noun / adjectival noun:

• magnanimity; tolerance ➜ 大目に見る【おおめにみる】

noun:

• large eyes - obscure term

noun:

• mixture of ingredients (originally five)
• mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles) - abbreviation ➜ 五目飯【ごもくめし】・五目鮨【ごもくずし】・五目そば【ごもくそば】
• gomoku (game); five in a row; go-bang - abbreviation ➜ 五目並べ

noun:

• mesh (of a net)
• half-tone (printing) - abbreviation ➜ 網目版

noun:

• for a second time

noun:

• item of expenditure

noun:

• texture; "grain" of a fabric or cloth; direction of the loom or weave in a roll of fabric

noun:

• main point; main object; chief purpose; core; gist; essence

noun / ~する noun:

• gazing at (in wonderment)

noun:

• fold; crease; pleat
• manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)

noun:

• partiality; bias

noun:

• joint; hinge

noun:

• stitch

noun:

• face; looks; features

noun:

• flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae)
• bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)

noun:

• junction line between two sea currents; line where two ocean currents meet
• course of things; turning point

noun:

• outsider's perspective; as seen by an observer - often はた目に

noun:

• eyelet

noun:

• suborder

noun:

• both eyes

noun:

• round herring (Etrumeus teres) - abbreviation ➜ 潤目鰯

noun:

• catalogue of books; catalog of books

counter:

• ~th period (e.g. ~th class in school day)

~の noun / noun:

• somewhat late
• somewhat slow

adjectival noun / noun:

• playful; mischievous

noun:

• joker; prankster; scamp; rascal
• brown eyes

noun:

• looking on from the side; looking on by an outsider