Results, translation of a foreign language into Japanese

Partial results:

Showing results 101-125:

KAよめyomeとつtotsu.gui.kuyu.ku

marry into; bride

Strokes:
13
Radical:
女 woman
SKIP:
1-3-10
UTF:
5ac1
JIS208:
18-39
Hangul:
가 [ga]
Pinyin:
jià
Stroke order:
Example words:
よめyome
wife; bride; / (one's) daughter-in-law
嫁ぐとつぐtotsugu
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); / to have sexual intercourse
花嫁はなよめhanayome
bride
転嫁てんかtenka
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; / second marriage; remarriage
嫁入りよめいりyomeiri
marriage; wedding

タンTANなげnage.kuなげかわしいnage.kawashii

sigh; lament; moan; grieve; sigh of admiration

Strokes:
13
Radical:
口 mouth
SKIP:
1-3-10
UTF:
5606
JIS208:
35-18
Hangul:
탄 [tan]
Pinyin:
tàn
Stroke order:
Example words:
感嘆かんたんkantan
admiration; wonder; astonishment
嘆きなげきnageki
grief; lamentation
嘆くなげくnageku
to lament; to grieve; to regret; / to deplore
驚嘆きょうたんkyoutan
wonder; admiration; being struck with admiration
嘆かわしいなげかわしいnagekawashii
sad; wretched; deplorable

ジャクJAKUセキSEKIさびsabiさびしいsabi.shiiさびれるsabi.reruさみしいsami.shii

loneliness; quietly; mellow; mature; death of a priest

Strokes:
11
Radical:
宀 roof
SKIP:
2-3-8
UTF:
5bc2
JIS208:
28-68
Hangul:
적 [jeog]
Pinyin:
jì / jí
Stroke order:
Example words:
寂しいさびしいsabishii
lonely; lonesome; solitary; desolate
静寂せいじゃくseijaku
silence; stillness; quietness
寂然せきぜんsekizen
lonely; desolate; / forlornness; desolation
さびsabi
patina; antique look; / elegant simplicity; / well-trained voice
侘と寂わびとさびwabitosabi
taste for the simple and quiet; wabi and sabi

セキSEKIしいo.shiiしむo.shimu

pity; be sparing of; frugal; stingy; regret

Strokes:
11
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
1-3-8
UTF:
60dc
JIS208:
32-43
Hangul:
석 [seog]
Pinyin:
xī / xí
Stroke order:
Example words:
惜しいおしいoshii
regrettable; disappointing; unfortunate; / precious; dear; valuable; / too good for; deserving better; / almost (but not quite); close (but no cigar)
惜しむおしむoshimu
to be frugal; to be sparing; / to value; to hold dear; / to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for); / to be unwilling; to be reluctant
名残惜しいなごりおしいnagorioshii
reluctant (to part)
惜しまないおしまないoshimanai
without sparing (effort, funds, etc.)
惜敗せきはいsekihai
regrettable defeat; defeat by a narrow margin

KIみやこmiyako

capital; suburbs of capital

Strokes:
15
Radical:
幺 tiny, short thread
SKIP:
4-15-4
UTF:
757f
JIS208:
21-6
Hangul:
기 [gi]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
近畿きんきkinki
Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)
畿内きないkinai
territories in the vicinity of the capital and under direct imperial rule; (in Japanese history) the five kuni in the immediate vicinity of Kyoto
五畿内ごきないgokinai
the Five Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, Kawachi, and Izumi)
近畿地方きんきちほうkinkichihou
Kinki region (incl. Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, Wakayama, Mie and Shiga prefectures)
四畿内しきないshikinai
the Four Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, and Kawachi); obsolete in 757 when Izumi was established as a separate province from Kawachi

トウTOUからkara

T'ang; China; foreign

Strokes:
10
Radical:
口 mouth
SKIP:
3-3-7
UTF:
5510
JIS208:
37-66
Nanori:
かろkaroたんtan
Hangul:
당 [dang]
Pinyin:
táng
Stroke order:
Example words:
唐辛子とうがらしtougarashi
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; red pepper; / shichimi pepper
唐突とうとつtoutotsu
abrupt; sudden
とうtou
Tang Dynasty (China, 618-907); / China; foreign country
遣唐使けんとうしkentoushi
envoy (to Tang China)
荒唐無稽こうとうむけいkoutoumukei
absurdity; nonsense; preposterous

GOれるku.reruくれkure

give; do something for; kingdom of Wu

Strokes:
7
Radical:
口 mouth
SKIP:
3-5-3
UTF:
5449
JIS208:
24-66
Nanori:
gu
Hangul:
오 [o]우 [u]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
呉服ごふくgofuku
cloth (for Japanese clothes); textile; drapery; dry goods; piece goods; / silk fabrics
呉越同舟ごえつどうしゅうgoetsudoushuu
bitter enemies (placed by fate) in the same boat
見て呉れみてくれmitekure
appearance; outward show
何呉なにくれnanikure
in various ways
呉音ごおんgoon
go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese

ショウSHOUてのひらtenohiraたなごころtanagokoro

manipulate; rule; administer; conduct; palm of hand

Strokes:
12
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
2-3-9
UTF:
638c
JIS208:
30-24
Hangul:
장 [jang]
Pinyin:
zhǎng
Stroke order:
Example words:
車掌しゃしょうshashou
(train) conductor
てのひらtenohira
palm (of one's hand)
掌握しょうあくshouaku
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
掌中しょうちゅうshouchuu
in the hand; (something) easily manipulated
合掌がっしょうgasshou
pressing one's hands together in prayer; / triangular frame of a thatched roof; / Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours

ホウHOUきるa.kiruかすa.kasua.ku

sated; tired of; bored; satiate

Strokes:
13
Radical:
食飠 eat
SKIP:
1-8-5
UTF:
98fd
JIS208:
43-16
Nanori:
あきakiあくaku
Hangul:
포 [po]
Pinyin:
bǎo
Stroke order:
Example words:
飽和ほうわhouwa
saturation; satiation
飽きるあきるakiru
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
飽きあきaki
weariness; boredom; tedium; tiresomeness
飽食ほうしょくhoushoku
gluttony; satiation; engorgement
過飽和溶液かほうわようえきkahouwayoueki
supersaturated solution

ヘイHEIぬさnusa

cash; bad habit; humble prefix; gift; Shinto offerings of cloth; rope; cut paper

Strokes:
15
Radical:
巾 turban
SKIP:
2-12-3
UTF:
5e63
JIS208:
42-30
Nanori:
しでshide
Hangul:
폐 [pye]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
紙幣しへいshihei
paper money; note; bill
貨幣かへいkahei
money; currency; coinage
造幣局ぞうへいきょくzouheikyoku
mint bureau; mint
貨幣価値かへいかちkaheikachi
currency value
造幣ぞうへいzouhei
coinage; mintage

コンKONうらura.muうらめしいura.meshii

regret; bear a grudge; resentment; malice; hatred

Strokes:
9
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
1-3-6
UTF:
6068
JIS208:
26-8
Hangul:
한 [han]
Pinyin:
hèn
Stroke order:
Example words:
恨みうらみurami
resentment; grudge; malice; bitterness; / matter for regret; regret
恨むうらむuramu
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
痛恨つうこんtsuukon
regretful; sorrowful; bitter; / contrition
遺恨いこんikon
grudge; ill will; enmity
恨布こんぶkonbu
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

ショクSHOKUしょくするshoku.suruたのtano.mu

entrust; request; send a message

Strokes:
15
Radical:
口 mouth
SKIP:
1-3-12
UTF:
5631
JIS208:
30-92
Hangul:
촉 [chog]
Pinyin:
zhǔ
Stroke order:
Example words:
嘱託しょくたくshokutaku
commission; entrusting with (work); / part-time employee; temporary work
委嘱いしょくishoku
entrusting (with)
嘱望しょくぼうshokubou
(having great) expectation; pinning one's hopes on
嘱目しょくもくshokumoku
paying attention to; catching one's eye
嘱託殺人しょくたくさつじんshokutakusatsujin
contract murder

ドウDOU

trunk; torso; hull (ship); hub of wheel

Strokes:
10
Radical:
肉⺼月 meat
SKIP:
1-4-6
UTF:
80f4
JIS208:
38-25
Hangul:
동 [dong]
Pinyin:
dòng
Stroke order:
Example words:
どうdou
trunk; torso; body; abdomen; waist; / plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); / frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.); hull (of a ship)
胴上げどうあげdouage
lifting a person high (in celebration); tossing someone into the air; carrying someone on shoulders
胴体どうたいdoutai
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
胴像どうぞうdouzou
bronze statue
胴差しどうざしdouzashi
(wooden) girder; girt

GIまがmaga.iもどmodo.ki

mimic; aim (a gun) at; nominate; imitate

Strokes:
17
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-14
UTF:
64ec
JIS208:
21-28
Hangul:
의 [eui]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
擬装ぎそうgisou
camouflage; disguise; / pretense; feigning; masquerade
模擬もぎmogi
imitation; sham; mock; / simulation
模擬試験もぎしけんmogishiken
trial examination; mock examination
模擬店もぎてんmogiten
refreshment booth
擬えるなぞらえるnazoraeru
to pattern after; to liken to; to imitate

ユウYUUふかfuka.iかすkasu.kaくらkura.iしろshiro.i

seclude; confine to a room; deep; profound; secluded; faint; dark; tranquil; calm

Strokes:
9
Radical:
幺 tiny, short thread
SKIP:
3-2-7
UTF:
5e7d
JIS208:
45-9
Hangul:
유 [yu]
Pinyin:
yōu
Stroke order:
Example words:
幽霊ゆうれいyuurei
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
幽閉ゆうへいyuuhei
confinement; imprisonment; incarceration
幽鬱ゆううつyuuutsu
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
幽界ゆうかいyuukai
hades; realm of the dead
幽閑ゆうかんyuukan
quiet and secluded

BUあなどanado.ruあなずanazu.ru

scorn; despise; make light of; contempt

Strokes:
8
Radical:
人亻 human
SKIP:
1-2-6
UTF:
4fae
JIS208:
41-78
Hangul:
모 [mo]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
侮辱ぶじょくbujoku
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
侮蔑ぶべつbubetsu
scorn; disdain; contempt; slight
侮るあなどるanadoru
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
法廷侮辱ほうていぶじょくhouteibujoku
contempt of court
軽侮けいぶkeibu
contempt; scorn

ドウDOUトウTOUひとみhitomi

pupil (of eye)

Strokes:
17
Radical:
目 eye
SKIP:
1-5-12
UTF:
77b3
JIS208:
38-23
Nanori:
あきらakira
Hangul:
동 [dong]
Pinyin:
tóng
Stroke order:
Example words:
ひとみhitomi
pupil (of eye); / eye
瞳孔どうこうdoukou
pupil (of the eye)
瞳子どうしdoushi
pupil
瞳を凝らすひとみをこらすhitomiwokorasu
to strain one's eyes; to stare
瞳孔拡張どうこうかくちょうdoukoukakuchou
pupil dilation

DAちるo.chiruくずkuzu.suくずれるkuzu.reru

degenerate; descend to; lapse into

Strokes:
12 or 11
Radical:
土 earth
SKIP:
2-8-3
UTF:
5815
JIS208:
34-36
Hangul:
타 [ta]휴 [hyu]
Pinyin:
duò / huī
Stroke order:
Example words:
堕落だらくdaraku
depravity; corruption; degradation
堕胎だたいdatai
abortion; feticide
堕ちるおちるochiru
to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); / to be omitted; to be missing; / to decrease; to sink; / to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); / to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; / to become indecent (of a conversation); / to be ruined; to go under; / to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); / to fall (into someone's hands); to become someone's possession; / to fall (into a trap); to fall (for a trick); / to give in; to give up; to confess; to flee; / to fall; to be defeated; to surrender; / to come to (in the end); to end in; / to fall (in love, asleep, etc.); / to swoon (judo); / to consent; to understand; / to crash; to freeze; / to die; / to move to the depths
堕胎罪だたいざいdataizai
illegal abortion
金剛薩堕こんごうさったkongousatta
Vajrasattva; Supreme Being of tantric Buddhism

トンTONタンTANショウSHOUセイSEIどんぶりdonburi

bowl; bowl of food

Strokes:
5
Radical:
丶 dot
SKIP:
4-5-4
UTF:
4e3c
JIS208:
48-7
Hangul:
정 [jeong]
Pinyin:
jǐng / dǎn
Stroke order:
Example words:
どんぶりdonburi
porcelain bowl; / bowl of rice with food on top
牛丼ぎゅうどんgyuudon
rice covered with beef and vegetables
天丼てんどんtendon
tempura served over a bowl of rice; / (in comedy) repeating the same gag or silly line
玉子丼たまごどんぶりtamagodonburi
bowl of rice topped with egg
カツ丼カツどんKATSUdon
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice

KUGUおそれるoso.reru

fear; be afraid of; dread

Strokes:
11
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
1-3-8
UTF:
60e7
JIS208:
55-92
Hangul:
구 [gu]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
危惧きぐkigu
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
惧れるおそれるosoreru
to fear; to be afraid of
絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅzetsumetsukigushu
endangered species
準絶滅危惧じゅんぜつめつきぐjunzetsumetsukigu
near-threatened (species)
絶滅危惧ぜつめつきぐzetsumetsukigu
threatened (species); endangered

ボウBOUそれがしsoregashiなにがしnanigashi

so-and-so; one; a certain; that person

Strokes:
9
Radical:
木 tree
SKIP:
2-5-4
UTF:
67d0
JIS208:
43-31
Hangul:
모 [mo]매 [mae]
Pinyin:
mǒu
Stroke order:
Example words:
ぼうbou
certain; one
某日ぼうじつboujitsu
certain day
それがしsoregashi
someone; unknown person; / I; me
何の某なんのなにがしnannonanigashi
certain person; certain amount
某国ぼうこくboukoku
certain country

ガンGANもちあそmochiaso.buもてあそmoteaso.bu

play; take pleasure in; trifle with; make sport of

Strokes:
8
Radical:
王玉玊⺩ jade, king
SKIP:
1-4-4
UTF:
73a9
JIS208:
20-65
Hangul:
완 [wan]
Pinyin:
wán / wàn
Stroke order:
Example words:
熟読玩味じゅくどくがんみjukudokuganmi
reading carefully with appreciation; giving (something) a careful perusal
愛玩あいがんaigan
caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
玩弄物がんろうぶつganroubutsu
plaything
賞玩しょうがんshougan
appreciation; admiration; enjoyment
玩味がんみganmi
tasting; relishing; savouring; savoring; / appreciation; enjoyment

タイTAIいただitada.ku

be crowned with; live under (a ruler); receive

Strokes:
17 or 18
Radical:
戈 spear, halberd
SKIP:
4-18-4
UTF:
6234
JIS208:
34-55
Hangul:
대 [dae]
Pinyin:
dài
Stroke order:
Example words:
頂戴ちょうだいchoudai
receiving; reception; getting; being given; / eating; drinking; having; / please; please do for me
戴冠式たいかんしきtaikanshiki
coronation ceremony; enthronement
戴きいただきitadaki
crown (of head); summit (of mountain); spire; / easy win for one; / something received
戴天たいてんtaiten
one's earthly existence; living under heaven
不倶戴天ふぐたいてんfugutaiten
cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven; cannot allow (the sworn enemy) to live in this world; irreconcilable (enemy)

キョKYOKOすそsuso

cuff; hem; foot of mountain

Strokes:
13 or 14
Radical:
衣衤 clothes
SKIP:
1-5-8
UTF:
88fe
JIS208:
31-94
Hangul:
거 [geo]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
すそsuso
hem; (trouser) cuff; shirttail; / bottom edge; / foot (of a mountain); / tips (of hair); / downstream
裾野すそのsusono
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; / range; spread; extent; encompassing circle
裾野産業すそのさんぎょうsusonosangyou
supporting industries; component and parts-supply industries
御裾分けおすそわけosusowake
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
裾刈りすそがりsusogari
trimming hair

ロクROKUふもとfumoto

foot of a mountain

Strokes:
19
Radical:
鹿 deer
SKIP:
2-8-11
UTF:
9e93
JIS208:
47-28
Hangul:
록 [rog]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
山麓さんろくsanroku
foot of a mountain; base of a mountain
岳麓がくろくgakuroku
foot of Mt Fuji

Words

No Words in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for translation of a foreign language into Japanese:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary