Results, rash

JLPTN1
軽率☆【けいそつkeisotsu】軽卒irr. Inflection

adjectival noun / noun:

  • rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent Antonym: 慎重

あのano連中renchuuはha軽率keisotsuでde、仕事shigotoがgaのろかったnorokattaからkara、くびになったkubininatta。 They got the sack for being careless and tardy.

かぶれkabure☆《気触れ》

noun:

  • rash; eruption (in response to a skin irritant)

suffix noun:

  • influence - usu. negative or critical nuance
  • crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
軽々しい☆【かるがるしいkarugarushii・かろがろしいkarogaroshii】軽軽しい Inflection

adjective:

  • rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
無鉄砲【むてっぽうmuteppou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • rash; reckless

無鉄砲muteppouでde子供kodomoのno時tokiからkara損sonばかりbakariしているshiteiru。 Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.

ほろ子【ほろしhoroshi・ほろせhorose】

noun:

  • rash; skin eruption - archaism
出物【でものdemono】

noun:

  • rash; boil; eruption (skin)
  • secondhand article; bargain; good buy
  • fart
皮疹【ひしんhishin】

noun:

  • rash; eruption
発疹【はっしんhasshin・ほっしんhosshin】 Inflection

noun / ~する noun:

  • rash; eruption

発疹hasshinがga出ましたdemashita。 I have a skin eruption.

軽はずみ☆【かるはずみkaruhazumi・かろはずみkarohazumi】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • thoughtless; rash; hasty; imprudent

君kimiがga彼kareのno申し出moushideをwo受けるukeruとはtoha軽はずみkaruhazumiだったdattaねne。 It was foolish of you to accept his offer.

無謀☆【むぼうmubou】無暴irr. Inflection

adjectival noun / noun:

  • reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

彼kareはha無謀mubou運転untenにniスリルSURIRUをwo感じるkanjiru。 He gets a kick out of reckless driving.

早計☆【そうけいsoukei】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • over hasty; rash; premature
むやみmuyami《無闇ateji・無暗ateji》 Inflection

adjectival noun / noun:

  • thoughtless; reckless; rash; indiscriminate; indiscreet

adjectival noun / ~と adverb / noun:

  • excessive; unreasonable; immoderate; absurd - often used adverbially as むやみに or むやみと
粗忽【そこつsokotsu】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • careless; thoughtless; rash; rude; at fault
むやみやたらmuyamiyatara《無闇やたらateji・無闇矢鱈ateji》 Inflection

adjectival noun / noun / adverbial noun / ~と adverb:

  • thoughtless; reckless; rash; indiscriminate; indiscreet
  • excessive; unreasonable; immoderate; absurd

鶏niwatoriのno頭数tousuuをwo、卵tamagoからkara孵化fukaするsuru前maeにni数えkazoeてteおくokuのnoはha非常hijouにni賢明kenmeiなnaやり方yarikataだda。何故nazeならnara、鶏niwatoriというtoiuのnoはha無闇矢鱈muyamiyataraにni動き回るugokimawaruものmonoだdaからkara、正確seikakuにni数えるkazoeruことkotoなどnado出来dekiないnai。 People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.

湿疹☆【しっしんshisshin】湿しん

noun:

  • eczema; rash

肛門koumonのnoまわりmawariにni湿疹shisshinがgaありますarimasu。 I have a rash around my anus.

JLPTN2
そそっかしいsosokkashii☆ Inflection

adjective:

  • careless; thoughtless; hasty; rash
JLPTN1
無茶☆ateji【むちゃmucha・むっちゃmutcha】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • absurd; unreasonable; excessive; rash - むっちゃ is dialectal

adverb:

  • very; extremely; excessively - Kansai dialect ➜ めっちゃ

あんなanna内気なuchikina京子kyoukoをwoパーティーPAATEIIでdeしゃべらせるshaberaseruなんてnanteいくらikura何でもnanidemo無茶muchaだdaよyo。 Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.

JLPTN1
できものdekimono《出来物》

noun:

  • tumour; tumor; growth; boil; ulcer; abscess; rash; pimple
滅多☆ateji【めったmetta】 Inflection

adjectival noun:

  • thoughtless; reckless; careless; rash
  • seldom; rare - with neg. verb ➜ 滅多に【めったに】
  • ordinary; usual; common
  • excessive; immoderate; extreme - archaism

彼kareはha本当にhontouni嫌いkiraiなna事kotoはha滅多mettaにniやらyaraないnai。 He seldom does anything he really hates to do.

彼kareはha滅多mettaにni新しいatarashiiものmonoをwo注文chuumonしshiないnai。 He seldom orders anything new.

吹き出物☆【ふきでものfukidemono】吹出物

noun:

  • pimple; acne; boil; rash

暑いatsui季節kisetsuにはniha息子musukoのno皮膚hifuにni吹き出物fukidemonoがgaでやすいdeyasui。 During the hot season, my son's skin breaks out easily.

無考え【むかんがえmukangae】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • thoughtless; heedless; rash
乱り【みだりmidari】妄り・猥り・濫り・漫り Inflection

adjectival noun:

  • selfish; with disregard for order or rules - archaism
  • reckless; rash; careless - archaism
  • loose; bawdy - archaism ➜ みだら
  • irrational; illogical - archaism
JLPTN2
ぶつぶつbutsubutsu☆・ブツブツBUTSUBUTSU

noun / adverb / ~と adverb:

  • grunt; grumble; complaint; mutter - onomatopoeia
  • pimples; spots; eruption; rash
  • cutting into small pieces
  • simmering
めちゃめちゃmechamecha☆《目茶目茶ateji・滅茶滅茶ateji》メチャメチャMECHAMECHA Inflection

adjectival noun / noun:

  • disorderly; messy; ruined
  • absurd; unreasonable; excessive; rash

adverb:

  • very; extremely

一体ittaiだれdareがga私のwatashino名簿meiboをwoめちゃめちゃmechamechaにniしたshitaのだnoda。 Who's gone and messed up my list of names?

尻が軽い【しりがかるいshirigakarui】 Inflection

expression / adjective:

  • fast; brisk
  • careless; thoughtless; impudent; rash
  • (of a woman) wanton; promiscuous
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for rash:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary