Results, two-faced
Showing results 26-50:
- 可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。
- Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.
- その時、二人の間に師弟を越えた友情のようなものが芽生えた事は言うまでもない。
- It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
- じゃあ2人乗りを許してやるからお前漕げ、俺が荷台に乗るから。
- Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack.
- 兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
- My brother died suddenly two years ago. Since then, my sister-in-law has valiantly kept the small jewelery store he left her going.
- 部活のかけもち、大変だと思うけどがんばれよ。
- I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!
- 男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。
- Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
- 初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。
- The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.
- 私の夫には、兄が2人います。(そう、私は三男の嫁です)
- My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
- 材料の納期が2ヶ月かかってしまったので、12月12日に遅れてしまいました。
- Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December.
- 決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ?
- Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?
- 兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
- The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
- まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。
- Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
- ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。
- Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
- ってか健介が同時にスタジオへ着いたみたいで他の2人はまだ遅れてる様だった。
- Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.
- この2つは模様が全然違うのだが、内部形態に差が見られず同一とみなされているようです。
- These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
- カラー・キー・プログラム・システムでは全ての色が「クールパレット」と「ウォームパレット」の2つに分けられる。
- With the colour key program system, all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette".
- thatには、主格、目的格の2つしかなく、格による形の変化はない。
- 'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for two-faced:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary