Results, Surface

JLPTN4
表★【おもてomote】

noun:

  • surface Antonym: 裏
  • face (i.e. the visible side of an object)
  • front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin
  • outside; exterior
  • appearance
  • public
  • first half (of an inning); top (of an inning) - Baseball term Antonym: 裏【うら】
  • cover (for tatami mats, etc.)
  • foreground - IT term

このkono紙kamiはhaどちらdochiraがga表hyouだdaかka見分けがつかないmiwakegatsukanai。 I cannot tell which is the right side of this paper.

私watashiはhaそのsono問題mondaiがgaわかっていないwakatteinai。裏uraとto表hyouのno区別kubetsuもmoついていないtsuiteinai。 I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.

一体ittai何naniがga今晩konban表hyouでdeあんなannaひどいhidoi音をたてているotowotateteiruのnoかka見当もつきませんkentoumotsukimasen。 I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.

内面naimenのno欠点kettenはha必ずkanarazu表hyouにni現れるarawareru。 An inner defect never fails to express itself outwardly.

JLPTN3
表面★【ひょうめんhyoumen】

noun / ~の noun:

  • surface; face
  • outside; exterior
  • appearances; superficiality

突然のtotsuzenno風kazeでde池ikeのno表面hyoumenがga波立ったnamidatta。 A sudden wind agitated the surface of the pond.

表層☆【ひょうそうhyousou】

noun:

  • surface; outer layer
サーフェイスSAAFYEISU・サーフェスSAAFYESU・サーフィスSAAFYISU

noun:

  • surface
上っ面【うわっつらuwattsura】

noun:

  • surface; appearances
上面【うわつらuwatsura】

noun:

  • surface; appearances; exterior
うわべuwabe☆《上辺・上べ》

noun:

  • exterior; surface; outside
  • outward appearance; looks

彼kareはha彼女のkanojonoうわべuwabeだけdakeのno好意kouiにniだまされたdamasareta。 He was deceived by her apparent friendliness.

地上★【ちじょうchijou】

noun / ~の noun:

  • above ground; surface
  • earth; world

暖かいatatakai軽いkarui空気kuukiはha山越えyamagoeするsuruとto上空joukuuにni上昇joushouしshi、地上chijouにはniha下りてoriteこないkonaiことkotoなどnado、風kazeはha地形chikeiによってniyotte変わりますkawarimasu。 When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.

上部★【じょうぶjoubu】

noun / ~の noun:

  • top part; surface

上部joubu前方zenpouでde何かnanikaがga光っているhikatteiru。 Something is flashing up ahead.

上面【じょうめんjoumen】

noun:

  • top (side); surface ➜ 下面
甲板【こういたkouita】

noun:

  • top board (of a table, counter, etc.); surface
上側【うわかわuwakawa・うわがわuwagawa】

noun / ~の noun:

  • upper side; surface
上っ側【うわっかわuwakkawa】

noun:

  • upper side; surface
表面的【ひょうめんてきhyoumenteki】 Inflection

adjectival noun:

  • superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
上【うわuwa】

noun / prefix:

  • upper; upward; outer; surface; top
JLPTN2
面積★【めんせきmenseki】

noun:

  • square measure; size (e.g. of land); area; surface

このkono都市toshiのno面積mensekiはhaどれくらいdorekuraiかka。 What is the area of this city?

外面的【がいめんてきgaimenteki】 Inflection

adjectival noun:

  • external; superficial; outward; surface
JLPTN5
上☆【うえue】

noun / ~の noun / adverbial noun / suffix noun:

  • above; up; over; elder (e.g. daughter)
  • top; summit
  • surface; on
  • before; previous
  • superiority; one's superior (i.e. one's elder)
  • on top of that; besides; what's more
  • upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)
  • matters concerning...; as concerns ...
  • since (i.e. "for that reason") - as ...上は

suffix noun:

  • suffix indicating higher social standing - honorific language ➜ 父上
  • place of one's superior (i.e. the throne) - archaism
  • emperor; sovereign; shogun; daimyo - archaism
  • noblewoman (esp. the wife of a nobleman) - archaism

おo席sekiのno上のueno棚tanaのno中nakaにni入ってhaitteおりますorimasu。 It's in the overhead compartment.

このkono踏台fumidaiをwo使えばtsukaebaクローゼットKUROOZETTOのno上ueにni手が届くtegatodokuよyo。 If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.

机tsukueのno上ueにniペンPENがga何本honありますarimasuかka。 Are there any pens on the desk?

寒かったsamukattaうえueにni、風kazeがga強かったtsuyokatta。 It was cold, and, in addition, it was windy.

彼らkareraはha合意gouiのno上ueでde敏速なbinsokuna行動koudouをwoとったtotta。 They acted immediately by agreement.

面★【つらtsura】頬

noun:

  • face; mug - often derog. or vulg. ➜ 顔【かお】
  • surface
  • cheek meat - usually written using kana alone
  • cheek; cheeks - archaism
  • surrounding area - archaism

蛙kaeruのno面menにni水mizu。 Like water off a duck's back.

JLPTN1
面☆【おもてomote・おもomo・もmoobs.・もてmoteobs.】

noun:

  • face
  • surface
  • mask (esp. a noh or kyogen mask) ［おもて・もて］
JLPTN3
面☆【めんmen】

noun:

  • face
  • mask; face guard
  • (in kendo) striking the head - Martial Arts term
  • surface (esp. a geometrical surface)
  • page

noun / suffix:

  • aspect; facet; side
  • chamfer

counter:

  • counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game

二人はha面menとto向かったmukatta。 They confronted each other.

そのsono男otokoはhaトラTORAのno面menをwoかぶっていたkabutteita。 That man was wearing a tiger mask.

そよ風soyokazeでde池ikeのno面menにniさざ波sazanamiがga立ったtatta。 A gentle wind made ripples on the surface of the pond.

あるaru面menでdeはha、人生jinseiはha残酷なzankokunaものmonoだda。私たちwatashitachiのno１人１人大きなookina問題mondaiがga用意youiされているsareteiru。 In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.

JLPTN3
肌★【はだhada・はだえhadae】膚

noun:

  • skin
  • body (in the context of intimate bodily contact) ➜ 肌を許す

noun / suffix noun:

  • surface; grain (e.g. of wood); texture
  • disposition; temperament; character; type ➜ 肌が合う

刺激shigekiをwo受け続けるuketsuzukeruとto肌hadaのno保護hogo作用sayouによりniyori角質kakushitsuがga肥厚hikouしてshite、ゴワゴワGOWAGOWAしたりshitari硬くkatakuなってnatte、毛穴keanaがga目立ってmedatteきますkimasu。 If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.

中国chuugokuのno音楽ongakuはhaどうもdoumo僕bokuのno肌hadaにni合わないawanai。 I don't have the feeling for Chinese music in my body.

JLPTN2
船便☆【ふなびんfunabin・せんびんsenbin】

noun:

  • surface mail (ship); sea mail
  • ferry service; steamer service

このkono小包kozutsumiをwo船便funabinでde送ってokutteくださいkudasai。 Please send this parcel by sea.

全面★【ぜんめんzenmen】

noun / ~の noun:

  • whole surface; entire

全面zenmen的tekiにni君kimiのno意見ikenにni賛成sanseiだdaよyo。 I agree with you absolutely.

水面★【すいめんsuimen・みなもminamo】

noun:

  • water's surface

魚sakanaがga水面suimenからkara飛び上がったtobiagatta。 A fish leaped out of the water.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Surface:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary