Results, shouldn't

Showing results 26-50:

彼らkareraha子供たちkodomotachiniあのanokawade泳がせるoyogaseruべきbekiでないdenai
They shouldn't let children swim in that river.
彼らkareraga来たkitaってtte驚かないodorokanai
I shouldn't wonder if they came after all.
yoruそんなにsonnani遅くosokuコーヒーKOOHIIwo飲みnomiすぎないsuginai方がいいhougaiiyo
It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.
彼のkarenotsumiwo大目にoomeni見てmite許してyurushiteあげたagetaほうがいいhougaiinoではないdehanaika
Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him?
kareni彼女kanojoについてnitsuite何もnanimo言わないiwanai方がいいhougaii
You shouldn't tell him anything about your girlfriend.
kareniそんなsonna失礼なshitsureinaことkotowo言うiuものmonoではないdehanai
You shouldn't say such rude things to him.
karegahitowoだますdamasuようなyounaことkotowoするsurunowoほっといてhottoitehaいけないikenai
You shouldn't let him get away with cheating.
薄暗いusugurai明かりakaridehonwo読んでyondehaいけないikenai
You shouldn't read in such poor light.
頭痛zutsuuwo軽くkarukuみてmitehaいけませんikemasen
You shouldn't make light of a headache.
当人touninnoいないinaiところtokorode悪口waruguchiwo言うiuべきbekiでないdenai
You shouldn't speak ill of a man behind his back.
当人touningaいないinaiところtokorode悪口waruguchiwo言うiuべきではないbekidehanai
It is the place where there is no person in question, and you shouldn't say abuse.
fuyuにはnihaそんなsonna高いtakaiyamani登らないnoboranaiほうがよいhougayoi
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
遅れたokuretaことkotodekarewo責めるsemeruべきではないbekidehanai
You shouldn't blame him for being late.
知らないshiranaihitoからkaraお菓子okashiwoもらわないmorawanai方がいいhougaiiyo
You shouldn't accept candy from strangers.
大国taikokuha小国shoukokuni干渉kanshouすべきsubekiではないdehanai
Large countries shouldn't interfere with smaller countries.
他力本願tarikihonganじゃjaだめdamedayo自分でjibundeなんとかnantokaしようshiyouというtoiu気持ちkimochigaなくちゃnakucha
You shouldn't rely on others. It's important to want to help yourself.
他人taninwo軽蔑keibetsuすべきsubekiでないdenai
We shouldn't look down on other people.
他人taninnokotoni干渉kanshouしないshinaiほうがいいhougaiiyo
You shouldn't interfere in other people's business.
他人taninからkarano援助enjowoあまりamari当てにしてatenishitehaいけないikenai
You shouldn't depend too much on other people to help you.
息子musukoniわがままwagamamaさせてsasetehaいけないikenaiyo
You shouldn't allow your son to always have his own way.
赤ちゃんakachanwo一人niしてshiteおいてoitehaいけませんikemasen
You shouldn't leave the baby alone.
数日ha外出gaishutsuしないshinaiようにyouni
You shouldn't go out for a few days.
hitowo見掛けmikakede評価hyoukaしてshitehaならないnaranai
You shouldn't judge a man by his appearance.
hitowo見掛けmikakede判断handanするsuruものmonoではないdehanai
You shouldn't judge a person by his appearance.
hitowo外見gaikende判断handanすべきsubekiではないdehanai
You shouldn't judge a person by his looks.

Words

しょうがないshouganaiしようがないshiyouganai Inflection

expression / adjective:

  • it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done; there's no point (in doing something); there's no reason (to do something)
しかたがないshikataganai Inflection

expression / adjective:

  • it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed 仕方のない

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for shouldn't:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary