Results, either

どちらかdochiraka・どっちかdotchika

noun:

  • either; one (of the two) - どっちか is more colloquial
どちらもdochiramo☆・どっちもdotchimo☆《何方も》

adverb:

  • both; either
JLPTN3
やはりyahari☆《矢張りateji・矢張atejiirr.》

adverb:

欠点kettenがgaあるaruけどkedoやはりyahari彼kareがga好きsukiですdesu。 I love him despite his faults.

全てsubeteをwo考慮kouryoしてshiteもmoやはりyahari勝てないkatenai仕様shiyouになっていますninatteimasu。 All things considered, it's set up so it isn't possible to win.

JLPTN2
やっぱりyappari☆《矢っ張りateji》

adverb:

考えたkangaetaんだndaけどkedo、やっぱりyappariこういうkouiuのnoはhaよくないyokunaiからkara、今日kyouを限りにwokagirini別れようwakareyou。 I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

やっぱりyappari６月rokugatsu？ジューンブライドJUUNBURAIDOってtte良いyoiわwaよyoね～ne～。. You'll have it in June? 'June bride' has a nice ring, doesn't it?

やっぱyappa

adverb:

  • too; also; likewise; either - abbreviation ➜ やっぱり
  • still; as before - abbreviation
  • even so; either way; nonetheless; in any event; all the same - abbreviation
  • as expected - abbreviation
やっぱしyappashi《矢っ張しateji》

adverb:

  • too; also; likewise; either
  • still; as before
  • even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
  • as expected
どれもdoremo・いずれもizuremo《何れも》

adverb:

  • any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
もmo☆

particle:

  • too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
  • both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) - as ＡもＢも
  • even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than - used for emphasis or to express absence of doubt regarding a quantity, etc.
  • even if; even though; although; in spite of - often as 〜ても, 〜でも, 〜とも, etc.

adverb:

  • further; more; again; another; the other - colloquialism - abbreviation ➜ もう
JLPTN3
いずれizure☆・いづれizureirr.《何れ・孰れ》

adverb / pronoun:

  • where; which; who
  • anyway; anyhow; at any rate

adverb:

  • sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time

pronoun:

  • both; either; any; all; whichever

いずれizureどこかdokokaにni落ち着いてochitsuite身を固めるmiwokatameruつもりtsumoriだdaがga、まだまだmadamadaだda。 Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.

誤解gokaiされsare得るeruものmonoはhaいずれizureすべてsubete誤解gokaiされるsareruであろうdearou。 Anything that can be misunderstood will be.

どちらにせよdochiraniseyo☆

expression:

  • in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
開園☆【かいえんkaien】 Inflection

noun / ~する noun:

  • opening, either for the day or a "grand opening" (e.g. theme park, botanical garden etc.) - used for ~園 Antonym: 閉園
どっちにしてもdotchinishitemo・どちらにしてもdochiranishitemo

expression:

  • either way; in any case; one way or another
切羽【せっぱseppa】切刃

noun:

  • thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword
  • (up to) the hilt; wits' end ➜ 切羽詰まる
突き倒し【つきたおしtsukitaoshi】突倒し

noun:

  • thrusting down one's opponent either inside or outside the ring - Sumo term
シャンポン待ち【シャンポンまちSHANPONmachi】双碰待ち・双ポン待ち

noun:

  • wait to turn either of two pairs into a pung to finish one's hand - Mahjong term
シャンポンSHANPON《双ポン・双碰》

noun:

担い桶【にないおけninaioke】担いおけ

noun:

  • bucket carried on either end of a pole
閉園【へいえんheien】 Inflection

noun / ~する noun:

  • closing, either for the day or permanently (e.g. theme park, botanical garden, etc.) - used for ~園 Antonym: 開園
片月見【かたつきみkatatsukimi】

noun:

  • moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights
Ｆ外失【エフがいしつEFUgaishitsu】

expression:

  • apologies for writing to you without either of us following the other - abbr. of ＦＦ外から失礼します; used on twitter - slang
ＦＦ外失【エフエフがいしつEFUEFUgaishitsu】

expression:

  • apologies for writing to you without either of us following the other - abbr. of ＦＦ外から失礼します; used on twitter - slang
横褌【よこみつyokomitsu】

noun:

  • either side of a rikishi's mawashi
ラブホテルRABUHOTERU・ラヴホテルRAVUHOTERU・ラブ・ホテルRABU/HOTERU・ラヴ・ホテルRAVU/HOTERU

noun:

  • hotel that rents rooms to couples either overnight or for two hours' "rest" - From English "love hotel"
いずれの場合においても【いずれのばあいにおいてもizurenobaainioitemo】何れの場合においても

expression:

  • in either case; in all cases
桟俵【さんだわらsandawara】

noun:

  • straw lid covering either end of a rice container
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for either:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary