Results, waiting for

Showing results 51-75:

誰かdareka をwo 待っているmatteiru のですnodesu かka。: Are you waiting for anybody?
誰かdareka をwo お待ちomachi ですかdesuka。: Are you waiting for anybody?
大勢のtaiseino 人たちhitotachi がga バスBASU をwo 待っていたmatteita。: There were a lot of people waiting for the bus.
前進zenshin 命令meirei をwo 待っていたmatteita。: They were waiting for the go-ahead.
選手senshu 達tachi はha すわってsuwatte 時間をつぶしjikanwotsubushi ながらnagara ゲームGEEMU のno 始まるhajimaru のno をwo 待っていたmatteita。: The athletes sat around killing time, waiting for their game to start.
先生sensei はha 私watashi にni、用意youi はha 出来たdekita かka、みなmina 校門koumon のno ところtokoro でde 君kimi をwo 待っているmatteiru よyo とto 言ったitta。: The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
正式なseishikina 契約keiyaku をwo 待たなくてもmatanakutemo、そのsono 件ken はha 電話denwa でde 処理shori できますdekimasu。: Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
心kokoro のno 傷kizu をwo 癒してiyashite くれるkureru 愛ai をwo。: I've been waiting for love to come.
乗務joumu 員in はha みんなminna そのsono 知らせshirase をwo 待っていたmatteita。: The crew were all waiting for the news.
女房nyoubou がga 映画eiga にni 行きiki たがっているtagatteiru ことkoto がga よくyoku わかったwakatta のでnode、いじわるijiwaru なna 亭主teishu はha 一計を案じikkeiwoanji、くるkuru あてもないatemonai 来客raikyaku をwo 家ie でde 待つmatsu ことにしたkotonishita。: Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
出社shussha したらshitara 仕事shigoto がga たくさんtakusan あってatte、アタフタATAFUTAしたshita。: When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.
手荷物tenimotsu 受取uketori 所sho でde 待っていますmatteimasu。: I will be waiting for you at baggage claim.
若いwakai 人hito がga 外soto でde あなたanata をwo 待っていますmatteimasu。: A young person is waiting for you outside.
時間を守れないjikanwomamorenai のですnodesu かka。私watashi はha一時間もmo 待ちmachi 続けたtsuzuketa んですndesu よyo。: Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour.
試験shiken にni 落ちるochiru とto もうmou１年待つmatsu ことになるkotoninaru。: Failing the examination means waiting for another year.
私達watashitachi はha 女王joou 様sama をwo ひと目hitome 見ようmiyou とto 待っていたmatteita。: We were waiting for a sight of the Queen.
私達watashitachi はha 君kimi がga やって来るyattekuru のno をwo何時間もmo 待っていたmatteita のですnodesu よyo。: We have been waiting for hours for you to arrive.
私watashi はha 友達tomodachi がga 着くtsuku のno をwo まっているmatteiru のですnodesu。: I'm waiting for my friend to arrive.
私watashi はha 友人yuujin にni ロビーROBII でde 待ってmatte もらっていますmoratteimasu。: I have a friend waiting for me in the lobby.
私watashi はha 母haha をwo 待っているmatteiru。: I'm waiting for my mother.
私watashi はha 部屋heya でde あなたanata をwo 待っているmatteiru でしょうdeshou。: I will be waiting for you in my room.
私watashi はha 彼女kanojo をwo 待ちあぐんだmachiagunda。: I became weary of waiting for her.
私watashi はha 彼kare をwo 待っているmatteiru ところtokoro ですdesu。: I'm waiting for him.
私watashi はha 店mise がga 開くhiraku のno をwo 待っているmatteiru。: I am waiting for the store to open.
私watashi はha 長い間nagaima 病院byouin でde 待たされたmatasareta。: I was kept waiting for a long time at the hospital.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for waiting for:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary