Results, *身*
- 体★【からだ】身体・躰・躯
noun / ~の noun:
- body - からだ is a gikun reading of 身体 ➜ 身体【しんたい】
noun:
- torso; trunk
- build; physique; constitution
noun / ~の noun:
- health
noun:
- corpse; dead body
カメレオンは周りの色に合わせて体色を変えることができる。 The chameleon can take on the colors of its background.
あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。 If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
- 身★【み】
noun:
- body
- oneself
- one's place; one's position
- main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
もし、あなたが税金を払う身であれば、そんなことは言わないはずですよ。 If you were footing the bill, you wouldn't say that.
保憲は脇息に身を預け、目前に出された朝餉に当惑の目を当てていた。 Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.
- 味方★【みかた】身方ateji・御方ateji Inflection
noun / ~の noun:
- friend; ally; supporter Antonym: 敵【てき】
noun / ~する noun:
- taking sides with; supporting; standing by; backing up
- 身体☆【しんたい・しんだいobs.・しんてい】
noun:
- body; physical system; person ➜ 体【からだ】
これは私の血ではない。すべて相手の返り血だ。私の身体には傷ひとつない。 This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.
- 全身★【ぜんしん】
noun / ~の noun:
- whole (body); full-length (e.g. portrait)
noun or verb acting prenominally:
- systemic ➜ 全身性
- 受身☆【うけみ】受け身☆ Inflection
noun / ~の noun / adjectival noun:
- the defensive
- passive attitude; passivity; passiveness
- the passive; passive voice - Linguistics term
- ukemi (the art of falling safely) - Martial Arts term
どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。 How can you be so passive? Why don't you retaliate?
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。 In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
- 身なり☆【みなり】身形
noun:
- dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
こんな身なりで外出するのは気が引ける。 I'm ashamed to go out dressed like this.
- 生身☆【なまみ・しょうじん】
noun / ~の noun:
- living flesh; flesh and blood
- physical body of Buddha or a bodhisattva [しょうじん] - Buddhism term
- 出身者★【しゅっしんしゃ】
noun:
- alumnus (alumnae); graduate; old boy (girl)
- former member of an organization
- former inhabitant (country, region, etc.)
合格者の過半数は大学出身者であった。 The majority of the successful candidates were university graduates.
ニックは地方出身者ならだれであろうと見下している。 Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
- 身柄★【みがら】
noun:
- one's person
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。 The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
- 終身★【しゅうしん】
noun / ~の noun:
- the whole life
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた。 The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
- 身内★【みうち】身うち
noun:
- relatives; one's family
- friends; members of the same organization
- followers; henchmen
- one's whole body
いつくしみは、身内から始めよう。 Charity begins at home.
できちゃった婚のため身内と大学の友人2人しかよばない地味婚にするそうです。 It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for *身*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary