Results, escape

だっしゅつdasshutsu Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • escape; break-out
  • prolapse; proptosis

jiiちゃんchanhaやっとのことでyattonokotode脱出dasshutsuしたshita The old man escaped, but with difficulty.

とうぼうtoubou Inflection

noun / ~する noun:

  • escape; flight; running away; elopement; fleeing

そのsono少年shounenたちtachiha逃亡toubouwo試みたkokoromitaga失敗shippaiしたshita The boy attempted an escape, but failed.

だっそうdassou Inflection

noun / ~する noun:

  • escape; flight; breakout; fleeing; desertion

動物園doubutsuenからkara一頭noトラTORAga脱走dassouしたshita A tiger has escaped from the zoo.

とうひtouhi Inflection

noun / ~する noun:

  • escape; evasion; flight

maenoやっているyatteiruことkotoha現実genjitsuからkarano逃避touhiに過ぎないnisuginai All you're doing is trying to escape reality.

にげnige

noun:

  • escape; getaway; evasion
エスケープESUKEEPU Inflection

noun / ~する noun:

  • escape
いっしゅつisshutsu Inflection

noun / ~する noun:

  • escape; excelling; prominence
いっそうissou Inflection

noun / ~する noun:

  • escape; scud; scamper away
のっぴきnoppiki退

noun:

たかとびtakatobi Inflection

noun / ~する noun:

  • flight; escape; running away; fleeing
  • flying high

彼らkareraha高飛びtakatobiしたshitaらしいrashii It seems that they have skipped out of town.

にげばnigeba

noun:

  • refuge; escape

気がつくkigatsukuto逃げ場nigebahaどこにもdokonimoなかったnakatta Now that I notice it, I have nowhere to run.

とんそうtonsou Inflection

noun / ~する noun:

  • fleeing; escape
とんずらtonzura Inflection

noun / ~する noun:

  • fleeing; escape - slang
かくちょうkakuchou Inflection

noun / ~する noun:

  • expansion; extension; enlargement; escape; ESC

学校gakkouno体育館taiikukanga拡張kakuchouされたsareta The school gymnasium was enlarged.

ひなんhinan Inflection

noun / ~する noun:

  • taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

karehaamewo避けるsakeru避難hinan場所bashowo捜したsagashita He sought shelter from the rain.

とうそうtousou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • flight; desertion; escape

少年shounengaいくらかikurakaお金okanewo持ってmotte逃走tousouしたshita A boy made off with some money.

やせいかyaseika Inflection

noun / ~する noun:

  • going feral (of a species); reverting to wild; escape
ろうえいroueiろうせつrousetsuろうえいroueiろうえいroueiろうせつrousetsu Inflection

noun / ~する noun:

  • disclosure; leak (of information); divulging
  • leakage (e.g. of gas or liquids); leak; escape (e.g. of gas); coming in (through) (e.g. of light)

漏えいroueihaすぐにsuguni食いとめるkuitomeru必要hitsuyougaあるaru The leak needs to be stopped immediately.

にげるnigeruold Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to escape; to run away

王手outewoかけられたkakeraretaほうhouhatamawo逃げるnigeruなどnadono方法houhoude王手outewo防がfusegaねばなりませんnebanarimasen The checked player must find a way for the king to escape and block the check.

のがれるnogareru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to escape

勇敢yuukanni難局nankyokuni立ち向かいtachimukaiそのsono結果kekkahakamino審判shinpanniまつmatsuほかhokaha包囲houiからkara逃れるnogareru方法houhouhaないnai There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.

だっするdassuru Inflection

~する verb (spec.):

  • to escape from; to get out
まぬがれるmanugareruまぬかれるmanukareru Inflection

ichidan verb:

  • to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from
  • to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert; to elude; to be exempted from

又してもmatashitemoshiwo免れるmanukareruことができたkotogadekita Once again, I was able to escape death.

やけのこるyakenokoru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
いのちびろいinochibiroi Inflection

noun / ~する noun:

  • narrow escape from death

避難民hinanminhaやっとyatto命拾いinochibiroiwoしたshita The refugees barely escaped death.

にげまどうnigemadou Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to run about trying to escape

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for escape:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary