noun:

• tamago dofu; tamago-dofu; steamed egg custard with soup stock, cooked in a square mould

noun:

• tuberous sword fern (Nephrolepis cordifolia)

noun:

• pebble; round stone; boulder

noun:

• frying pan for making rolled eggs ➜ 卵焼き

expression:

• mixture of wheat and chaff; mixture of the good and bad; jumble of wheat and tares - four character idiom

noun:

• moon - archaism

expression:

• cute, white, oval face (appearing as if someone glued eyes and a nose on an egg) - obscure term

noun:

• Machilus thunbergii (species of laurel) ➜ 椨

noun:

• eggnog (made with sake)

noun:

• jewel beetle; Chrysochroa fulgidissima; insect with iridescent wings

~の noun / noun:

• beautiful (as if adorned with jewels) - archaism

noun:

• miso ball; bean paste ball

noun:

• Arenicola brasiliensis (species of lugworm)

noun:

• Yupian (ancient Chinese dictionary) - obscure term

noun:

• ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves ➜ 藍玉

noun:

• beautifully decorated gate
• female genitalia - euph.

noun:

• rice seedling ➜ 早苗

noun:

• bowl of rice topped with egg

noun:

• dung beetle - obscure term ➜ 糞転がし

noun:

• treasure chest (in the story of Urashima Taro); Urashima's casket; Pandora's box
• important secret that is not easily revealed to others

noun:

• the principle of honorable death and no surrender - four character idiom

expression / noun:

• beads of sweat

noun:

• tamaryokucha; Japanese green tea similar to gunpowder tea ➜ ぐり茶

noun:

• dupion silk; silk that comes from a double cocoon formed jointly by two or more silkworms ➜ 玉繭

expression / noun:

• skin as beautiful as a gem; beautiful skin