expression / godan ~る verb:

• to profit at someone else's expense; to rob Peter to pay Paul; to take risks with other people's money ➜ 人のふんどしで相撲を取る【ひとのふんどしですもうをとる】

noun:

• bath taken after everyone else (in the family) ➜ 一番風呂

expression / godan ~る verb:

• to depend on somebody else's (financial) support (usu. one's parents') ➜ 親のすねをかじる

noun / ~する noun:

• leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef) ➜ 任せる・任せる

godan ~る verb / intransitive verb:

• to die and be reborn as something else

noun:

• gist of what someone else said
• purpose of a visit ➜ 来意

expression / godan ~す verb:

• to harm oneself in an attempt to harm someone else; to spit at the heavens and have one's spit land back on one's face [literal] - proverb ➜ 天に唾する

expression / adverb:

• above all else; more than anything

noun:

• person who is made to do things or go get things for someone else; person who runs errands; gofer - abbreviation - colloquialism ➜ 使いっ走り

noun:

• someone else's hands; someone else's possession
• hand (worker); aide
• labor; labour; work; manpower; effort
• help; assistance
• (human) hand; human act

noun:

• waiting in place of someone else

expression:

• before anything else; first of all

noun:

• person who sees someone else off (e.g. at the airport) ➜ 迎え人

expression:

• what will happen to everyone else if I am not the one who goes? (expression of confidence from someone going out into the world)

prefix noun / ~の noun:

• person working for someone else (followed by job title); hired

noun / ~する noun:

• cleaning up or covering for another; bearing the consequences of someone else's error; paying a debt for someone; wiping another's buttocks [literal]

noun / ~の noun:

• another place; somewhere else; strange parts ➜ 他所【たしょ】

noun:

• outside (one's family or group); those people Antonym: 内【うち】
• unrelated matter - often as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc. ➜ よそにする

noun / ~する noun:

• taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation

ichidan verb / transitive:

• to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf

noun:

• different person; someone else; changed man

expression:

• Suspicion will raise bogies; Once you suspect something, everything else will look suspicious; Jumping at shadows - abbreviation - four character idiom ➜ 疑心暗鬼を生ず

noun:

• advancing money; temporary payment for someone else; payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later

noun:

• another place; somewhere else; elsewhere ➜ 余所【よそ】
• moving (to another place) - archaism

expression:

• no skin off my nose; somebody else's problem; fire on the opposite shore [literal]

conjunction:

• or; or else