Results, each other

JLPTN3

お互い【おたがいotagai】御互い

adverb / ~の noun / noun:

mutual; reciprocal; each other - polite language

お互いotagai相性aishou がga いいii。 The chemistry is right for us.

JLPTN1

食い違う^☆【くいちがうkuichigau】食違う^☆・くい違う・食いちがう Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to cross each other; to run counter to; to differ; to clash; to go awry

このkono 点ten でde 私たちwatashitachi のno 意見iken がga食い違うkuichigauのno はha 確かtashika だda。 It is on this point that our opinions differ.

JLPTN1

すれ違い【すれちがいsurechigai】擦れ違い

noun:

passing each other; crossing paths without meeting; being at cross purposes

呼応^☆【こおうkoou】 Inflection

noun / ~する noun:

hailing each other
acting in concert; responding (to); sympathizing (with)
agreement; concord - Linguistics term

隣り合う^☆【となりあうtonariau】隣合う^☆^irr. Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to adjoin each other; to sit side by side

隣り合わせ^☆【となりあわせtonariawase】隣合わせ^☆・隣り合せ・隣合せ

noun / ~の noun:

adjoining each other

抱き合う^☆【だきあうdakiau】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to embrace each other

読書dokusho とto 暖炉danro のno 側gawa でde抱き合うdakiauのno とto スローダンスSUROODANSU がga 好きsuki。 I enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.

助け合う^☆【たすけあうtasukeau】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to help each other; to cooperate

だからdakara お互いにotagaini助け合うtasukeau必要hitsuyou がga あったatta のでnode、そういうsouiu 意味imi でde はha 妹imouto とto のno 絆kizuna はha 強かったtsuyokatta。 Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.

言い合う^☆【いいあうiiau】言合う Inflection

godan ~う verb / transitive:

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.)

godan ~う verb / intransitive verb:

to quarrel; to dispute

もうmou言い合うiiauのno はha やめyame にni しましょうshimashou。 Let's patch up our argument.

取り合う^☆【とりあうtoriau】取りあう・取合う・とり会う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to take each other's hands; to clasp (hands)
to compete; to scramble for
to pay attention (to someone); to respond

私のwatashino 望みnozomi はha、世界中sekaijuu のno 人々hitobito がga いつitsu のno 日hi かka 手te をwo取り合うtoriauことkoto だda。 My wish is that one day all the people in world will go hand in hand.

重なり合う^☆【かさなりあうkasanariau】重なりあう Inflection

godan ~う verb:

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

憎み合う【にくみあうnikumiau】 Inflection

godan ~う verb:

to hate each other; to hate mutually ➜ 憎しみ合う

すべてのsubeteno 人間ningen はha 自然にshizenni 互いtagai をwo憎み合うnikumiau。 All men naturally hate each other.

歌垣【うたがきutagaki】

noun:

gathering of men and women who sang courtship songs to each other and danced; dancing and singing feast of young men and women in ancient Japan - archaism

同病相憐れむ【どうびょうあいあわれむdoubyouaiawaremu】同病相哀れむ

expression:

fellow sufferers pity each other - proverb

氷炭相容れず【ひょうたんあいいれずhyoutan'aiirezu】

expression:

having completely different natures and being incompatible with each other; like oil and water; ice and (charcoal) fire cannot coexist [literal] - proverb ➜ 相容れない【あいいれない】

相対す【あいたいすaitaisu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

to face each other; to be opposite one another ➜ 相対する
to be in opposition; to conflict

入れ違い【いれちがいirechigai】

noun:

passing each other

せめぎ合う【せめぎあうsemegiau】鬩ぎ合う・鬩ぎあう Inflection

godan ~う verb:

to fight each other

にらみ合い【にらみあいniramiai】睨み合い

noun:

glaring at each other
confrontation; standoff; face-off

支え合う【ささえあうsasaeau】支えあう Inflection

godan ~う verb:

to support each other; to support one another

相対する【あいたいするaitaisuru】 Inflection

~する verb (spec.) / intransitive verb:

to face each other; to be opposite one another
to be in opposition; to conflict

有無相通じる【うむあいつうじるumuaitsuujiru】 Inflection

ichidan verb:

to help each other; to complement

蹴合い【けあいkeai】

noun:

kicking each other; cockfighting

寄せ合う【よせあうyoseau】 Inflection

godan ~う verb:

to press against each other; to huddle together

心が通う【こころがかようkokorogakayou】 Inflection

expression / godan ~う verb:

to understand each other well; to call forth a response in another's heart; to relate to

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for each other:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary