few years.
貴社kishaのno品質管理hinshitsukanriのnoやり方yarikataにはniha感心kanshinしましたshimashita。
I'm very impressed with your quality control.
貴社kishaのno製品seihinのno品質hinshitsuがga顧客kokyakuのno要求youkyuuにni合ったらattara、定期的にteikitekini注文chuumonしたいshitaiとto思いますomoimasu。
If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders.
我々warewareはha常にtsuneniサービスSAABISUのno向上koujouをwo目指しているmezashiteiru。
We are always aiming at improving the quality of service.
一般的にippantekini、消費者shouhishaはha質shitsuよりもyorimo量ryouをwo選ぶerabu。
In general, consumers prefer quantity to quality.
もっとmotto品質hinshitsuのno良いyoiものmonoはhaありますarimasuかka。
Do you have better quality ones?
ぼくbokuはhaこっちkotchiのno方houがgaそっちsotchiよりyori品質hinshitsuがga劣っているototteiruとto思うomou。
I think this one is inferior to that in quality.
ブラジルBURAJIRUはha世界sekaiにni良質ryoushitsuのnoコーヒー豆KOOHIImameをwo供給kyoukyuuしていますshiteimasu。
Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
More results

Words

質★【しつshitsu】

noun / suffix noun:

  • quality; value

noun:

  • nature; inherent quality; character
品質★【ひんしつhinshitsu】

noun:

  • (material) quality
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for quality:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary