Results, carelessly

JLPTN2
うっかりukkari☆・ウッカリUKKARI Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • carelessly; thoughtlessly; inadvertently - onomatopoeia
ポイとPOIto・ぽいとpoito

adverb:

  • carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly - onomatopoeia
うかりukari《浮かり》

adverb:

  • carelessly; thoughtlessly; inadvertently - archaism ➜ うっかり
うかうかukauka・ウカウカUKAUKA

adverb / ~と adverb:

  • carelessly; inattentively - onomatopoeia
ほいほいhoihoi・ホイホイHOIHOI Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • recklessly; thoughtlessly; carelessly; readily; blithely; willingly; easily - onomatopoeia
  • pamperingly; indulgently; carefully (not angering) - onomatopoeia

interjection:

  • shoo!
  • heave-ho
  • hallo; hello

noun:

  • Hui (people) ［ホイホイ］ ➜ 回族
  • novice; beginner - archaism
軽々【けいけいkeikei】軽軽

adverb:

  • indiscreetly; thoughtlessly; carelessly; frivolously - usu. as 軽々に
軽々☆【かるがるkarugaru・かろがろkarogaroobs.】軽軽 Inflection

~と adverb / adverb / ~する noun:

  • lightly; easily; carelessly
うっそりussori Inflection

~と adverb / adverb / ~する noun:

  • absentmindedly; vacantly; carelessly - onomatopoeia ➜ ぼんやり
ヘラヘラHERAHERA・へらへらherahera Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • foolishly (laughing); thoughtlessly (smiling) - onomatopoeia
  • indiscreetly (talking); carelessly (speaking); frivolously; flippantly - onomatopoeia

adjectival noun / adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • thin (paper, cloth, etc.); flimsy - onomatopoeia

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • flaring up; bursting into flames - onomatopoeia - archaism
JLPTN3
ぼんやりbon'yari☆・ボンヤリBON'YARI Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • dimly; faintly; indistinctly; vaguely - also written as 呆んやり - onomatopoeia
  • absentmindedly; vacantly; carelessly - onomatopoeia
  • idly; aimlessly - onomatopoeia

noun:

  • absence of mind; fool; blockhead; dunce
ほっかりhokkari

adverb / ~と adverb:

  • pleasantly (warm) - onomatopoeia
  • faintly; lightly - onomatopoeia
  • suddenly; unexpectedly - onomatopoeia
  • accidentally; carelessly - onomatopoeia
  • gaping wide; opening one's mouth wide - onomatopoeia
JLPTN5
忘れる☆【わすれるwasureru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

約束yakusokuをwo忘れるwasureruとはtohaあまりamari慎重shinchouではなかったdehanakattaですdesuねne。 It wasn't very discreet of you to forget the appointment.

書き捨てる【かきすてるkakisuteru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to write and throw away; to write carelessly; to begin writing then stop part-way through
切り回す【きりまわすkirimawasu】切りまわす・切回す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to manage; to control; to run; to handle
  • to cut carelessly (of a cook, surgeon, etc.); to slash about - also written as 斬り回す
  • to cut around - archaism
短絡☆【たんらくtanraku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • electric short-circuit
  • drawing a hasty inference between two events; jumping to a quick conclusion; dealing with matters quickly and carelessly

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for carelessly:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary