Results, regret

Showing results 26-50:

青春seishun 時代jidai をwo 怠けてnamakete 過ごすsugosu なna。さもないとsamonaito後でde 後悔koukai するsuru ぞzo。: Do not idle away your youth or you will regret it later.
青春seishun をwo 遊んでasonde 過ごしたsugoshita ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having idled away my youth.
人hito はha だれdare でもdemo、あるaru 後悔koukai のno 気持ちkimochi をwo 抱きidaki ながらnagara 子供時代kodomojidai をwo 振り返るfurikaeru ものmono だda とto 思うomou。: I think everyone looks back on their childhood with some regret.
私watashi はha 約束を守らなかったyakusokuwomamoranakatta 事koto をwo 後悔koukai したshita。: I regret not having kept my promise.
私watashi はha 彼女のkanojono ようなyouna 女の子onnanoko にni恋してshite しまってshimatte 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having fallen in love with a girl like her.
私watashi はha 彼のkareno 忠告chuukoku をwo 聞かなかったkikanakatta ことkoto をwo 後悔koukai していますshiteimasu。: I regret not having taken his advice.
私watashi はha 彼のkareno 忠告に従わなかったchuukokunishitagawanakatta ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret not having taken his advice.
私watashi はha 彼kare にni 失礼なshitsureina ことkoto をwo してshite 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having been rude to him.
私watashi はha 彼kare にni一度も一domo優しくyasashikuしてshiteやらなかったyaranakatta のno がga 心残りkokoronokori だda。: I regret that I have never been kind to him.
私watashi はha 彼kare にni そのsono 事koto をwo 話したhanashita のno をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having said that to him.
私watashi はha 先生sensei にni そんなsonna ことkoto をwo 言ったitta のno をwo 後悔koukai していますshiteimasu。: I regret having said such a thing to my teacher.
私watashi はha 若い頃wakaikoro 怠惰taida であったdeatta ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having been idle in my youth.
私watashi はha 若い頃wakaikoro 一生懸命isshoukenmei 仕事shigoto をwo しなかったshinakatta ことkoto をwo 悔やんでいるkuyandeiru。: I regret not having worked hard in my youth.
私watashi はha 自分jibun のno 間違いmachigai をwo 後悔koukai するsuru ようになったyouninatta。: I came to regret my mistake.
私watashi はha 昨日kinou 彼女kanojo にni 言ってitte しまったshimatta ことkoto をwo 大変taihen 後悔koukai しているshiteiru。: I really regret what I said to her yesterday.
私watashi はha 君kimi がga 間違っているmachigatteiru とto 言ったitta ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret saying that you were wrong.
私watashi はha 教員kyouin になったninatta ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret becoming a teacher.
私watashi はha 学生時代gakuseijidai にni 怠けていたnamaketeita ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having been lazy in my school days.
私watashi はha 学校gakkou でde もっとmotto 一生懸命にisshoukenmeini 勉強しなかったbenkyoushinakatta ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret not having studied harder at school.
私watashi はha 医者isha のno 忠告に従わなかったchuukokunishitagawanakatta ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret not having taken my doctor's advice.
私watashi はha そのsono 人hito にni 平謝りhiraayamari にni 謝ったayamatta。: I showed him my deepest regret.
私watashi はha そうsou 言ったitta ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having said so.
私watashi はha こんなkonna ことkoto をwo したshita ことkoto をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having done such a thing.
私watashi はha ここkoko にni 来たkita ことkoto をwo 後悔koukai していないshiteinai。: I don't regret coming here.
私watashi はha、このkono 事koto をwo 言わiwa なければならないnakerebanaranai のno はha 残念zannen ですdesu。: I regret having to say this.

Words

後悔^☆【こうかいkoukai】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

regret; repentance; remorse

無念^☆【むねんmunen】 Inflection

noun / adjectival noun / ~の noun:

regret; chagrin; mortification

noun:

freedom from obstructive thoughts - Buddhism term ➜ 有念

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for regret:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary