Results, word of respect added to the addressee's name on a letter

Partial results:

ジンJINニンNINひとhito~り ri~と to

person

Strokes:
2
Radical:
人亻 human
SKIP:
4-2-4
UTF:
4eba
JIS208:
31-45
Nanori:
jitoneひこhikoふみfumi
Hangul:
인 [in]
Pinyin:
rén
Stroke order:
Example words:
外国人がいこくじんgaikokujin
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
人口じんこうjinkou
population; / common talk
二人ふたりfutari
two persons; two people; pair; couple
人気にんきninki
popularity; public favor; / condition (e.g. market); tone; character; nature
人間にんげんningen
human being; person; man; mankind; humankind; / character (of a person)

ジュウJUUジッJIジュッJUとおtooto

ten

Strokes:
2
Radical:
十 ten
SKIP:
4-2-3
UTF:
5341
JIS208:
29-29
Nanori:
ikagisashisoそうsouchiとうtounemaruwa
Hangul:
십 [sib]
Pinyin:
shí
Stroke order:
Example words:
じゅうjuu
ten
十一月じゅういちがつjuuichigatsu
November
十月じゅうがつjuugatsu
October
十分じゅうぶんjuubun
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory; / sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly; / division into ten
十二月じゅうにがつjuunigatsu
December

SHISUTSUko~こ kone

child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac

Strokes:
3
Radical:
子 child
SKIP:
4-2-1
UTF:
5b50
JIS208:
27-50
Nanori:
ikigikukeねっne
Hangul:
자 [ja]
Pinyin:
zǐ / zí / zi
Stroke order:
Example words:
子供こどもkodomo
child
女子じょしjoshi
woman; girl
ko
child; / young (animal); / young woman; young geisha; / offshoot; / interest; / new shares; / player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.); / bird egg; / -er (often of young women)
男子だんしdanshi
youth; young man
様子ようすyousu
state; state of affairs; situation; circumstances; / appearance; look; aspect; / sign; indication

メイMEIミョウMYOUna~な na

name; noted; distinguished; reputation

Strokes:
6
Radical:
口 mouth
SKIP:
4-6-1
UTF:
540d
JIS208:
44-30
Nanori:
to
Hangul:
명 [myeong]
Pinyin:
míng
Stroke order:
Example words:
名誉めいよmeiyo
honor; honour; credit; prestige
名前なまえnamae
name; full name; / given name; first name
na
name; given name; / title; / fame; renown; reputation; / pretext; pretense; justification; appearance
有名ゆうめいyuumei
famous; / fame
氏名しめいshimei
full name; identity

DOTOつちtsuchi

soil; earth; ground; Turkey

Strokes:
3
Radical:
土 earth
SKIP:
4-3-2
UTF:
571f
JIS208:
37-58
Nanori:
tsuつくtsukuhaひじhiji
Hangul:
토 [to]두 [du]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
土地とちtochi
plot of land; lot; soil; / locality; region; place
領土りょうどryoudo
dominion; territory; possession
土曜どようdoyou
Saturday
つちtsuchi
earth; soil; dirt; clay; mud; / the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; / low-quality torinoko-gami (containing mud); / (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
国土こくどkokudo
country; territory; domain; realm

ソクSOKUあしashiりるta.riruta.ruta.su

leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

Strokes:
7
Radical:
足⻊ foot
SKIP:
2-3-4
UTF:
8db3
JIS208:
34-13
Nanori:
aあすasuおすosuたらしtarashi
Hangul:
족 [jog]주 [ju]
Pinyin:
zú / jù
Stroke order:
Example words:
あしashi
foot; / leg; / gait; / pace; / bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; / means of transportation; / money; coin
不足ふそくfusoku
insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth
発足ほっそくhossoku
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
満足まんぞくmanzoku
satisfaction; contentment; complacency; / sufficient; enough; adequate; proper
足元あしもとashimoto
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step"); / gait; pace; step; / most recent; current; / you; thou

JIあざazaあざなazana~な na

character; letter; word; section of village

Strokes:
6
Radical:
子 child
SKIP:
2-3-2
UTF:
5b57
JIS208:
27-90
Hangul:
자 [ja]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
赤字あかじakaji
(being in) the red; deficit; / red letter; red writing; / corrections (by a teacher or proofreader) written in red
数字すうじsuuji
numeral; figure; digit; numeric character
黒字くろじkuroji
(being in) the black; surplus; / black letter
文字もじmoji
letter (of alphabet); character; / writing
あざaza
section of village

オンONインIN~ノン-NONおとotone

sound; noise

Strokes:
9
Radical:
音 sound
SKIP:
2-5-4
UTF:
97f3
JIS208:
18-27
Nanori:
oto
Hangul:
음 [eum]
Pinyin:
yīn
Stroke order:
Example words:
音楽おんがくongaku
music
おとoto
sound; noise; report; / note; / fame; / Chinese-derived character reading
本音ほんねhonne
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
騒音そうおんsouon
noise
音声おんせいonsei
voice; speech; sound of a voice; / sound (e.g. of a TV)

ブンBUNフンFUNBUけるwa.keruwa.keかれるwa.kareruかるwa.karuかつwa.katsu

part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

Strokes:
4
Radical:
刀刂⺈ sword
SKIP:
2-2-2
UTF:
5206
JIS208:
42-12
Nanori:
いたitaわけwake
Hangul:
분 [bun]
Pinyin:
fēn / fèn
Stroke order:
Example words:
分野ぶんやbun'ya
field; sphere; realm; division; branch
部分ぶぶんbubun
portion; section; part
自分じぶんjibun
myself; yourself; oneself; himself; herself; / I; me; / you
十分じゅうぶんjuubun
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory; / sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly; / division into ten
半分はんぶんhanbun
half

ガイGAIGEそとsotoほかhokaはずhazu.suはずれるhazu.reruと~to

outside

Strokes:
5
Radical:
夕 evening
SKIP:
1-3-2
UTF:
5916
JIS208:
19-16
Nanori:
ういuikeふかfuka
Hangul:
외 [oe]
Pinyin:
wài
Stroke order:
Example words:
外相がいしょうgaishou
Foreign Minister
外務省がいむしょうgaimushou
Ministry of Foreign Affairs
海外かいがいkaigai
foreign; abroad; overseas
外国人がいこくじんgaikokujin
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
外国がいこくgaikoku
foreign country

ゲンGENゴンGONi.uことkoto

say; word

Strokes:
7
Radical:
言訁 speech
SKIP:
2-1-6
UTF:
8a00
JIS208:
24-32
Nanori:
ときtoki
Hangul:
언 [eon]
Pinyin:
yán
Stroke order:
Example words:
言ういうiu
to say; to utter; to declare; / to name; to call; / to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
発言はつげんhatsugen
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
宣言せんげんsengen
declaration; proclamation; announcement
言葉ことばkotoba
language; dialect; / word; words; phrase; term; expression; remark; / speech; (manner of) speaking; / learning to speak; language acquisition
証言しょうげんshougen
testimony; (verbal) evidence

GOうまuma

noon; sign of the horse; 11AM-1PM; seventh sign of Chinese zodiac

Strokes:
4
Radical:
十 ten
SKIP:
4-4-3
UTF:
5348
JIS208:
24-65
Hangul:
오 [o]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
午後ごごgogo
afternoon; p.m.
午前ごぜんgozen
morning; a.m.
正午しょうごshougo
noon; mid-day
うまuma
seventh sign of the Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May)
午前中ごぜんちゅうgozenchuu
in the morning; during the morning

インINhi.kuhi.kiき~hi.ki ~び bi.kiけるhi.keru

pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to

Strokes:
4
Radical:
弓 bow
SKIP:
1-3-1
UTF:
5f15
JIS208:
16-90
Nanori:
いなinaひきhikiひけhikeびきbiki
Hangul:
인 [in]
Pinyin:
yǐn
Stroke order:
Example words:
取引とりひきtorihiki
transactions; dealings; business
引き上げひきあげhikiage
pulling up; drawing up; salvage; re-flotation; / raising; increase; upward revision; / repatriation; evacuation
引き下げひきさげhikisage
reduction; cut
引退いんたいintai
retirement
強引ごういんgouin
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

ダイDAIタイTAIうてなutenaわれwareつかさtsukasa

pedestal; a stand; counter for machines and vehicles

Strokes:
5
Radical:
口 mouth
SKIP:
2-2-3
UTF:
53f0
JIS208:
34-70
Hangul:
태 [tae]이 [i]
Pinyin:
tái / tāi
Stroke order:
Example words:
舞台ぶたいbutai
stage (theatre, theater); / scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
だいdai
stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage; / support; holder; rack; / counter for machines, incl. vehicles; / setting (e.g. in jewellery); / level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); / elevated area; / viewing platform; / dish tray; / meal; / tall building; tower
台湾たいわんtaiwan
Taiwan
台風たいふうtaifuu
typhoon; hurricane
台所だいどころdaidokoro
kitchen; / financial situation

GOかたkata.ruかたらうkata.rau

word; speech; language

Strokes:
14
Radical:
言訁 speech
SKIP:
1-7-7
UTF:
8a9e
JIS208:
24-76
Hangul:
어 [eo]
Pinyin:
yǔ / yù
Stroke order:
Example words:
英語えいごeigo
English (language)
物語ものがたりmonogatari
tale; story; legend
日本語にほんごnihongo
Japanese (language)
言語げんごgengo
language
用語ようごyougo
term; terminology; / wording; choice of words; phraseology

バンBANつがtsuga.i

turn; number in a series

Strokes:
12
Radical:
田 field
SKIP:
4-11-3
UTF:
756a
JIS208:
40-54
Nanori:
hama
Hangul:
번 [beon]반 [ban]
Pinyin:
fān / pān
Stroke order:
Example words:
番組ばんぐみbangumi
program (e.g. TV); programme
一番いちばんichiban
number one; first; first place; / best; most; / game; round; bout; / as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; / song (e.g. in noh); piece
番号ばんごうbangou
number; series of digits
本番ほんばんhonban
performance; take; going before an audience or on-air; / game; season; crucial moment; / penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
番手ばんてbante
(yarn) count; / n-th place (e.g. in a race); n-th in position (e.g. a starting lineup)

トウTOUZUTOあたまatamaかしらkashira~がしら gashiraかぶりkaburi

head; counter for large animals

Strokes:
16
Radical:
頁 face, page
SKIP:
1-7-9
UTF:
982d
JIS208:
38-12
Nanori:
かみkamiがみgamiちゃんchanつむりtsumurizu
Hangul:
두 [du]
Pinyin:
tóu / tou
Stroke order:
Example words:
先頭せんとうsentou
head; lead; vanguard; first
冒頭ぼうとうboutou
beginning; start; outset
頭取とうどりtoudori
(bank) president; / greenroom manager (in a theater)
念頭ねんとうnentou
(on one's) mind; heed
街頭がいとうgaitou
(on the) street

モンMONかどkadoto

gate; counter for cannons

Strokes:
8
Radical:
門 gate
SKIP:
3-8-0
UTF:
9580
JIS208:
44-71
Nanori:
じょうjoumotoゆきyuki
Hangul:
문 [mun]
Pinyin:
mén
Stroke order:
Example words:
部門ぶもんbumon
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department
専門せんもんsenmon
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
専門家せんもんかsenmonka
specialist; expert; professional; authority; pundit
もんmon
gate; / branch of learning based on the teachings of a single master; / division; phylum; / counter for cannons
専門学校せんもんがっこうsenmongakkou
vocational school; technical school

KIかえkae.ruかえkae.suおくoku.ruとつtotsu.gu

homecoming; arrive at; lead to; result in

Strokes:
10
Radical:
刀刂⺈ sword
SKIP:
1-1-9
UTF:
5e30
JIS208:
21-2
Hangul:
귀 [gwi]궤 [gwe]
Pinyin:
guī
Stroke order:
Example words:
帰国きこくkikoku
return to one's country
復帰ふっきfukki
return; comeback; reinstatement; / carriage return; CR
帰りかえりkaeri
return; coming back
帰還きかんkikan
repatriation; return; / (electrical) feedback
帰宅きたくkitaku
returning home

ZUTOeはかhaka.ru

map; drawing; plan; extraordinary; audacious

Strokes:
7
Radical:
囗 enclosure
SKIP:
3-3-4
UTF:
56f3
JIS208:
31-62
Nanori:
zu
Hangul:
도 [do]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
意図いとito
intention; aim; design
図書館としょかんtoshokan
library
地図ちずchizu
map
構図こうずkouzu
composition
zu
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; / sight; scene

KOto

door; counter for houses; door radical (no. 63)

Strokes:
4
Radical:
戸戶户 door
SKIP:
2-1-3
UTF:
6238
JIS208:
24-45
Nanori:
ehe
Hangul:
호 [ho]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
江戸えどedo
Edo (old name of Tokyo)
to
door (esp. Japanese-style); / shutter; window shutter; / entrance (to a home); / narrows
井戸いどido
water well
戸籍こせきkoseki
family register; / census
戸惑いとまどいtomadoi
being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment

エンENオンONとおtoo.i

distant; far

Strokes:
13 or 12
Radical:
⻌辵辶 walk
SKIP:
3-3-10
UTF:
9060
JIS208:
17-83
Nanori:
oおにonidoどおdoo
Hangul:
원 [weon]
Pinyin:
yuǎn / yuàn
Stroke order:
Example words:
永遠えいえんeien
eternity; perpetuity; permanence; immortality
遠征えんせいensei
expedition; (military) campaign; / tour (by a sports team, performer, etc.); visit
望遠鏡ぼうえんきょうbouenkyou
telescope
遠方えんぽうenpou
long way; distant place
遠ざかるとおざかるtoozakaru
to go away; to become more distant; to fade away; to die away; / to be estranged

RIさとsato

ri; village; parent's home; league

Strokes:
7
Radical:
里 village, mile
SKIP:
4-7-1
UTF:
91cc
JIS208:
46-4
Nanori:
sa
Hangul:
리 [ri]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
ri
Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles; / neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); / unit of area (approx. 654m by 654m)
郷里きょうりkyouri
birth-place; home town
千里せんりsenri
1000 ri; (a) long distance
万里ばんりbanri
thousands of miles
里子さとごsatogo
foster child

テイTEIダイDAIDEおとうとotouto

younger brother; faithful service to elders

Strokes:
7
Radical:
弓 bow
SKIP:
4-7-3
UTF:
5f1f
JIS208:
36-79
Nanori:
te
Hangul:
제 [je]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
おとうとotouto
younger brother; little brother; kid brother; / pupil; apprentice
兄弟きょうだいkyoudai
siblings; brothers and sisters; / brothers; / siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law; / mate; friend
弟子でしdeshi
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
弟子入りでしいりdeshiiri
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
実弟じっていjittei
(biological) younger brother; younger brother from the same parents

タイTAIツイTSUIあいてaiteこたえるkota.eruそろsoro.iつれあtsurea.iならnara.buむかmuka.u

vis-a-vis; opposite; even; equal; versus; anti-; compare

Strokes:
7
Radical:
寸 inch
SKIP:
1-4-3
UTF:
5bfe
JIS208:
34-48
Nanori:
つしtsushi
Hangul:
대 [dae]
Pinyin:
duì
Stroke order:
Example words:
対象たいしょうtaishou
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
対策たいさくtaisaku
measure; provision; step; countermeasure; counterplan; countermove
対応たいおうtaiou
correspondence (to); equivalence; / suitability; coordination; matching; being appropriate (for); / dealing with; coping with; response; reception; reaction; / compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
反対はんたいhantai
opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent; / reverse; opposite; inverse; contrary
対立たいりつtairitsu
confrontation; opposition; antagonism

Words

No Words in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for word of respect added to the addressee's name on a letter:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary