Results, restraint

そくばくsokubaku Inflection

noun / ~する noun:

  • restraint; restriction; fetters; yoke; shackles
  • binding; confinement with rope - orig. meaning

watashiha一つhitotsuno会社kaishani束縛sokubakuされsareたくないtakunai I don't want to be tied to one company.

けんそくkensoku

noun:

  • restraint; being exclusively absorbed in something
せいちゅうseichuu Inflection

noun / ~する noun:

  • restraint; restriction; control
よくせいyokusei Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb

kareha怒りikariwo抑制yokuseiするsuruことができなかったkotogadekinakatta He could not control his anger.

えんりょenryo Inflection

noun / ~する noun:

  • reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness
  • declining; refraining
  • forethought; foresight - orig. meaning

ここkokodehaoタバコTABAKOwogo遠慮enryo願いますnegaimasu Please refrain from smoking here.

せいげんseigen Inflection

noun / ~する noun:

  • restriction; restraint; limitation; limit

制限seigenスピードSUPIIDOwo超えるkoeruna Don't exceed the speed limit.

こうそくkousoku Inflection

noun / ~する noun:

  • restriction; restraint; binding; constraint

このkono決定ketteiha諸君shokun全部zenbuwo拘束kousokuするsuruものmonoではないdehanai This decision is not binding on all of you.

よくあつyokuatsu Inflection

noun / ~する noun:

  • check; restraint; oppression; suppression

このkono段階dankaiwo踏まえfumae抑圧yokuatsuというtoiu概念gainenwoさらにsarani詳細にshousaini検証kenshouしてshiteいくikuことになりますkotoninarimasu From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.

けんせいkensei Inflection

noun / ~する noun:

  • check; restraint; constraint; diversion; feint; screen
よくしyokushi Inflection

noun / ~する noun:

  • check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit; deterrent; deterrence
せいしseishi Inflection

noun / ~する noun:

  • control; check; restraint; inhibition

警察keisatsuha群衆gunshuuwo制止seishiしたshita The police held back the crowd.

けいばくkeibaku Inflection

noun / ~する noun:

  • constraint; restraint
とめだてtomedate Inflection

noun / ~する noun:

  • restraining (someone); restraint
せいsei

noun / suffix noun:

  • system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment

そのsono企業kigyouhashuu5日労働roudouseiwo実施jisshiしたshita The enterprises carried the five-day workweek.

かせkase

noun:

  • shackles; fetters; irons; handcuffs; restraint; constraint
  • bonds (e.g. family); ties; binding relationship; binding relationships; encumbrance

制度seido的にtekini大きなookinakaseとなるtonarunoha著作権chosakukenno問題mondaiであるdearu Institutionally, a major restraint is the copyright problem.

たしなみtashinami

noun:

  • taste (in goods, etc.)
  • manners; etiquette
  • modesty; restraint; prudence
  • knowledge, experience (of the arts, etc.); accomplishments
  • taking care of one's personal appearance
はどめhadome Inflection

noun:

  • brake; drag; skid; pawl

noun / ~する noun:

  • restraint; curtailment; self-imposed limit; check

下院議員kaingiinha支出shishutsuni歯止めhadomewoかけるkakeruto言いましたiimashita The Representative said he will put a brake on spending.

じしゅくjishuku Inflection

noun / ~する noun:

  • self-restraint; self-control; self-discipline - often a custom in times of grief, pain, etc.

kareha自粛jishukuno波に乗らなかったnamininoranakatta He refused to exercise self-restraint.

きんしんkinshin

noun:

  • self restraint; moderating one's behaviour; penitence; discipline
  • confinement to one's home; house arrest
ひかえめにいうhikaemeniiu Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
がまんしないでgamanshinaide

expression:

  • without restraint; without hesitation; without holding back 我慢
おのれにかちれいにかえるonorenikachireinikaeru

expression:

  • act with restraint and conform to the ways of etiquette - archaism 克己復礼
こっきふくれいkokkifukurei Inflection

noun / ~する noun:

  • exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality - four character idiom
ゆしゅつじしゅきせいyushutsujishukisei

noun:

  • voluntary export restraint; VER
じぜんよくせいjizen'yokusei

noun:

  • prior restraint

Kanji

シンSHINチンCHIN

restraint

to get; complacent; to obstruct; to hinder; to stop progress; to injure; to offend; to concern; hindrance; restraint


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for restraint:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary