Results, hurt

けがをしたkegawoshita《怪我をした》ケガをしたKEGAwoshita

expression / noun or verb acting prenominally:

  • hurt; injured
JLPTN3
けがkega☆《怪我》ケガKEGA Inflection

noun / ~する noun:

  • injury (to animate object); hurt

ラグビーRAGUBIIをwoしているshiteiruときtoki、彼kareはhaけがkegaをwoしたshita。 Playing rugby, he got injured.

JLPTN4
故障★【こしょうkoshou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • breakdown; failure; fault; accident; out of order
  • damage; hurt
  • objection; protest

パソコンPASOKONをwo故障koshouさせてsaseteしまったshimatta。 I broke the personal computer.

JLPTN3
傷★【きずkizu】疵・瑕・創

noun:

  • wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar
  • chip; crack; scratch; nick
  • flaw; defect; weakness; weak point ➜ 玉に疵
  • stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour
  • (emotional) hurt; hurt feelings ➜ 心の傷

海水kaisuiがga傷kizuにniしみてshimite痛いitai。 The seawater stings my cut.

彼のkareno額gakuのno傷kizuはha目立つmedatsu。 The scar on his forehead is conspicuous.

ここkokoにni傷kizuがgaあるaruのでnode安くyasukuしてshiteくださいkudasai。 There's a scratch here. Could you give me a discount?

クリスKURISUはhaとてもtotemoむなしくmunashiku思いomoi、立ち直れないtachinaorenaiほどにhodoni、心kokoroにni大きなookina傷kizuをwo受けましたukemashita。 Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.

JLPTN1
痛む☆【いたむitamu】傷む☆ Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to hurt; to ache; to feel a pain - esp. 痛む
  • to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged - esp. 傷む

彼kareはhaいまima歯haがga痛むitamuのでnodeよくyokuかむkamuことができないkotogadekinai。 He can't chew well, because he has a toothache now.

傷むitamuのnoをwo防ぐfuseguためにtameni、遠海enkaiでde捕獲hokakuしたshita魚sakanaはha直ちにtadachini冷却reikyakuされるsareru。 When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.

JLPTN1
痛める☆【いためるitameru】傷める☆ Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hurt; to injure; to cause pain - usu. 痛める
  • to harm; to damage; to spoil - usu. 傷める
  • to worry; to bother; to be grieved over; to afflict - usu. 痛める
  • to cause financial loss; to hurt one's pocket - usu. 痛める

転んでkoronde手首tekubiをwo痛めましたitamemashita。 I fell down and hurt my wrist.

美代子miyokoはhaずい分zuibun長い間nagaima片想いkataomoiをwo続けていたtsuzuketeita。さぞかしsazokashi胸muneをwoいためていたitameteitaことkotoだろうdarou。 Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.

針を含む【はりをふくむhariwofukumu】 Inflection

expression / godan ~む verb:

  • to hurt someone's feelings
感情を害する【かんじょうをがいするkanjouwogaisuru】 Inflection

expression / ~する verb (spec.):

  • to hurt someone's feelings; to offend someone
気に障る【きにさわるkinisawaru】気にさわる・気に触るirr. Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
ヒリつくHIRItsuku・ひりつくhiritsuku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

男がすたる【おとこがすたるotokogasutaru】男が廃る Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to hurt one's reputation; to be ashamed of oneself; to lose one's honour
JLPTN1
損なう☆【そこなうsokonau】害う・損う☆irr. Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to harm; to hurt; to injure; to damage; to spoil; to mar

auxiliary verb / godan ~う verb:

  • to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

夜更かしyorufukashiしているshiteiruとto健康kenkouをwo損なうsokonauよyo。 You must not stay up late, or you will hurt your health.

損ねる☆【そこねるsokoneru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to harm; to hurt; to injure; to wreck

auxiliary verb:

  • to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

喫煙kitsuenにni健康kenkouをwo損ねるsokoneruリスクRISUKUがgaあるaruのnoはha事実jijitsuだda。 It is a fact that smoking is a danger to health.

損じる☆【そんじるsonjiru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to harm; to hurt; to injure; to damage
痛い目にあう【いたいめにあうitaimeniau】痛い目に合う・痛い目に遭う Inflection

expression / godan ~う verb:

ひどい目にあう【ひどいめにあうhidoimeniau】ひどい目に遭う・酷い目に遭う・酷い目にあう・ひどい目に会う・酷い目に会う・酷い目に合うirr.・ひどい目に合うirr.・酷い目に遇う Inflection

expression / godan ~う verb:

JLPTN1
害する☆【がいするgaisuru】 Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

  • to injure; to damage; to harm; to hurt
  • to kill
  • to hinder; to obstruct

薬kusuriがga乱用ran'youされるsareruとto、人々hitobitoのno健康kenkouをwo害するgaisuru可能性kanouseiがgaあるaru。 If the medicine is abused, people can ruin their health.

JLPTN1
苦しめる☆【くるしめるkurushimeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt
  • to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle

あなたanataはha虚言kyogenでde私watashiはha苦しめるkurushimeru。 Your lies pain me.

痛【いたita】

interjection:

  • ouch; ow; that hurt
不快な思いをさせる【ふかいなおもいをさせるfukainaomoiwosaseru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to offend someone; to give offence; to hurt someone's feelings
ムスっとMUSUtto Inflection

adverb / ~する noun:

  • sullenly; discontentedly; with hurt feelings - onomatopoeia
機嫌を損ねる【きげんをそこねるkigenwosokoneru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
気を悪くする【きをわるくするkiwowarukusuru】 Inflection

expression / ~する verb (irregular):

  • to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
害す【がいすgaisu】 Inflection

godan ~す verb / ~す verb (precursor to modern する) / transitive:

  • to injure; to damage; to harm; to hurt ➜ 害する
  • to kill
  • to hinder; to obstruct
JLPTN1
傷つく☆【きずつくkizutsuku】傷付く☆・疵つく・疵付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be wounded; to get injured
  • to get hurt feelings
  • to get damaged; to get chipped; to get scratched

恋koiとtoはha巨大kyodaiなna矛盾mujunでdeありariますmasu。それsoreなくしnakushiてteはha生きikiられrareずzu、しかもshikamoそれsoreによってniyotte傷つくkizutsuku。 Love is a great contradiction. You cannot live without it but at the same time you will be hurt by it.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for hurt:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary