Results, 御*

Showing results 51-75:

JLPTN2
お休み☆【おやすみoyasumi】御休み

noun:

  • holiday; day off; absence - polite language
  • sleep; rest - honorific language

expression:

JLPTN2
ごめんgomen☆《御免・ご免》

interjection:

  • your pardon; sorry; no thanks

noun:

  • not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid - usu. 〜はごめんだ
  • permission; leave; dismissal; discharge

待たせてmataseteごめんgomen。 I'm sorry I kept you waiting.

JLPTN2
ごめんくださいgomenkudasai☆《ご免ください・御免下さい・ご免下さい・御免ください》

expression:

  • may I come in?
  • please forgive me; I'm sorry - polite language
JLPTN2
おやつoyatsu☆《お八つ・お八・御八つ》

noun:

  • between-meal snack
  • mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea ➜ 八つ時

子供kodomoのno中nakaにはnihaスーパーSUUPAAでdeお菓子okashiかkaおやつoyatsuをwo買ってkatteもらえないmoraenaiとtoだだをこねdadawokone始めるhajimeru子koがgaいるiru。 Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat.

JLPTN2
お帰り☆【おかえりokaeri】御帰り

noun:

  • return - honorific language

interjection:

JLPTN2
お願いします☆【おねがいしますonegaishimasu】御願いします

expression:

  • please - humble language
JLPTN2
おかずokazu☆《御数・お菜・御菜・お数》おさいosai《お菜・御菜》オカズOKAZU

noun:

  • side dish; okazu; side dish (meat, fish, pickles, etc.) accompanying the rice in a typical Japanese meal
  • food for thought (esp. in the context of conversation, or material for assisting arousal during masturbation) ［おかず・オカズ］ - sometimes オガズ
  • fill; fill-in (drumming)

今晩konbanのnoおかずokazuはhaもうmou決めてありますkimetearimasu。 I've decided what to cook for dinner.

JLPTN2
おめでたいomedetai《お目出度いateji・御目出度いateji・お芽出度いateji・御芽出度いateji・お愛でたい・御愛でたい》

noun:

  • special; auspicious; happy - polite language ➜ めでたい
  • naive; innocent; good-natured; gullible; foolish ➜ めでたい
JLPTN2
お邪魔します【おじゃましますojamashimasu】御邪魔します

expression:

  • excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
JLPTN2
おかけくださいokakekudasai《お掛け下さい・おかけ下さい・御掛け下さい》

expression:

  • please sit down; please have a seat - and many other meanings of 掛ける
JLPTN2
お出掛け【おでかけodekake】お出かけ・御出掛け

noun:

  • about to start out; just about to leave or go out - oft. used as a greeting in the form of お出かけですか？ - honorific language - polite language ➜ 出掛け【でがけ】
  • outing; trip

いつitsuお出かけodekakeになりますninarimasuかka。 When will you go out?

JLPTN2
お待ち遠様【おまちどおさまomachidoosama・おまちどうさまomachidousamairr.】御待ち遠様・お待ち遠さま

expression:

  • I'm sorry to have kept you waiting
JLPTN1
お世辞☆【おせじoseji・おせいじoseiji】御世辞

noun:

  • flattery; compliment ➜ 世辞
JLPTN1
お使い☆【おつかいotsukai】御使い・お遣い・御遣い・お使irr.・御使irr.

noun:

  • errand; mission; going as envoy - polite language ➜ 使い【つかい】
  • messenger; bearer; errand boy; errand girl - polite language
  • familiar spirit - polite language - honorific language
JLPTN1
ございますgozaimasu☆《御座います・ご座います》

expression:

  • to be; to exist - polite language ➜ 御座る
JLPTN1
ごgo☆《御》

prefix:

  • honorific/polite/humble prefix - usu. before a term with an on-yomi reading - honorific language - polite language - humble language ➜ 御【お】

suffix:

  • honorific suffix - after a noun indicating a person - honorific language

「ごgo注文chuumonはha？」「オレンジジュースORENJIJUUSU」「アイスAISU付きtsukiでde？」「そうsou」「まいどmaido」 "Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."

JLPTN1
おまけomake☆《お負け・御負け》 Inflection

noun / ~する noun:

  • freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra
  • price reduction; discount
  • exaggeration

このkono商品shouhinにはnihaおまけomakeがga付くtsuku。 This article comes with a free gift.

JLPTN1
おむつomutsu☆《お襁褓・御襁褓》オムツOMUTSU☆

noun:

  • diaper; nappy; napkin

ピーターPIITAAはha新しいatarashiiオムツOMUTSUをwo必要としているhitsuyoutoshiteiruのnoかもしれないkamoshirenai。 Peter may need a new diaper.

JLPTN1
お手上げ☆【おてあげoteage】お手あげ・御手上げ

noun:

  • being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; throwing up (one's) hands [literal]

火災kasaiでde全てのsubetenoコンピューターKONPYUUTAAディスクDEISUKUがga駄目dameになってninatteしまったshimatta時toki、会社kaishaはhaもうmouお手上げoteageのno状況joukyouだったdatta。 The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs.

JLPTN1
お産☆【おさんosan】御産

noun:

  • (giving) birth; childbirth; delivery; confinement - polite language ➜ 産【さん】

ケイKEIちゃんchanはhaとてもtotemo運がいいungaiiのnoよyo。お産osanのno時tokiからkara、そうsouだったdattaわwa。 Kei's very lucky! He has been since his birth.

JLPTN1
お供【おともotomo】御供・お伴・御伴 Inflection

noun / ~する noun:

彼女kanojoはha私のwatashinoお供otomoをwoするsuruようにyouni言われたiwareta。 She was told to accompany me.

JLPTN1
御覧なさい【ごらんなさいgorannasai】ご覧なさい

expression:

  • (please) look - honorific language - polite language ➜ 御覧なさる
  • see - used to emphasize that an earlier prediction was correct

auxiliary verb:

  • (please) try to do - after the -te form of a verb - honorific language - polite language - usually written using kana alone
帝★【みかどmikado】御門【みかどmikado・ごもんgomon】

noun:

  • emperor (of Japan); mikado
  • (the gates of an) imperial residence ［御門］ - honorific language

姫himeはha帝mikadoにni赦しyurushiをwo乞うkouたta。 The princess begged forgiveness from the emperor.

お手伝い☆【おてつだいotetsudai】御手伝い Inflection

noun:

noun / ~する noun:

  • help; assistance

今日kyouでdeはhaお手伝いotetsudaiさんsanをwo雇うyatou余裕yoyuuのnoあるaru人hitoはha少ないsukunai。 Nowadays few people can afford to employ a maid.

先週senshuuあなたanataのnoお手伝いotetsudaiがgaできてdekiteうれしくureshiku思いますomoimasu。 I'm glad I was able to help you last week.

お年玉☆【おとしだまotoshidama】御年玉

noun:

  • New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors) ➜ 年玉

それsoreはhaいわゆるiwayuru「お年玉otoshidama」でしたdeshita。 That's what we call an "otoshidama".

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 御*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary