Results, regret

Showing results 51-75:

私watashiはha、このkono事kotoをwo言ってitteしまったshimatta事kotoがga悔やまれるkuyamareru。
I regret saying this.
私watashiがga後悔koukaiしてshiteふりかえるfurikaeruことkotoがga一つhitotsuあるaru。
There is one thing I look back on with regret.
私watashiがga悔恨kaikonのno情jouをwoもってmotte回顧kaikoするsuruことkotoがga一つhitotsuあるaru。
There is one thing I look back on with regret.
残念な事にzannennakotoni私のwatashino父chichiはha長煩いnagawazuraiからkara回復kaifukuできなかったdekinakatta。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
残念な事にzannennakotoni私のwatashino父chichiはha長患いnagawazuraiからkara回復kaifukuできなかったdekinakatta。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
残念なことにzannennakotoniカンニングKANNINGUするsuru学生gakuseiがga多いooiらしいrashii。
To my regret there are many students who cheat.
残念なことにzannennakotoni、私のwatashino父chichiはha長いnagaiわずらいwazuraiからkara回復kaifukuできなかったdekinakatta。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
残念なことにzannennakotoni、私のwatashinoお気に入りokiniiriのnoテレビ番組TEREBIbangumiがga先月sengetsu放送housouをwo止めたtometa。
To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
残念なことにzannennakotoni、あなたanataのno招待shoutaiにni応じられないoujirarenai。
To my regret I cannot accept your invitation.
残念ながらzannennagara本当hontouのno事kotoをwo言わiwaなくてはなりませんnakutehanarimasen。
I regret to tell you the truth.
残念ながらzannennagara彼kareはha病気byoukiでde寝ているneteiru。
I regret to say that he is ill in bed.
残念ながらzannennagara彼kareはha永久にeikyuuniいなくなったinakunatta。
I regret to say he's gone for good.
残念ながらzannennagara待望のtaibouno試合shiaiはha中止chuushiせざるを得なかったsezaruwoenakatta。
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.
残念ながらzannennagara君のkimino申し込みmoushikomiはha受け付けられませんでしたuketsukeraremasendeshita。
We regret that your application has not been accepted.
残念ながらzannennagaraごgo注文chuumonできませんdekimasen。
We regret that we cannot place an order.
残念ながらzannennagaraきのうkinouはhaお伺いoukagaiできませんでしたdekimasendeshita。
I regret to say I couldn't come yesterday.
残念ながらzannennagaraあなたanataのno申請shinseiはha却下kyakkaされたsaretaことkotoをwoお伝えotsutaeしますshimasu。
I regret to inform you that your application has been refused.
残念ながらzannennagaraあなたanataにni悪いwaruiニュースNYUUSUをwoお知らせoshiraseしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
I regret that I have to inform you of the bad news.
残念zannenですdesuがgaあなたanataのno請求seikyuuはha拒否kyohiされましたsaremashita。
I regret to inform you that your application has been refused.
参加sankaできなくてdekinakute残念zannenですdesu。
I regret not being able to join you.
今夜kon'yaあなたanataにni会えないaenaiのnoはha、残念zannenですdesu。
I regret that I can't see you tonight.
今日kyouはha伺えなくてukagaenakute残念zannenですdesu。
I regret that I can't come today.
今日kyouいけなくてikenakute残念zannenですdesu。
I regret that I can't come today.
今にni後悔koukaiするsuruぞzo。
You will yet regret it.
今imaそんなにsonnani怠けていてnamaketeiteはha、将来shouraiきっとkitto後悔koukaiするsuruよyo。
You are bound to regret it in future if you are so lazy now.
More results

Words

後悔☆【こうかいkoukai】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • regret; repentance; remorse
無念☆【むねんmunen】 Inflection

noun / adjectival noun / ~の noun:

  • regret; chagrin; mortification

noun:

  • freedom from obstructive thoughts - Buddhism term ➜ 有念
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for regret:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary