Results, reputation

Showing results 26-50:

彼kareはha高潔なkouketsunaことkotoでde非常にhijouni評判hyoubanがga高いtakai。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼kareはha好評kouhyouをwo得るeruだけdakeのno価値kachiがgaあるaru。
He deserves a good reputation.
彼kareはha決心kesshinをwo下すkudasuのにnoni長くnagaku時間がかかるjikangakakaruとtoいうiuことkotoでde有名yuumeiだda。
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
彼kareはha決心kesshinするsuruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかるjikangakakaruというtoiu評判hyoubanだda。
He has a reputation for taking a long time to make up his mind.
彼kareはha軽率keisotsuだdaというtoiu評判hyoubanだったdatta。
He had a reputation for carelessness.
彼kareはha金融kin'yuuアナリストANARISUTOでde経済keizai動向doukouのno分析bunsekiにはniha定評teihyouがgaあるaru。
He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
彼kareはha遠回しにtoomawashini言ってitte、私のwatashino名声meiseiをwo傷つけるkizutsukeruのnoをwoさけたsaketa。
He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.
彼kareはhaどこdokoへheいってitteもmo評判hyoubanがgaよいyoi。
He has a good reputation no matter where he goes.
彼kareはhaどこdokoにni行ってitteもmo評判hyoubanがgaよいyoi。
He has a good reputation no matter where he goes.
彼kareはhaこのkonoビジネスBIJINESUでde名声meiseiをwo築いたkizuita。
He worked up a good reputation through this business.
彼kareのno評判hyoubanはha悪くなったwarukunatta。
He got a bad reputation.
彼のkareno新しいatarashii本honによってniyotte彼のkareno名声meiseiがga高まったtakamatta。
His new book added to his reputation.
彼のkareno新しいatarashii本honがga彼のkareno名声meiseiをwo増したmashita。
His new book added to his reputation.
日本nipponのno会社kaishaはha品質hinshitsuについてnitsuiteはha定評teihyouをwo得ているeteiru。
Japanese companies have built up a reputation for quality.
恥hajiのno文化bunkaはha評判hyoubanにni関心を持つkanshinwomotsu。
Shame cultures are concerned with reputation.
多くookuのno科学者kagakushaはha世間sekenにni変人henjin呼ばわりyobawariされているsareteiru。
Many scientists have the reputation of being eccentric.
清廉潔白seirenkeppakuでdeきこえたkikoeta彼kareがga、汚職oshokuなんかnankaにni手を染めるtewosomeruわけないwakenai。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
私たちwatashitachiはha信用shin'youをwo獲得kakutokuしshiなければならないnakerebanaranai。
We must work up a reputation.
今度kondoのno小説shousetsuはha彼のkareno名声meiseiをwoさらにsarani大きくookiku高めたtakameta。
The new novel added greatly to his reputation.
今度kondoのno芸術作品geijutsusakuhinでde彼女のkanojono名声meiseiがga上がってagatteほっとhottoしているshiteiru。
To my great relief, her new work of art added to her reputation.
フランクFURANKUはha悪いwarui少年shounenというtoiu評判hyoubanだったdattaがga、成長seichouするsuruにつれてnitsureteそのsono汚名omeiをwoそそいだsosoida。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
どんなdonna業界gyoukaiでdeもmo評判hyouban次第shidaiでde人hitoはha成功seikouもmoすればsureba、失敗shippaiもmoしますshimasu。
In any industry a reputation can make or break people.
そのsono知らせshiraseはha彼kareのno誠実さにseijitsusani泥を塗るdorowonuru事kotoになろうninarou。
That news will besmirch his reputation for honesty.
そのsono小説shousetsuはha彼kareのno名声meiseiをwo増したmashita。
The novel added to his reputation.
そのsono小説shousetsuはha彼kareのno名声meiseiをwo高めたtakameta。
The novel added to his reputation.
More results

Words

世評☆【せひょうsehyou】

noun:

  • reputation; public opinion
盛名【せいめいseimei】

noun:

  • reputation
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for reputation:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary