noun:

• flat-bottomed wooden bowl for preparing sushi rice - obscure term

noun:

• maki sushi typically made from eel and cucumber, often with a face-like pattern when cut - from うなぎ and かっぱ
• mascot character used by Tajimi City in Gifu

noun:

• inari and maki sushi served together ➜ いなり寿司【いなりずし】・巻き寿司【まきずし】

noun:

• boat-wrap sushi

noun:

• "sushi mat" (bamboo mat used in food preparation, especially to roll makizushi) ➜ 巻寿司

noun:

• battleship roll sushi

expression / noun:

• ingredients for sushi - Food term ➜ 具【ぐ】

noun:

• nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc. - Food term

noun:

• jam-packed; packed in like sushi (like sardines)

noun:

• narezushi; fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar), precursor of modern sushi

noun:

• funazushi; old-style fermented crucian carp sushi ➜ なれ鮨【なれずし】

noun:

• oshizushi; sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold) - Food term ➜ 押し鮨【おしずし】

noun:

• oshizushi; sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold) - Food term

noun:

• vinegared rice; rice prepared for sushi - Food term

noun:

• inarizushi; sushi wrapped in fried tofu - Food term

noun:

• makizushi; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling - Food term

noun:

• ehomaki (sushi roll eaten during setsubun) ➜ 節分

noun / ~の noun:

• rolling by hand (e.g. sushi roll, cigarette); winding by hand (e.g. watch)

noun:

• hand-rolled sushi (usu. cone-shaped) - abbreviation - Food term ➜ 手巻き寿司
• windup watch; mechanical watch - abbreviation

noun:

• tuna minced with Welsh onion leaves (type of sushi topping)

noun:

• sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger
• mimeograph - abbreviation ➜ がり版
• reprimand; rebuke; censure; reproof - usu. as がりを食う
• overly skinny person - slang - derogatory term ➜ がりがり

noun:

• freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops)

noun:

• kelp with herring roe (sushi type)

noun:

• precious stone (esp. jade) - also formerly read as ごく
• egg (sometimes esp. as a sushi topping) - Food term
• stock or security being traded; product being bought or sold
• position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer) ➜ 建玉
• geisha
• time charge for a geisha - abbreviation ➜ 玉代
• king (of the junior player) - abbreviation - Shōgi term ➜ 玉将

suffix noun / noun:

• rise; increase; ascent Antonym: 下がり

noun:

• income; proceeds; return; profit; crop yield
• freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops) - abbreviation ➜ 上がり花
• completion; stop; finish
• end result (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out

suffix / ~の noun:

• after (rain, illness, etc.)
• ex- (e.g. ex-bureaucrat)

~の noun:

• northbound

noun / adjectival noun:

• unfinished; unripe; incomplete

noun:

• unfermented narezushi; unfermented brine-pickled sushi ➜ 熟れ鮨
• noh mask with slightly protruding horns and frizzy hair (representing a woman on her way to becoming a hannya) ➜ 般若