Results, quit

Showing results 26-50:

彼女kanojoはha、低賃金teichinginとto長時間choujikan労働roudouがga理由riyuuでde、仕事shigotoをwoやめたyameta。
She quit her job because of the low pay and long hours.
彼女kanojoがgaなぜnaze仕事shigotoをwo辞めたyametaのnoかka、僕bokuはha知っていますshitteimasu。
I know the reason that she quit her job.
彼らkareraはhaなぜnaze彼kareがga退職taishokuしたいshitaiのnoかka理由riyuuをwo知りshiriたがったtagatta。
They wanted to know on what grounds he wished to quit.
彼kareはha無断でmudandeやめたyameta。
He quit without notice.
彼kareはha病気byoukiというtoiuことkotoでde会社を辞めたkaishawoyameta。
He quit the company on the grounds that he was ill.
彼kareはha先週senshuu学校gakkouをwo辞めたyameta。
He quit school last week.
彼kareはha支配人shihaininにni協力kyouryokuするsuruのnoをwo嫌ってkiratte仕事shigotoをwo辞めたyameta。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
彼kareはha仕事shigotoをwoやめたyametaことkotoをwo後悔koukaiしたshita。
He regretted having quit his job.
彼kareはha健康kenkouのnoためtame煙草をやめたtabakowoyameta。
He quit smoking for the sake of his health.
彼kareはha禁煙kin'enしたshita。
He quit smoking.
彼kareはha喫煙kitsuenをwoやめたyameta。
He has stopped smoking.
彼kareはha会社を辞めるkaishawoyameruとto本気honkiでde言ったitta。
He said in earnest that he would quit the company.
彼kareはha煙草をやめたtabakowoyameta。
He quit smoking.
彼kareはha煙草tabakoをwoきっぱりとkipparitoやめたyameta。
He quit smoking cold turkey.
彼kareはhaもうmou仕事shigotoをwoやめたyametaのnoだからdakara、彼kareにni頼るtayoruことはできないkotohadekinai。
Now that he has quit his job, I can't depend on him.
彼kareはhaタバコを止めようTABAKOwotomeyouとしているtoshiteiru。
He is trying to quit smoking.
彼kareはhaタバコを吸うTABAKOwosuuのnoをwoやめましたyamemashita。
He has stopped smoking.
彼kareはhaタバコをやめるTABAKOwoyameruことkotoをwo決意ketsuiしたshita。
He decided to quit smoking.
彼kareはhaタバコをやめたTABAKOwoyameta。
He quit smoking.
彼kareはhaオフィスOFYISUにniいないinai。仕事shigotoをwo辞めたyametaのnoかもしれないkamoshirenai。
We cannot find him in the office. He may have quit his job.
彼kareのno下shitaでde働くhatarakuならnara辞めたyameta方がましhougamashiだda。
I would rather quit than work under him.
彼kareがgaどうしてdoushite突然totsuzen勤めtsutomeをwo辞めてyameteしまったshimattaのnoかkaさっぱりsappari分からないwakaranai。
I have no idea why he quit his job suddenly.
彼kareがga仕事を辞めるshigotowoyameruのnoはha、当然touzenだdaとto思うomou。
I am certain that he will quit his job.
彼kareがga仕事を辞めるshigotowoyameruのnoもmoもっともmottomoだda。
He has every reason to quit his job.
彼kareがga仕事を辞めるshigotowoyameruのnoはha確かtashikaだdaとto思うomou。
I am certain that he will quit his job.
More results

Words

退き時☆【ひきどきhikidoki】

noun:

  • a good time to quit
仕事を辞める【しごとをやめるshigotowoyameru】仕事をやめる Inflection

expression / ichidan verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for quit:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary