Results, TOP

JLPTN3
頂上☆【ちょうじょうchoujou】

noun / ~の noun:

  • top; summit; peak

私達watashitachiはhaついにtsuini頂上choujouへheたどり着いたtadoritsuita。 At last, we reached the summit.

JLPTN3
トップTOPPU☆

noun:

  • top
  • top position
  • senior management; senior bureaucrat
JLPTN2
頂点★【ちょうてんchouten】

noun / ~の noun:

  • top; summit

noun:

  • vertex - Mathematics term

経済keizaiはha今kon景気循環keikijunkanのno頂点choutenにniあるaru。 The economy is at peak of a business cycle at present.

てっぺんteppen☆・てへんtehenobs.《天辺・頂辺》てっぺいteppeiobs.《天辺》

noun:

  • top; summit; apex; peak
  • twelve o'clock (usu. midnight) ［てっぺん］ - often in てっぺんを回る or てっぺん回る - slang
  • top of one's head; top of a helmet; (top of) scalp; crown - esp. 頂辺 when in kanji - obscure term

私たちwatashitachiはha大阪oosakaタワーTAWAAのnoてっぺんteppenにni上がったagatta。 We got to the top of Osaka Tower.

絶頂☆【ぜっちょうzetchou】

noun / ~の noun:

  • top (of a mountain); summit
  • peak; height; zenith; climax

そのsono俳優haiyuuはha人気ninki絶頂zetchouのno時tokiにni死んだshinda。 The actor died at the height of his popularity.

上面【じょうめんjoumen】

noun:

  • top (side); surface ➜ 下面
最高限【さいこうげんsaikougen】

noun:

  • top (e.g. of the market)
曲独楽【きょくごまkyokugoma】

noun:

  • top; spinning tricks
トップスTOPPUSU

noun:

檣楼【しょうろうshourou】

noun:

  • top
上端☆【じょうたんjoutan】

noun:

JLPTN1
上位★【じょういjoui】

noun / ~の noun:

  • superior (in rank); top; ranking

noun:

  • higher order (e.g. byte) - IT term
  • host computer (of connected device) - IT term

フォーチューンFUOOCHUUN誌shi上位joui５００社shaはha新しいatarashii法律houritsuでde最もmottomo打撃dagekiをwo受けましたukemashita。 Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.

最優秀【さいゆうしゅうsaiyuushuu】

~の noun:

  • best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest

彼kareはha私watashiたちtachiのnoチームCHIIMUのno最優秀saiyuushuu選手senshuですdesu。 He's the most valuable player on our team.

JLPTN3
末★【すえsue】

noun:

temporal noun:

  • end; close (e.g. close of the month)

noun / ~の noun:

noun:

  • descendants; offspring; posterity - esp. 〜の末

temporal noun:

  • future
  • finally

noun / ~の noun:

  • trivialities

彼kareはhaデッドヒートDEDDOHIITOのno末sueそのsonoレースREESUにni勝ったkatta。 He won a narrow victory in the race.

末sueのno娘musumeにはnihaいつもitsumoリンゴRINGOのno３分の１３bunno１がga与えられるataerareru。 One-third of an apple is always given to our youngest daughter.

彼kareはha来月raigetsuのno末sueでdeここkokoにni１０年間nenkan住むsumuことになるkotoninaru。 He will have lived here for ten years by the end of next month.

幌【ほろhoro】母衣

noun:

  • canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood
  • helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
JLPTN1
首脳★【しゅのうshunou】主脳

noun:

  • head; leader; top - esp. 首脳
  • important part - esp. 主脳 - archaism

７カ国kakokuのno首脳shunouがgaそのsono会議kaigiにni出席shussekiしたshita。 The top leaders of seven countries attended the meeting.

JLPTN1
峰☆【みねmine】嶺・峯

noun:

  • peak; summit; ridge; top
  • back of a blade

そのsono峰mineはha雲の上kumonoueにniそびえているsobieteiru。 The peak rises above the clouds.

最有力【さいゆうりょくsaiyuuryoku】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • strongest (candidate); likeliest (winner); top (suspect)
上【うわuwa】

noun / prefix:

  • upper; upward; outer; surface; top
最も重要【もっともじゅうようmottomojuuyou】もっとも重要 Inflection

expression / adjectival noun:

  • most important; central; matters most; overriding; top
JLPTN5
上☆【うえue】

noun / ~の noun / adverbial noun / suffix noun:

  • above; up; over; elder (e.g. daughter)
  • top; summit
  • surface; on
  • before; previous
  • superiority; one's superior (i.e. one's elder)
  • on top of that; besides; what's more
  • upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)
  • matters concerning...; as concerns ...
  • since (i.e. "for that reason") - as ...上は

suffix noun:

  • suffix indicating higher social standing - honorific language ➜ 父上
  • place of one's superior (i.e. the throne) - archaism
  • emperor; sovereign; shogun; daimyo - archaism
  • noblewoman (esp. the wife of a nobleman) - archaism

おo席sekiのno上のueno棚tanaのno中nakaにni入ってhaitteおりますorimasu。 It's in the overhead compartment.

このkono踏台fumidaiをwo使えばtsukaebaクローゼットKUROOZETTOのno上ueにni手が届くtegatodokuよyo。 If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.

机tsukueのno上ueにniペンPENがga何本honありますarimasuかka。 Are there any pens on the desk?

寒かったsamukattaうえueにni、風kazeがga強かったtsuyokatta。 It was cold, and, in addition, it was windy.

彼らkareraはha合意gouiのno上ueでde敏速なbinsokuna行動koudouをwoとったtotta。 They acted immediately by agreement.

JLPTN3
上☆【かみkami】

noun:

  • upper reaches (of a river); upper stream Antonym: 下【しも】
  • top; upper part; upper half (of the body)
  • long ago
  • beginning; first
  • person of high rank (e.g. the emperor) - honorific language ➜ 御上
  • government; imperial court
  • imperial capital (i.e. Kyoto); capital region (i.e. Kansai); region (or direction of) the imperial palace ➜ 上方【かみがた】
  • head (of a table)
  • wife; mistress (of a restaurant) - honorific language
JLPTN5
頭☆【あたまatama・かしらkashira】

noun:

  • head
  • hair (on one's head)
  • mind; brains; intellect ［あたま］
  • leader; chief; boss; captain
  • top; tip
  • beginning; start
  • head; person ［あたま］
  • top structural component of a kanji ［かしら］
  • pair ［あたま］ - colloquialism - Mahjong term ➜ 雀頭【ジャントー】

アリスARISUはha頭atamaにni花hanaをwoさしていますsashiteimasu。 Alice has a flower in her hair.

私watashi、ケンKENとto付き合ってるtsukiatteruのno。彼kareってtte、カッコ良くてKAKKOyokute優しくてyasashikute、頭atamaもmoいいiiのno。おまけにomakeni、独身dokushinよyo！ I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!

その間sonokanずっとzutto、じいさんjiisanのno言ったittaことkotoがga、メロンMERONのno周りmawariをwo飛び回るtobimawaru蠅haeのno羽音haotoのようにnoyouni、頭atamaのno中nakaでdeぶんぶんとbunbunto鳴っていましたnatteimashita。 All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.

至極☆【しごくshigoku】 Inflection

adverb / suffix noun:

  • very; extremely; exceedingly; quite; most

~の noun / adjectival noun / noun:

  • top; highest; best

奥さんokusanがga来れなかったkorenakattaなんてnante至極shigoku残念zannenですdesu。 It's an awful shame your wife couldn't come.

JLPTN4
表★【おもてomote】

noun:

  • surface Antonym: 裏
  • face (i.e. the visible side of an object)
  • front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin
  • outside; exterior
  • appearance
  • public
  • first half (of an inning); top (of an inning) - Baseball term Antonym: 裏【うら】
  • cover (for tatami mats, etc.)
  • foreground - IT term

このkono紙kamiはhaどちらdochiraがga表hyouだdaかka見分けがつかないmiwakegatsukanai。 I cannot tell which is the right side of this paper.

私watashiはhaそのsono問題mondaiがgaわかっていないwakatteinai。裏uraとto表hyouのno区別kubetsuもmoついていないtsuiteinai。 I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.

一体ittai何naniがga今晩konban表hyouでdeあんなannaひどいhidoi音をたてているotowotateteiruのnoかka見当もつきませんkentoumotsukimasen。 I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.

内面naimenのno欠点kettenはha必ずkanarazu表hyouにni現れるarawareru。 An inner defect never fails to express itself outwardly.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for TOP:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary