Results, "for the first time"

JLPTN5

初めて^☆【はじめてhajimete】始めて・甫めて

adverb / ~の noun:

for the first time ➜ 始める

adverb:

only after ... is it ...; only when ... do you ... - after the -te form of a verb

１６歳sai のno 時toki、初めてhajimeteテニスTENISU をwo したshita。 When I was sixteen, I played tennis for the first time.

２、３日たってtatte初めてhajimete彼kare がga 到着touchaku したshita。 It was not until a few days later that he arrived.

初に【はつにhatsuni】

adverb:

for the first time

初事【ういごとuigoto】

noun:

for the first time; first thing; doing something for the first time - archaism
first menstruation - archaism

JLPTN1

初耳^☆【はつみみhatsumimi】

noun:

something heard for the first time; hearing something for the first time

初耳hatsumimiですdesu ねne。 This is the first time I heard about it.

初見^☆【しょけんshoken】

noun / ~の noun:

seeing for the first time; first sight; first meeting

noun:

sight-reading - Music term

見始め【みはじめmihajime】見始^irr.

noun:

seeing for the first time; first sight

来はじめる【きはじめるkihajimeru】来始める Inflection

ichidan verb:

to come for the first time; to become for the first time

公園デビュー【こうえんデビューkouenDEBYUU】

noun:

bringing one's child to the local park to play for the first time

筆おろし【ふでおろしfudeoroshi】筆下ろし・筆降ろし^irr. Inflection

noun / ~する noun:

using a new brush for the first time
doing something for the first time
man losing his virginity (esp. to an older woman)

加冠【かかんkakan】 Inflection

noun / ~する noun:

crowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony - archaism ➜ 元服【げんぶく】・初冠【ういこうぶり】

noun:

person in charge of crowning the boy at a coming-of-age ceremony - archaism

初参【しょさんshosan】 Inflection

noun / ~する noun:

being in someone's service for the first time; participating for the first time
visiting a shrine (or temple) for the first time

初おろし【はつおろしhatsuoroshi】初下ろし

noun:

wearing something for the first time ➜ 下ろし【おろし】

初参【ういざんuizan】

noun:

meeting one's master for the first time (of a new servant); ceremony at which a new servant has his first audience with his new master - archaism

お初【おはつohatsu】御初

noun:

doing something for the first time (ever, in a season, etc.) - polite language ➜ 初【はつ】
new item; first crop of the season

お初をいただく【おはつをいただくohatsuwoitadaku】お初を頂く Inflection

expression / godan ~く verb:

to eat something for the first time in the season

生まれて初めて【うまれてはじめてumaretehajimete】生まれてはじめて

expression / adverb:

for the first time in one's life

初会【しょかいshokai】

noun / ~の noun:

meeting for the first time; first meeting

初冠【ういこうぶりuikouburi・ういかぶりuikaburi・ういかむりuikamuri・ういかんむりuikanmuri・しょかんshokan】 Inflection

noun / ~する noun:

crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony - archaism ➜ 元服

noun:

noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility) ［ういかんむり］ ➜ 巻纓・垂纓

年ぶり【ねんぶりnenburi】年振り

expression:

after an interval of ... years; for the first time in ... years

知り初める【しりそめるshirisomeru】知初める Inflection

ichidan verb / transitive:

to begin to know; to know for the first time

新規登録【しんきとうろくshinkitouroku】

noun:

new registration; registering for the first time

久しぶりに【ひさしぶりにhisashiburini】久し振りに

adverb:

after a long time; for the first time in a while

初当選【はつとうせんhatsutousen】 Inflection

noun / ~する noun:

winning one's first election; being elected for the first time

耳新しい【みみあたらしいmimiatarashii】 Inflection

adjective:

novel; new; unfamiliar; hear for the first time

人生初【じんせいはつjinseihatsu】

noun / ~の noun:

(for the) first time in one's life

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "for the first time":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary