Results, delicate

JLPTN3
微妙★【びみょうbimyou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • delicate; subtle; sensitive
  • difficult; delicate (situation); complicated
  • doubtful; questionable; dicey; tricky

そのsono２つfutatsuのno絵eにはniha微妙なbimyouna違いchigaiがgaあるaru。 There are subtle differences between the two pictures.

そのsono顧客kokyakuのno苦情kujouはha微妙なbimyouna問題mondaiにni関わるkakawaruものmonoだったdatta。 The customer's complaint was about a sensitive issue.

デリケートDERIKEETO☆・デリケイトDERIKEITO Inflection

adjectival noun:

  • delicate; sensitive; subtle
精緻☆【せいちseichi】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • delicate; minute; subtle
繊弱【せんじゃくsenjaku】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • delicate; frail
あえかaeka Inflection

adjectival noun:

  • delicate; gentle; fleeting - poetical term
繊細☆【せんさいsensai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim
  • sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

彼kareはha繊細sensaiだda。 He is delicate.

華奢【きゃしゃkyasha】花車 Inflection

adjectival noun / noun:

  • dainty; delicate; slender; slim and elegant
  • fragile (e.g. furniture); delicate; frail

踊り子odoriko達tachiはha白いshiroiドレスDORESUをwo着てkiteきゃしゃkyashaにni見えますmiemasuがga、実際jissaiにはniha彼女kanojoたちtachiはha馬umaのようにnoyouni力強いchikarazuyoiのですnodesu。 The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.

JLPTN5
弱い☆【よわいyowai】 Inflection

adjective:

  • weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

それsoreをwo言われるiwareruとto弱いyowaiなあnaa。 That sure puts me on the spot.

JLPTN1
精巧☆【せいこうseikou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • elaborate; delicate; exquisite

そのsono機械kikaiはha精巧seikouにni出来ているdekiteiruのでnode、すぐsugu壊れるkowareru。 The machine is so delicate that it easily breaks.

緻密☆【ちみつchimitsu】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate

彼kareはha緻密chimitsuにni立てたtateta計画を実行したkeikakuwojikkoushita。 He carried out the plan he had made in detail.

ひ弱【ひよわhiyowa】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • weak; delicate; sickly

彼kareはhaあまりにもamarinimoひ弱hiyowaでde戸外kogaiでdeゲームGEEMUをwoするsuru事kotoはhaなかったnakatta。 He was too frail to play games outdoors.

妙なる【たえなるtaenaru】 Inflection

pre-noun adjectival:

傷つきやすい【きずつきやすいkizutsukiyasui】傷付きやすい・傷つき安い・傷付き安い Inflection

adjective:

  • fragile; brittle; delicate; sensitive
微細☆【びさいbisai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • minute; micro; detailed; delicate; subtle

空気kuuki中chuuのno微細bisaiなna粒子ryuushiがga癌ganをwo引き起こすhikiokosuことkotoがgaあるaru。 Tiny particles in the air can cause cancer.

ほっそりhossori Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • slim; slender; slight; delicate - onomatopoeia
機徴【きちょうkichou】 Inflection

adjectival noun:

  • sensitive; touchy; delicate
優艶【ゆうえんyuuen】優婉 Inflection

adjectival noun / noun:

  • charming; fascinating; beautiful; elegant; graceful; sweet; delicate
きわどいkiwadoi☆《際どい・際疾い》 Inflection

adjective:

  • risky; dangerous; hazardous; perilous; close (e.g. game); narrow (e.g. victory)
  • suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); questionable; shady
  • extreme; harsh; cruel - archaism

きわどいkiwadoiところtokoroでde終電shuudenにni間に合ったmaniatta。 I was just in time for the last train.

か細い【かぼそいkabosoi】 Inflection

adjective:

  • thin; skinny
  • delicate; fragile; feeble
言いがたい【いいがたいiigatai】言い難い【いいがたいiigatai・いいにくいiinikui】言いにくい【いいにくいiinikui】言難い【いいがたいiigatai・いいにくいiinikui】 Inflection

adjective:

  • hard to say; inexpressible; hesitant to say
  • embarrassing; delicate - esp. 言いにくい
小味【こあじkoaji】 Inflection

noun / adjectival noun / ~の noun:

粋な裁き【すいなさばきsuinasabaki】

noun:

  • delicate judgment; delicate judgement
痛し痒し【いたしかゆしitashikayushi】痛しかゆし

expression / ~の noun:

  • delicate situation; choice of two evils; mixed blessing
蒲柳の質【ほりゅうのしつhoryuunoshitsu】

noun:

  • delicate health; fragile health
才子多病【さいしたびょうsaishitabyou】

expression:

  • Talented people tend to be of delicate constitution; Men of genius tend to be of delicate health; Whom the gods love die young - four character idiom
More results

Kanji

微

ビBI・かすかkasu.ka

delicate; minuteness; insignificance

妙

ミョウMYOU・ビョウBYOU・たえtae

exquisite; strange; queer; mystery; miracle; excellent; delicate; charming


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for delicate:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary