Results, took care of

Showing results 51-75:

彼kareはha我々warewareのno警告keikokuをwo無視mushiしたshita。
He ignored our warnings.
彼のkareno不注意fuchuuiでde爆発bakuhatsuがga起きたokita。
The explosion took place because of his carelessness.
彼のkareno息子musukoがga工場koujouのno経営keieiをwo引き受けたhikiuketa。
His son took on the management of the factory.
彼のkareno親戚shinsekiたちtachiはha、当然touzen自分jibunがga彼のkareno莫大なbakudaina財産zaisanをwo相続souzokuするsuruとto思ったomotta。
His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth.
彼kareのno言っているitteiruことkotoにni注目chuumokuしたshita。
I took note of what he was saying.
彼kareのno言ったittaことkotoなどnado問題mondaiにniしなかったshinakatta。
I took no count of what he said.
彼kareにni別れを告げたwakarewotsugeta。
I took leave of him.
彼kareがgaパーティーPAATEIIのno責任者sekininshaになったninatta。
He took charge of the arrangements for the party.
彼kareがgaうろたえてるurotaeteruすきsukiにniすかさずsukasazu彼女kanojoはha逃げたnigeta。
She took advantage of his confusion to escape.
彼kare、今日kyou、精彩seisaiがgaないnaiねne。青菜aonaにni塩shioだdaねne。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
当たったatatta宝くじtakarakujiのno賞金shoukinのno大半taihanをwo、ジョンJONはha独り占めhitorijimeにniしたshita。宝くじtakarakujiをwo買おうkaouとto最初saishoにni思いついたomoitsuitaのnoはha彼kareなのだnanodaからkaraというtoiuのnoがgaそのsono言い分iibunだda。
John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place.
誰もdaremo彼kareにni気づかなかったkizukanakatta。
No one took notice of him.
前maeのno借家人shakuyajinはha、アパートAPAATOのno雑用zatsuyouをwo抜群にbatsugunniよくyokuやっていたyatteita。
The previous tenant took excellent care of her apartment.
川kawaにni落ちochiそうになったsouninatta時toki、彼kareはha木kiをwoつかんだtsukanda。
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
少年shounen時代jidaiにni川端kawabata康成yasunariはha彼のkareno祖父sofuのno面倒を見たmendouwomita。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
私達watashitachiはha彼のkareno発言hatsugenにni注目chuumokuしたshita。
We took notice of his remark.
私watashiはha病気のbyoukino姉aneをwoいたわったitawatta。
I took care of my sick sister.
私watashiはha彼kareのno言っているitteiruことkotoにni注意chuuiしたshita。
I took note of what he was saying.
私watashiはha彼kareにni警告keikokuしたshitaがga、彼kareはhaそのsono警告keikokuをwo無視mushiしたshita。
I warned him, but he ignored the warning.
私watashiはha彼kareにni１杯のnoコーヒーKOOHIIをwo持っていったmotteitta。
I took him a cup of coffee.
私watashiはha失礼shitsureiもmoかえりみずkaerimizu、彼kareをwoファースト・ネームFUAASUTO/NEEMUでde呼んだyonda。
I took the liberty of calling him by his first name.
私のwatashino妻tsumaはhaよくyokuこのkono犬inuのno世話をしたsewawoshita。
My wife took good care of this dog.
私たちwatashitachiはha彼kareがgaそのsono計画keikakuにni賛成sanseiするsuruのnoはha当然touzenだdaとto思ったomotta。
We took it for granted that he would approve of the plan.
私たちwatashitachiはha代わる代わるkawarukawaru馬umaのno世話をしたsewawoshita。
We took care of our horses by turns.
私たちwatashitachiはha代わる代わるkawarukawaru子供たちkodomotachiのno面倒を見たmendouwomita。
We took care of our children by turns.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for took care of:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary