tangorin.com Japanese Dictionary

くもゆき 【雲行き】

kumoyuki 【雲行き】

• –common noun
• weather;  look of the sky;  situation;  turn of affairs;  signs

• • 雲行きが怪しい。

    Cloudy with a chance of rain. ▾ More

  • 雲行きが悪くなる。

    The situation is growing serious.

したじ 【下地】

shitaji 【下地】

• –common noun
• groundwork;  foundation;  inclination;  aptitude;  elementary knowledge of;  grounding in;  prearrangement;  spadework;  signs;  symptoms;  first coat of plastering;  soy

きざし 【兆し ・ 萌し】

kizashi 【兆し ・ 萌し】

• –common noun
• signs;  omen;  symptoms

• • 嵐のきざしがある。

    There is a threat of a storm. ▾ More

  • 彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。

    He was watchful for any sign of diabetes.

  • 彼の事業もやっとほう芽のきざしを見せた。

    His business has begun to thrive at last.

  • 雨はやむきざしが無い。

    The rain shows no sign of stopping.

  • まだ目にみえる春の兆しはなかった。

    There were still no visual signs of spring.
  • More ▸

まえじらせ 【前知らせ】

maejirase 【前知らせ】

• –common noun
• previous notice;  omen;  signs;  premonition

あまもようcommon ・ あめもよう 【雨模様】

amamoyōcommon ・ amemoyō 【雨模様】

• –common noun
• signs of rain;  threat of rain

• • その日は朝から雨模様だった。

    That day it had looked like rain since morning. ▾ More

  • この雨模様の天気はうんざりだ。

    I am fed up with this wet weather.

すいちょう 【衰兆】

suichō 【衰兆】

• –common noun
• signs of decline

あまけ ・ うき 【雨気】

amake ・ uki 【雨気】

• –common noun
• signs of rain;  threatening to rain

じんせき ・ ひとあと 【人跡】

jinseki ・ hitoato 【人跡】

• –common noun
• signs of human habitation

はいしょく 【敗色】

haishoku 【敗色】

• –common noun
• signs of defeat;  negative turn of events

てきえい 【敵影】

tekiei 【敵影】

• –common noun
• signs of the enemy

• • 周囲に敵影ありません。

    No sign of the enemy in our surroundings.

せんえい 【船影】

senei 【船影】

• –common noun
• signs of a ship

まけいろ 【負け色】

makeiro 【負け色】

• –common noun
• signs of defeat

かぜのけ 【風邪の気】

kazenoke 【風邪の気】

• –common noun
• signs of a cold

じしんのしるし 【地震の徴】

jishinnoshirushi 【地震の徴】

• –common noun
• signs of an earthquake

ふっこうのき 【復興の気】

fukkōnoki 【復興の気】

• –common noun
• signs of revival

まんぷ 【漫符】

manpu 【漫符】

• –common noun
• signs, symbols and characters used in manga to represent actions, emotions, etc. —Manga slang.

めく

meku 【めく】

1. –suffix; godan verb 「-く」
1. to show signs of ...;  to have the appearance of ...
2. to jerk off;  to masturbate —Rude. Colloquialism.

きえい 【機影】

kiei 【機影】

• –common noun
• sight (signs) of an aeroplane (airplane)

きび 【機微】

kibi 【機微】

• –common noun
• niceties;  delicate signs;  inner workings;  subtlety

• • 女心の機微を存分に楽しめるドラマである。

    A drama where you can enjoy the delicate workings of a woman's mind. ▾ More

  • 蓮くんは察しは良い様だけど、もう少し心の機微というものを理解出来る様に努力するべきじゃないかしら。 —Female speech

    You're considerate but don't you think you might not need to work a little more at understanding the niceties of the human sprit.

こく 【刻 ・ 剋】

koku 【刻 ・ 剋】

1. –common noun
1. archaic period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
2. 刻：carving;  engraving;  cutting;  mincing
3. 剋：victory
4. strictness;  cruelty

もよおす 【催す】

moyoosu 【催す】

1. –godan verb 「-す」; transitive verb
1. to hold (a meeting);  to give (a dinner);  to show signs of
2. to feel (sensation, emotion, etc.)

3. • 結婚式は天候にかかわらず催されるだろう。

     The wedding ceremony will be held regardless of the weather. ▾ More

   • 毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。

     Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.

   • 悲しい物語に涙を催した。

     I was moved to tears by the tragic story.

   • 彼女は来週パーティーを催す。

     She will give a party next week.

   • 彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。

     She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
   • More ▸

はるめく 【春めく】

harumeku 【春めく】

• –godan verb 「-く」; intransitive verb
• to become spring-like;  to show signs of spring

やしん 【野心】

yashin 【野心】

• –common noun
• ambition;  aspiration;  designs;  treachery

• • 野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。

    Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily. ▾ More

  • 野心は彼の特性の１つだ。

    Ambition is one of his characteristics.

  • 父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。

    My father had far bigger ambitions than I.

  • 彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。—Male speech

    She is contemptuous of your ambition.

  • 彼女の野心国会に選出された時に達成された。

    Her ambition was consummated when she was elected to Congress.
  • More ▸

やぼう 【野望】

yabō 【野望】

• –common noun
• ambition;  aspiration;  designs;  treachery

• • 野望のために彼は殺人を犯した。

    Ambition drove him to murder. ▾ More

  • 彼女は野望に燃えていた。

    She was consumed with ambition.

  • 彼女はその町で野望を得た。

    She acquired credit with in the town.

  • 彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。

    He is possessed with the ambition to rule over the world.

  • 彼の野望は権力を手に入れることだ。

    His ambition is to gain power over others.
  • More ▸

みせがまえ 【店構え ・ 見世構え】

misegamae 【店構え ・ 見世構え】

• –common noun
• store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)