adverb:

• as much as one can; as much as possible ➜ なるたけ・できるだけ・なるべく

temporal noun:

• that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

noun / adverb:

• all that one has; all that there is; the whole ➜ 有りっ丈

noun:

• thick black silk from Hachijo Island

expression / noun:

• one's mind; one's thoughts; one's heart ➜ 思いの丈【おもいのたけ】

noun:

• length (of clothing)

noun:

• dress length

~の noun / noun:

• knee-length (clothing)

noun:

• height from the ground to a building's eaves

noun:

• length of a sleeve (of Western clothing)
• height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)