expression:

• How are things with you?; How are you doing?

expression:

• a bit better than; not much more than; not much different from - idiom

adjectival noun / adverb / noun / suffix noun:

• remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant

adverb:

• not very (with negative sentence); not much
• surplus; excess; fullness; too much
• overjoyed; overwhelmed

suffix noun:

• more than; over

godan ~く verb:

• to wear on the head - archaism
• to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder
• to be injured

suffix noun:

• as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題

noun:

• details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way ［いきさつ・けいい］
• longitude and latitude ［けいい］
• warp and weft; warp and woof ［けいい・たてぬき・たてよこ］ - orig. meaning of けいい ➜ 縦横【たてよこ】

temporal noun:

• that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

expression:

• surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

temporal noun:

• that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

adverb:

• as much as one can; as much as possible ➜ なるたけ・できるだけ・なるべく

noun:

• how to manage (e.g. case); how to handle (e.g. machine); way with (e.g. children, animal)

expression:

• no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

noun / ~の noun:

• remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ［あまり］

adverb:

• not very; not much - with neg. sentence
• too much; excessively; overly - esp. as あまりに(も) ➜ あまりに・の余り【のあまり】

adjectival noun / ~の noun:

• extreme; great; severe; tremendous; terrible

suffix noun:

• more than; over ［あまり］

expression:

• so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

expression:

• as much as one can; as much as possible; if at all possible

expression:

• to the previous extent; as much as previously; as much as one used to - sometines written 前程

expression:

• trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected

godan ~す verb / transitive:

• to think too much of; to make too much of

expression:

• too much pleasure ruins a man (esp. in reference to spending too much time with geisha and prostitutes); playing the dandy ruins a man - proverb

godan ~く verb / transitive:

• to put on (or wear) lower-body clothing (i.e. pants, skirt, etc.); to put on (or wear) footwear - usu 履く or 穿く
• to affix a sword to one's hip - usu. 佩く or 帯く
• to affix a bowstring to a bow

expression:

• the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished - proverb ➜ 出る杭は打たれる
• tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked - proverb ➜ 出る杭は打たれる

expression:

• the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished - proverb ➜ 出る釘は打たれる
• tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked - proverb ➜ 出る釘は打たれる

expression / godan ~す verb:

• to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun [literal] - obscure term

expression / ~する verb (irregular):

• to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun [literal] - obscure term

ichidan verb:

• to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone