noun:

• bowler hat; felt hat - obscure term

noun:

• casual felt hat (originally white) - From English "milky hat"
• Milky Hat (female singing group)

adjective:

• stinking; smelly
• suspicious; fishy
• clumsy; unskilled

suffix / adjective:

• smelling of
• looking like; appearing like; smacking of; -ish

noun:

• response (felt in the hands); resistance
• reaction; response; effect

noun:

• Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker - from Japanese brand name "Magic Ink"

expression:

• the apple doesn't fall far from the tree; like father, like son - proverb

expression:

• like chalk and cheese (superficially similar, but completely different) (the moon and a turtle shell are both round, but they are otherwise completely different); like day and night; like the difference between heaven and hell

suffix / adjective:

• look like; sound like; savor of; smack of

noun:

• large flat wooden plank shaped like a fish, struck like a gong at temple to indicate time of day - Buddhism term

adjective:

• seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone

auxiliary verb / ichidan verb:

• to become; to appear like; to have a touch of; to look like

expression:

• must not be concluded like this; shall not finish like this - archaism

expression:

• like begets like; the apple doesn't fall far from the tree; eggplants don't grow on gourd vines [literal] - proverb

expression:

• expresses shock at misbehaviour of a youngster; what must his parents be like?; I'd like to see his parents' faces [literal]

ichidan verb:

• to like too much; to like to excess; to adore

noun or verb acting prenominally:

• like an old man; like an old woman

expression / noun / ~する noun:

• drinking like a fish and eat like a horse; eating mountains of food and drink oceans of liquor - four character idiom

expression:

• like the young man who tried to walk like the Kantan people, gave up, and forgot how to walk

expression:

• like looking out on an abyss; like standing on the edge of an abyss

adjectival noun / ~の noun:

• soft Antonym: ハード

noun:

• software - abbreviation - IT term ➜ ソフトウエア
• soft hat; felt hat - abbreviation ➜ ソフト帽
• soft serve ice cream - abbreviation ➜ ソフトクリーム
• softball - abbreviation ➜ ソフトボール

noun:

• magic
• Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker - abbreviation ➜ マジックインキ
• magic number - abbreviation - Sports term ➜ マジックナンバー

expression:

• like father, like son; the apple doesn't fall far from the tree; the child of a frog is a frog [literal] - proverb

noun:

• goldfish with a shrimp-like tail ［えびお］
• head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you - slang - abbreviation ➜ じわじわ・じわじわ来る

expression / ~くる verb (spec.):

• to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you - colloquialism ➜ じわじわ