Results, crack

亀裂★【きれつkiretsu】龜裂old・き裂

noun:

  • crack; crevice; fissure; chap; rift

耐震性のtaishinseino悪いwarui建物tatemonoにni亀裂kiretsuがga生じるshoujiruことkotoもmoあるaru。 Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.

ひびhibi☆《罅・皹・皸》あかぎれakagire《皹・皸》

noun / ~の noun:

  • crack; fissure ［ひび］

noun:

  • rift; split ［ひび］
  • chaps; skin fissure

そのsono茶碗chawanにはnihaひびhibiがgaあるaru。 The cup has a crack.

クラックKURAKKU☆

noun:

  • crack
ひび割れ【ひびわれhibiware】罅割れ Inflection

noun / ~する noun:

  • crack; crevice; fissure

彼女のkanojono手teはha寒samuさsaでdeひび割れhibiwareしているshiteiru。 Her hands are raw from the cold.

ガシャッGASHA・がしゃっgasha

~と adverb:

  • (with a) crack - onomatopoeia
割り目【わりめwarime】割目

noun:

  • crack; split; break; fracture
罅隙【こげきkogeki】

noun:

JLPTN2
隙間☆【すきまsukima】すき間・透き間・透間・隙き間irr.

noun:

  • crevice; crack; gap; opening; clearance
  • spare moment; interval; break; pause; spare time
  • chink (in one's armor, armour); unpreparedness; carelessness

歯haがga抜けてnukete隙間sukimaがga空いていたaiteita。 His teeth had gaps.

快音☆【かいおんkaion】

noun:

  • pleasant sound; crack (of a baseball bat); roar (of a motor)
割れ目☆【われめwareme】破れ目・割目irr.・破目irr.

noun:

  • chasm; interstice; crevice; crack; cleft; split; rift; fissure - not ワレメ
  • vulva; slit; cunt; vagina; twat - vulgar - slang

彼kareはha割れ目waremeをwoパテPATEでdeふさいだfusaida。 He stopped up the crack with putty.

裂け目☆【さけめsakeme】裂目irr.

noun:

  • tear; rip; rent; slit; crack; chasm; rift

私watashiはha壁kabeのno裂け目sakemeからkara外sotoをwo覗いたnozoita。 I peeped out through a crack in the wall.

破れ【やぶれyabure・やれyare】

noun:

  • tear; rip; breach; break; hole; crack; breakdown; collapse
  • spoilage; waste; wastepaper ［やれ］ - usually written using kana alone
隙目【すきめsukime】透き目・透目

noun:

  • gap; opening; crevice; crack - obscure term ➜ 隙間
JLPTN3
傷★【きずkizu】疵・瑕・創

noun:

  • wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar
  • chip; crack; scratch; nick
  • flaw; defect; weakness; weak point ➜ 玉に疵
  • stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour
  • (emotional) hurt; hurt feelings ➜ 心の傷

海水kaisuiがga傷kizuにniしみてshimite痛いitai。 The seawater stings my cut.

彼のkareno額gakuのno傷kizuはha目立つmedatsu。 The scar on his forehead is conspicuous.

ここkokoにni傷kizuがgaあるaruのでnode安くyasukuしてshiteくださいkudasai。 There's a scratch here. Could you give me a discount?

クリスKURISUはhaとてもtotemoむなしくmunashiku思いomoi、立ち直れないtachinaorenaiほどにhodoni、心kokoroにni大きなookina傷kizuをwo受けましたukemashita。 Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.

ポーンPOON・ぽーんpo-n

noun:

  • pawn (chess piece) ［ポーン］

~と adverb:

  • boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); plonk (e.g. sound of hitting a tennis ball); crack (e.g. sound of ice cracking underfoot) - onomatopoeia
  • flipping through the air; tossing - onomatopoeia
パーンPAAN・ぱーんpa-n・ぱあんpaan

noun:

  • Pan (Greek god) ［パーン］

~と adverb:

  • bang; boom; crack; sound of something exploding, bursting or cracking - onomatopoeia
ばちんbachin・バチンBACHIN

~と adverb:

  • (with a) slap; smack; whack; sound of a sharp blow with something flat - onomatopoeia
  • wham; sound of striking with something solid - onomatopoeia
  • zap; crack; sound of thunder - onomatopoeia
鉄槌を下す【てっついをくだすtettsuiwokudasu】鉄ついを下す・鉄鎚を下す Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on ➜ 鉄槌【てっつい】
すうすうsuusuu Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • sound of wind rustling through a crack; wheezing - onomatopoeia
鬼刑事【おにけいじonikeiji】

noun:

  • crack detective
干割れる【ひわれるhiwareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to dry out and crack
ひび割れる【ひびわれるhibiwareru】罅割れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to crack; to develop a crack
ぴしっとpishitto Inflection

adverb:

  • with a crack; with a snap; with a slam - onomatopoeia
  • firmly; sharply; sternly - onomatopoeia

adverb / ~する noun:

  • precisely; properly; neatly; tidily - onomatopoeia
諧謔を弄する【かいぎゃくをろうするkaigyakuworousuru】 Inflection

expression / ~する verb (spec.):

  • to crack jokes - obscure term
声が裏返る【こえがうらがえるkoegauragaeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for crack:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary